Скачать приложение
educalingo
homologacyjny

Значение слова "homologacyjny" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HOMOLOGACYJNY

homologacyjny


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HOMOLOGACYJNY

abdykacyjny · aberracyjny · ablacyjny · abolicyjny · aborcyjny · absencyjny · absorpcyjny · abstrakcyjny · adaptacyjny · addycyjny · adiustacyjny · administracyjny · admiracyjny · adopcyjny · adoracyjny · adsorpcyjny · adwekcyjny · afektacyjny · afiliacyjny · afirmacyjny

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HOMOLOGACYJNY

homogramy · homojo · homojoosmotyczny · homojotermia · homojotermiczne zwierzęta · homojotermiczny · homolec · homoliza · homolog · homologacja · homologia · homologiczny · homologowac · homologowany · homolograficzny · homomorfizm · homoniepewny · homonim · homonimia · homonimicznosc

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HOMOLOGACYJNY

agencyjny · agitacyjny · aglomeracyjny · aglutynacyjny · agnacyjny · agromelioracyjny · ajencyjny · akceleracyjny · akcentacyjny · akcentuacyjny · akceptacyjny · akcyjny · aklamacyjny · aklimatyzacyjny · akomodacyjny · akrecyjny · akredytacyjny · akrobacyjny · aktywacyjny · aktywizacyjny

Синонимы и антонимы слова homologacyjny в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «homologacyjny» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА HOMOLOGACYJNY

Посмотрите перевод слова homologacyjny на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова homologacyjny с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «homologacyjny» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

承认
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

aprobación
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

approval
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

अनुमोदन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

موافقة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

утверждение
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

aprovação
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

homologation
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

approbation
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

penghomologan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Zustimmung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

承認
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

찬성
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

Homologation
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

chính
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

உறுதியளிப்பு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

Homologation
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

homologasyon
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

approvazione
65 миллионов дикторов
pl

польский

homologacyjny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

твердження
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

aprobare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

έγκριση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

goedkeuring
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

godkännande
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

godkjenning
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова homologacyjny

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HOMOLOGACYJNY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова homologacyjny
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «homologacyjny».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове homologacyjny

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HOMOLOGACYJNY»

