Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "ibis czczony" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА IBIS CZCZONY

ibis czczony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО IBIS CZCZONY

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ibis czczony» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
ibis czczony

Ибис поклонялся

Ibis czczony

Поклонение ибиса - вид большой птицы из семейства ibis. Я живу на юге Сахары, Мадагаскара и Ирака. Раньше в Египте, где ему поклонялись древние египтяне и часто мумифицировали как символ бога Тота. Он был нарисован на стенах и в иероглифах. Его культ был связан с тем, что он появлялся чаще в периоды повышения уровня воды в Ниле. Поклонение ибису имеет белые перья, кроме черной головы и черных перьев на кусте. Голова и верхняя часть шеи обнажены, черный клюв длинный и изогнут на дно. Ноги длинные, сильные, также черные. В полете на крыльях снизу и по бокам видна алая полоска обнаженной кожи, сильно контрастирующая с остальной частью оперения. Длина тела около 65-75 см, крыло 130 см. Оба пола одинаково окрашены. У молодой головы и шеи белые перья с черными пятнами, оперение имеет тусклый белый цвет, а клюв короче. Неглубокие болота населены неглубокими водно-болотными угодьями, грязными равнинами, как на побережье, так и на болотах. Они также посещают сельскохозяйственные угодья и мусорные свалки. Ibis czczony — gatunek dużego ptaka z rodziny ibisów. Zamieszkuje Afrykę na południe od Sahary, Madagaskar i Irak. Dawniej występował w Egipcie, gdzie był czczony przez starożytnych Egipcjan i często mumifikowany jako symbol boga Thota. Przedstawiano go na malowidłach ściennych i w hieroglifach. Jego kult związany był z faktem, że pojawiał się liczniej w okresach wzrostu poziomu wody w Nilu. Ibis czczony ma białe upierzenie, z wyjątkiem czarnej głowy i czarnych piór na kuprze. Głowa i górna część szyi są nagie, czarny dziób długi i zakrzywiony do dołu. Nogi długie, silne, również czarno ubarwione. W locie na skrzydłach od spodu i na bokach widoczne szkarłatne pasy nagiej skóry, mocno kontrastujące z resztą upierzenia. Długość ciała ok. 65-75 cm, rozpiętość skrzydeł 130 cm. Obie płci ubarwione podobnie. U młodych głowa i szyja są opierzone biało z czarnymi cętkami, upierzenie ma odcień brudnobiały, a dziób jest krótszy. Ibisy czczone zamieszkują płytkie mokradła, błotniste równiny, zarówno na wybrzeżu jak i na śródlądziu. Odwiedzają również pola uprawne i wysypiska śmieci.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ibis czczony» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ IBIS CZCZONY


ciag nieskonczony
ciag nieskonczony
ciag skonczony
ciag skonczony
czczony
czczony
doswiadczony
doswiadczony
kulistosplaszczony
kulistosplaszczony
malo zniszczony
malo zniszczony
nabzdyczony
nabzdyczony
naindyczony
naindyczony
namaszczony
namaszczony
narzeczony
narzeczony
niby uczony
niby uczony
niechrzczony
niechrzczony
niecwiczony
niecwiczony
niedocieczony
niedocieczony
niedokonczony
niedokonczony
niedopieczony
niedopieczony
niedopieszczony
niedopieszczony
niedopuszczony
niedopuszczony
niedoreczony
niedoreczony
niedoswiadczony
niedoswiadczony

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IBIS CZCZONY

iberka
iberoamerykanski
iberoamerykański
iberyjka
iberyjski
iberysta
iberystyka
ibid
ibidem
ibis
ibis kasztanowaty
ibiszek
ibiza
ibj
ibl
ibl owski
iblis
iblowiec
iblowski
ibm

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IBIS CZCZONY

niedouczony
niedziedziczony
nieleczony
nienauczony
nieobarczony
nieobliczony
nieochrzczony
nieoczyszczony
nieodlaczony
nieodpuszczony
nieograniczony
nieorzeczony
nieoznaczony
niepieszczony
niepodliczony
niepoliczony
nieprzebaczony
nieprzekroczony
nieprzeliczony
nieprzemeczony

Синонимы и антонимы слова ibis czczony в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «ibis czczony» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА IBIS CZCZONY

Посмотрите перевод слова ibis czczony на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова ibis czczony с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ibis czczony» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

神圣的宜必思
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

ibis sagrado
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

sacred ibis
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

पवित्र पक्षी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

طائر ابو منجل المقدس
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

священные ибис
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

ibis sagrados
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

পবিত্র দোচরা
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

ibis sacrés
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

ibis suci
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

sacred ibis
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

神聖イビス
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

따오기
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

ibis suci
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

ibis thiêng liêng
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

புனித ஐபிஸ்
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

पवित्र उष्ण व दमट हवामानाच्या प्रदेशात आढळणारा एक पाणपक्षी
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

mısırturnası
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

ibis sacro
65 миллионов дикторов

польский

ibis czczony
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

священні ібіс
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

ibis sacre
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

ιερή Ibis
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

heilige ibis
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

heliga ibis
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

hellige ibis
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ibis czczony

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IBIS CZCZONY»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ibis czczony» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове ibis czczony

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «IBIS CZCZONY»

Поиск случаев использования слова ibis czczony в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ibis czczony, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Przechadzki po Wilnie i jego okolicach - Strona 362
Ibis czczony (Ibis religiosa), ma dziób długi, łękowato jak u Dławigadów zagięty, dwiema brózdami przez całą długość oznaczony; biały, głowa tylko, dziób i szyja czarne; był czczony u starożytnych Egipcyan z powodu, iż przylatywał do nich w ...
Adam Honory Kirkor, 1859
2
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 524
«Threskiomis, duzy ptak z rodziny ibisowatych {Threskiomithidae), charakteryzujacy sie dhigim, przewaznie wygie- tym ku dolowi dziobem, zamieszkujacy bagniste i wilgotne obszary Afryki, Ameryki i Azji» 0 zool. ibis czczony «Threskiomis ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
3
Zwierzęta świata antycznego: Studia nad Geografią Strabona
„taki jak bocian" - ibis czczony, Threskiornis aethiopica19; 2. „cały czarny" - tu nie ma zgodności uczonych. Capponi proponuje ibisa grzywiastego80 (Geronticus eremita), Thompson ibisa kasztanowatego (Plegadis falcinellus). Cały ten opis ...
Gościwit Malinowski, 2003
4
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 453
Wg legendy wezwał na świadków zbrodni przelatujące żurawie, a one przyczyniły się do jej wykrycia, świadcząc przeciw mordercom na igrzyskach w Himerze. Historia la stała się kanwą ballady F Schillera p(. Żurawie Ibikusa. ibis czczony ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 96
„ptak z tej rodziny; Thresklornis": Naj- bardziej znanym przedstawiclelem tej rodziny jest ibis czczony, którego starozytni Eglp- cjanie otaczali kultem. W Polsce spotkac mozna jedynie ibisa kasztanowatego, Duze gru- py lecacych ibisów tworza ...
Halina Zgółkowa, 1994
6
Zasady zoologii - Strona 230
Ibis czczony {Ibis aethiopi- ca) fig. 185, mieszka w Egipcie i Nubii. W starożytnym Egipcie odbierał cześć boską. Do nas zalatuje niekiedy ibis kasztanowaty {Fal- cinellus igneuś). 3. Krótkopalce. — Struthionigrallae. Paluch krótki, wyżej od ...
August Wrzesniowski, 1888
7
Krotka historya naturalna z rycinami - Strona 75
Wytępiają wiele szkodliwych i nieprzyjemnych gadów. czczony. Ibis czczony prz^\ ^"Egiptu po wylewie Nilir, w starożytności by} p^^tuje ^czci religijnej i mumie jego znajdują o*** ^^fojiO* e*bach egipskich. . Czerwonak (Tj^Hr, # bardzo ...
Ignacy Machnikowski, 1895
8
Przez pustynię i puszczę: o ilustrowaniu klasyka - Strona 66
Że nie figuruje w powieści, jak figurował na pradawnych freskach egipskich, ibis czczony lub arcyrzadki, z tubą piór na tyle głowy, orlik sudański — i wiele, wiele innych. No cóż, muszą pozostać w samej tylko dokumentacji ołówkowej, ...
Szymon Kobyliński, 1990
9
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 277
-ek expert in Spanish and Portuguese studies. iberystyka/i uniw. Spanish and Portuguese studies. ibis ma orn. (= ptak z rodziny Threskiornithi- dae) ibis; ibis czczony sacred ibis (Threskiornis aethiopicus). Ich pron. zob. on. ichneumon ma zool.
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
10
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 102
... Senecio adnwalis); w faunie oprócz typowych przedstawicieli formacji sawannowych 4 gat. małp: szympans, gereza ruda, kocz- kodany górski i zielonosiwy; na rzekach i jeziorach liczna awifau- na, m.in. flaming, ibis czczony i trzewikodziób.
Jan Wojnowski, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «IBIS CZCZONY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ibis czczony в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Pierwsze pisklęta emu na wydziale Biotechnologii i Hodowli …
Egzotyczny ptak z Afryki przyleciał do Słupska. Ibis czczony spaceruje po mieście [wideo, zdjęcia]. Okres lęgowy emu rozpoczął się w grudniu. Dorosłe ptaki ... «gs24.pl, Июн 10»
2
Egzotyczny ptak z Afryki przyleciał do Słupska. Ibis czczony
W centrum Słupska siedział dziś rano ibis czczony. Egzotyczny gość z Afryki wywołał furorę i fascynację wśród ludzi, którzy go zobaczyli. «gs24.pl, Апр 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ibis czczony [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/ibis-czczony>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на