Значение слова "indulge genio" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INDULGE GENIO

indulge genio

ПЕРЕВОД СЛОВА INDULGE GENIO

Посмотрите перевод слова indulge genio на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова indulge genio с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «indulge genio» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 沉迷GENIO
• Переводчик с польский языка на испанский язык: genio complazca
• Переводчик с польский языка на английский язык: indulge genio
• Переводчик с польский языка на хинди язык: लिप्त जीनियो
• Переводчик с польский языка на арабский язык: تنغمس GENIO
• Переводчик с польский языка на русский язык: потакает Genio
• Переводчик с польский языка на португальский язык: indulge genio
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: ইচ্ছাপূরণ Genio
• Переводчик с польский языка на французский язык: livrer Genio
• Переводчик с польский языка на малайский язык: memanjakan diri genio
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: indulge genio
• Переводчик с польский языка на японский язык: GENIOふけます
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 탐닉 의 GENIO
• Переводчик с польский языка на яванский язык: nyenengi genio
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: thưởng thức Genio
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: இன்பம் காணல் genio
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: लाड genio
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: şımartın genio
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: indulgere genio
• польский: indulge genio
• Переводчик с польский языка на украинский язык: потурає Genio
• Переводчик с польский языка на румынский язык: răsfățați-vă Genio
• Переводчик с польский языка на греческий язык: Αφεθείτε Genio
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: indulge gênio
• Переводчик с польский языка на шведский язык: unna genio
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: hengi genio

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INDULGE GENIO»

Поиск случаев использования слова indulge genio в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову indulge genio, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Decii Junii Juvenalis et A. Persii Flacci Satirae - Strona 416

150 Indulge Genio, carpamus dulcia, nostrum est Quod vivis : cinis et Manes et fabula fies ; [Vive memor leti, fugit hora, hoc quod loquor inde est.]" En quid agis? duplici in diversum scinderis hamo,Hunccine an hunc sequeris. Subeas alternus ...

Juvenal, ‎A. J. Macleane, 1857

Decii Junii Juvenalis et A. Persii Flacci satirae, with a ... - Strona 416

Coena sit in transtro, Veientanumque rubellum Exhalet vapida laesum pice sessilis ohha 2 Quid petis ? ut nummi, quos hie quincunce modesto Nutrieras, peragant avidos sudare deunces ? 150 Indulge Genio, carpamus dulcia, nostrum est ...

Juvenal, ‎Arthur John Macleane, ‎Aulus Persius Flaccus, 1857

A Commentary on the Letters of M. Cornelius Fronto - Strona 515

Bene haberes genio: 'you would be doing well to your heart's content', rather than 'to indulge yourself (Haines) or 'secondare la tua natura' (Portalupi). Intransitive habere stands for se habere, 'to be', see at 67,26; 87,25. Genio is an abl.

Michael Petrus Josephus Van Den Hout, ‎Marco Cornelio Frontón, 1999

A new and literal translation of Juvenal and Persius: with ...

Veientanumque rubellum ' Exhalet, vapida laesum pice, sessilis obba ? ' Quid petis ? ut nummi, quos hie quincunce modesto ' Nutrieras, pergant avidos sudare deunces ? ' Indulge genio : carpamus dulcia ; nostrum est " Quick to the ship ...

Juvenal, ‎Martin Madan, ‎Persius, 1829

A New and Literal Translation of the Satires of Aulus ... - Strona 150

Indulge genio: carpamus dulcia; nostrum eft 5 Bed vivis: cinis, summes, 8: sabula fies. ' VIVE MEMOR-LETH! : rucrr HOR4 : hoc quod loquor, * inde est? A . En quid agis? duplici in diversum scinderis hamo. Those who strive to make egorbitant ...

Persius, ‎Martin MADAN, 1795

A Commentary on Persius - Strona 168

151. indulge genio, i.e. 'enjoy yourself. genio is the spirit of enjoyment which everyone possesses, cf. Porph. on Hor. Ep. ii. 1.144 qui indulgent genio suo memores sunt vitam humanam non esse diuturnam, Serv. on Georg. i.302 nam quotiens ...

R. A. Harvey, 1981

The Satires of Juvenal, Persius, Sulpicia and Lucilius - Strona 255

Shall I make shipwreck3 of my patrimony, and lose my good name, before these shameless4 doors, while drunk, and with my torch extinguished, I sing5 before the reeking doors of Chrysis ?" i Indulge genio. Cf. ii., 3, " Funde merum Genio.

Juvenal, ‎Persius, ‎Sulpicia, 1860

D. Junii Juvenalis et A. Persii Flacci Satiræ. ... - Strona 387

Ut nummi, quos hic quincunce modefio Nutrieras, pergant avidos fudare deunccs i 150 Indulge genio : carpamus dulcia', › - поНшш ell in идти, lnixur fune iff ram .P An Ф- 'ual . ßfdeve рогтпттм ribi может v'ni fuiruír.' Уайт/т; ffice [атм torrup/ì f ...

Decimus Junius JUVENALIS, ‎Louis DESPREZ, 1728

The Spectator. no. 1-314 - Strona 93

Indulge genio: carpamus dulcia; nostrum est Quad vivis ; cinis, et manes, et fabula fies. Vive memor lethi; fugit hora. Hoc quod loquor, inde est. En quid agis'! Duplici in diversum scinderis hamO. liunccine, an hunc sequeris 3—' Sat. v. 132.

Joseph Addison, 1845

The Works of Joseph Addison: The Spectator, no. 1-314 - Strona 93

Indulge genio : earpamus dulcia ; nostrum est Quod vivis ; cinis, et manes, et tabula fles. Vive memor lethi; fugit bora.. Hoc quod loquor, inde est. En quid agis ? Dupliei in diversum scinderis bamo. Hunccine, an hunc sequeris ? — ' Sat. v. 133.

Joseph Addison, 1837