Поиск случаев использования слова homologacyjny в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову homologacyjny, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 106
Znak, numer, kod homologacyjny; karta homologacyjna; świadectwo homologacyjne. W drugiej polowie 2002 roku ma się rozpocząć proces homologacyjny, a w 2003 roku powinna ruszyć produkcja seryjna, www. gieldasamochodowa.com ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
2
Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 239
ECE NR 30 kod państwa, które nadało numer homologacyjny 5 75 — INDEKS NOŚNOŚCI numer homologacyjny opony 6 T — SYMBOL PRĘDKOŚCI 7 RADIAL — OPONA RADIALNA 8 D-164 — OZNACZENIE RZEŹBY BIEŻNIKA numer ...
Seweryn Orzełowski, 2008
3
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 306
HOMOLOGACYJNY 'związany z homologacją': Wyroby poddawano próbom homologacyjnym. ang. homologation od gr. homologia 'zgoda' HOMOLOGIA 1. w biologii 'występowanie u zwierząt i roślin narządów lub części mających wspólne ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
(o mleku, śmietance) homogenized; serek homogenizowany cream cheese. homogram mi jęz. homograph. homologacja f. official certification, approval, homologation. homologacyjny a. certificatory, certifying; zezwolenie homologacyjne ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Studia z gramatyki i semantyki języka polskiego - Strona 132
czliwość ma on z podstawami na -cja (-acja) - 29 neologizmów, np. absorpcyjny, homologacyjny, aborcyjny, prywatyzacyjny, rewaloryzacyjny, konceptualizacyjny. Po kilka neologizmów odnotowano od podstaw na -ika//-yka, np.
Andrzej Moroz, ‎Marek Wiśniewski, 2004
6
Ojczyzny ocalonych: powojenna literatura żydowska w Polsce ...
W charakterystyczny sposób, zanim jeszcze opisze członków rodziny, Boni przedstawia homologacyjny, drobno- mieszczański „spektakl" organizowany przez matkę, połączony z wystawą fotografii rodzinnych: „żeby od razu się wiedziało, ...
Laura Quercioli Mincer, 2009
7
Słownik języka polskiego - Strona 139
WYRAZY POKREWNE homologacyjny - zwiazany z homologacja, homologowany - sprawdzony, przetestowany, legalizowany, homologowac - testowac, sprawdzac. HOSPITALIZACJA rzecz.z okres leczenia szpitalnego. Choclaz wypadek ...
Artur Arnold, 2007
8
Nowe wyrazy i wyrażenia w prasie - Strona 300
164 hobbistyczny — przym. od: hobbista 113 hokejka 'owczarnia z drewnianymi elementami dachu, przypominającymi kije hokejowe' 179 hollywodzenie 'naśladowanie stylu Hollywood' 52 homologacyjny — przym. od homologacja 116 ...
Alicja Zagrodnikowa, 1982
9
Polish-English dictionary: - Strona 298
[mleko] homogenized; serek — y * cream cheese homologacjla / (Gpl —i) U (urzędowa próba prototypu) official prototype leM \l izez*0'er,e na eksploalacię) certifieation ol approval homologacyjny adi. Ifomalnota] cerufi- cation otrr.; dokumenty ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HOMOLOGACYJNY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин homologacyjny в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Test Kuboty M9960 – przemyślany „japończyk”
Ciągnik w podstawowej wersji wyposażenia waży zaledwie 3,88 t i cechuje się niewielkim promieniem zawracania – 3,8 m (promień homologacyjny, mierzony ... «Farmer.pl, Окт 15»
2
Kamień milowy dla Skody, zielone światło dla Fabii R5
Proces homologacyjny jest długą i skomplikowaną procedurą, która wymaga ścisłej współpracy z FIA. – Cieszymy się, że ją dostaliśmy – mówi dyrektor Skoda ... «Rajdy24, Апр 15»
3
PESA ma problemy w Niemczech
Proces homologacyjny się opóźnia, co wywołuje wiele spekulacji, odnośnie powodów takiego stanu rzeczy. Mówi się m.in. o tym, że PESA Link nie zmieszczą ... «Portal Kujawski, Янв 15»
4
Historia Pendolino w Polsce
Złożyła ona w Urzędzie Transportu Kolejowego wniosek homologacyjny, zawierający maksymalną prędkość 160 kilometrów na godzinę. Tymczasem pociąg ... «GazetaPrawna.pl, Дек 14»
5
Test Quada Romet T3 500i 4x4 - każdy chce być rolnikiem
Według dokumentów quad ma 24 KM i może jechać 40 km/h (wymóg homologacyjny dla ciągników), ale praktyka okazuje się zupełnie inna – Romet bardzo ... «Auto Świat, Ноя 14»
6
Ford Capri RS 2600: miał gonić Mustanga
Powstała limitowana, lżejsza wersja (tylko 50 sztuk, choć regulamin homologacyjny wyścigówki wymagał 1000 sztuk) wyposażona w maskę i drzwi z tworzywa, ... «Auto Świat, Окт 14»
7
Koniec biletów ulgowych w busach?
Konstrukcja tej drukarki powstała w 2007 r. i po badaniach homologacyjnych w Ministerstwie Finansów drukarka otrzymała w dniu 16.01.2008 r. pierwszą ... «Interia360.pl, Сен 14»
8
gazetaprawna.plBiznesTransportPendolino na torach już w grudniu …
Jeżeli Alstom wywiąże się z ostatnich ustaleń i w najbliższych dniach złoży właściwy wniosek homologacyjny do Urzędu Transportu Kolejowego, to termin ... «GazetaPrawna.pl, Июл 14»
9
Włosi chcieli nam sprzedać uszkodzone Pendolino
W połowie maja Urząd Transportu Kolejowego zwrócił producentowi pociągu Pendolino wniosek homologacyjny. Dokument nie spełniał oczekiwań PKP ... «rmf24.pl, Июн 14»
10
Nie kończą się kłopoty z Pendolino
Urząd Transportu Kolejowego zwrócił producentowi pociągu Pendolino wniosek homologacyjny. To ten sam wniosek, który nie spełniał oczekiwań PKP ... «rmf24.pl, Май 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Homologacyjny [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/homologacyjny>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU