Значение слова "igielnica" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА IGIELNICA

igielnica

ПЕРЕВОД СЛОВА IGIELNICA

Посмотрите перевод слова igielnica на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова igielnica с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «igielnica» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 针杆
• Переводчик с польский языка на испанский язык: barra de la aguja
• Переводчик с польский языка на английский язык: needle bar
• Переводчик с польский языка на хинди язык: सुई बार
• Переводчик с польский языка на арабский язык: شريط الإبرة
• Переводчик с польский языка на русский язык: игловодителя
• Переводчик с польский языка на португальский язык: barra de agulha
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: সুই বার
• Переводчик с польский языка на французский язык: barre de l´aiguille
• Переводчик с польский языка на малайский язык: bar jarum
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Nadelstange
• Переводчик с польский языка на японский язык: 針棒
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 바늘대
• Переводчик с польский языка на яванский язык: jarum bar
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: thanh kim
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: ஊசி பட்டியில்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: सुई बार
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: iğne çubuğu
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: barra ago
• польский: igielnica
• Переводчик с польский языка на украинский язык: ігловодітеля
• Переводчик с польский языка на румынский язык: bar ac
• Переводчик с польский языка на греческий язык: μπαρ βελόνα
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: naald bar
• Переводчик с польский языка на шведский язык: nålstången
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: nål bar

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «IGIELNICA»

Поиск случаев использования слова igielnica в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову igielnica, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 197

27. — Igieïka magnesowa , strzaïka magnesem natarta. Solsk. Geom. 1. IGIELNICA, у, г., IGIELN1K, а, т., IGIELNICZEK, czka, m, IGIEL- NICZKA, i / г., zdrbn. Boh. gehelnik, gehelnicek; Vind. jiglauniza; Bag. jegùgliscte; Boss, et Eccl. игольникъ ...

Samuel Bogumił Linde, 1855

Biuletyn cen Państwowej Komisji Cen - Tom 14 - Strona 960

101 fcozysko górne 420-23.472 102 tozysko dolne 420-23.473 15,- 103 Wkrçt 420-23.474 0,70 104 Podzespól igielnicy 420-23.111 26,— 105 Igielnica 420-23.477 21,- 106 Proiradnik 420-23.478 2 107 Podzespól ucha igielnicy 420-23.112 ...

Poland. Państwowa Komisja Cen, 1967

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 119

Igelitowa skocznia nar- ciarska. igielnica poch, od igla; rzecz. r. z.; D. C. Ms. lgielnicy, /. mn. M. B. lgielnice. D. lgiel- nic; 1. techniczny „czesc skladowa maszyny tkacklej (zakardu). przez którq przechodza igry sterujace zaczepami": Naprawa ...

Halina Zgółkowa, 1994

Rybołówstwo Gdańska na tle ośrodków miejskich Pomorza od ...

Liczne kleszczki, igielnice i bierki rybackie odkryto w Wolinie-mieście (ryc. 10) i na podgrodziu szczecińskim (ryc. 11). Kleszczki wolińskie ze stanowiska 1 (stanowisko wykopaliskowe 4 i 6) pochodzą z warstw datowanych na koniec IX i na ...

Marian Rulewicz, 1994

Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1

ЛАМ: rubi,~ ' fentis. Gorr: Mûre dïx renard. Baies de ronce. ' lgielka. Admin, mf. H. S. Реtite aiguille. . Igielnica, igielniczka тем 9140 aßìrvanlur am: .e лапищи 11u/gé. Aiguillíer, petit étui où l on met des aiguilles. Igla. Ams, ад; Plin.' Aiguille. §.

Jan Litwiński, 1815

Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...

Spl. [Retenían, бслафпаспЬаг, befonbetc 91rt /. рф auèuttruéfcn. Idyl, f. Idize unter Isc. Idzi, -iego, am. npr. Çiegibiui m. l&anty, f. Inuanty. Igielczany, a. oen ober aui fleinen Satnatcln befiebenb. Igielka , -i . sf. dim. fleine ЯаЬпа- bei /. ; Igielnica ...

Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890

Nowy słownik kieszonkowy polsko-niemiecko-francuzki [by ...

Langue, y. langage, m. bouche, /. coup de langue, m. Ыупа, /. ©rombeetftrautf; m. Honce,/. Igieika, /. dim, v, Igla. Igielnica , f. flro§e, czka,/. f leine tàabelbuc&fe// Aiguil- lier, m. Igielnik ; niczek, czka, Л/л. m. p. Igielnica. îgia, /. gîàbnabef//. Aiguille ...

Jerzy Samuel Bandtkie, 1805

A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ... - Strona 77

IGIELNICA, cy, s. f. = IGIELNICZKA, KI, dim. needle-case; 2) Igielnica, needle-fish. IGLA, Ły, s. f. IGIELKA, KI, dim. needle. — magnesowa, magnetic needle. Ostrze, koniec, uszko –y, the point, the end, the eye of a needle. Nawlec - e, to thread ...

Erazm Rykaczewski, 1851

Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 39

... odkvapová bud. deska okapowa ~, ohrievacia plyta grzejna ~, ochranná deska oc h ron na ~, oihlená wlók. igielnica, deska iglowa ~, oporná plyta oporowa ~, palubná tablica przyrzadów poklado wych; tablica rozdzielcza ~, parapetná bud.

A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973

Chodzki Alexandra DokŁadny sŁownik polsko-angielski, ... - Strona 77

JEZYKOWATY, A, E, tongue- shaped. JEZYNA, NT, s.f. bramble, blackberry. IGIELNICA , CY, s. f. = IGIEL- NICZKA , ki , rft'm. needle-case ; 2) Igielnica, needle-fish. [CM, LT, s.f. IGIELKA, ki, dim. needle. — magnesowa, magnetic needle. Ostrze ...

Alexander Chodźko, 19

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «IGIELNICA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин igielnica в контексте приведенных ниже новостных статей.

Kto dziś zatrudni babę po 50-tce?

Szpulka, igielnica, koło zamachowe i obudowa z plastiku - niby nic, a dla niej wszystko. Maszyna do szycia była jej marzeniem. Gdy zimowego, grudniowego ... «Deon.pl, Мар 13»