Значение слова "inkryminowac" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INKRYMINOWAC

inkryminowac

ПЕРЕВОД СЛОВА INKRYMINOWAC

Посмотрите перевод слова inkryminowac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова inkryminowac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «inkryminowac» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: arraign
• Переводчик с польский языка на испанский язык: acusar
• Переводчик с польский языка на английский язык: arraign
• Переводчик с польский языка на хинди язык: कलंक लगाना
• Переводчик с польский языка на арабский язык: اتهم
• Переводчик с польский языка на русский язык: обвинять
• Переводчик с польский языка на португальский язык: denunciar
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: অভিযুক্ত করা
• Переводчик с польский языка на французский язык: accuser
• Переводчик с польский языка на малайский язык: arraign
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: richterlich vorführen
• Переводчик с польский языка на японский язык: arraign
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 나무 라다
• Переводчик с польский языка на яванский язык: arraign
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: tố cáo
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: குற்றஞ் சாட்டு
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: गुन्ह्याचा आरोप करणे
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: mahkemeye vermek
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: accusare
• польский: inkryminowac
• Переводчик с польский языка на украинский язык: звинувачувати
• Переводчик с польский языка на румынский язык: da în judecată
• Переводчик с польский языка на греческий язык: καταγγέλλω
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: gerecht dae
• Переводчик с польский языка на шведский язык: arraign
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: arraign

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INKRYMINOWAC»

Поиск случаев использования слова inkryminowac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову inkryminowac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 260

Bliskoznaczne: zar zu t. oskarzenie, pomó- wienie, pretensja, zastrzezenie, posadzenie, inkryminowanie. inkryminowac z laclñskiego incrimino; czas. niedokonany; inkryminujç, inkrymi- nujesz, inkryminuj, inkryminowal, inkrymi- nowalismy ...

Halina Zgółkowa, 1994

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 342

Np.: Go- towanego karpia barwnie inknjstuje sie, lepiej: ozda- bia sie, kawatkami warzyw. inkryminowac [wym. irikryminowaé, rzad. inkryminowacl ndk TV, erud. «oskarzac kogos o coá, zarzucac cos komus» Dktos, coá inkiyminuje cos ...

Andrzej Markowski, 2004

Slownik frazeologiczny: poradnik dla piszacych - Strona 163

Inkryminowac — zarzucac komus, obwi- niac, oskarzac kogos. Insolencja — bezczelnosc, zuchwalosc. Instygator — podzegacz, p<xlszczuwacz. Intymowac — zawiadomic, obwiescic, oznajmic, rozkazac. Inwektywa — obelga, napasc.

Michał Arct, ‎H. Galle, 1928

Językoznawcy i logicy o synonimach i synonimii: studium z ...

alimentów — Prokurator inkryminował Jana o złośliwe niepłacenie alimentów (synonimy NJŁSK oskarżyć — inkryminować). Zdania, które otrzymaliśmy w wyniku w taki sposób przeprowadzonej wymiany synonimów, nie są w ogóle zdaniami ...

Eugeniusz Grodziński, 1985

Poradnik językowy - Wydania 400-412;Wydania 414-419 - Strona 16

... wielkiego miasta (synonimy NJŁSK: spoglądać - przyglądać się). c) Prokurator oskarżył Jana o złośliwe niepłacenie alimentów — Prokurator inkryminował Jana o złośliwe niepłacenie alimentów (synonimy NJŁSK: oskarżyć - inkryminować).

Roman Zawlinśki, 1984

Propagandowy obraz świata: polityczne kampanie prasowe w ...

Zbyt duza ogól- nikowosc i nieokreslonosc wywolywaly amorficznosc inkryminowa- nej grupy, która stawala siç samoistnym tworem, zanadto spekula- tywnym i teoretycznym, aby móc uosabiac wroga jako byt realny i fizyczny. Za okresleniami ...

Mariusz Mazur, 2003

W sieci teczek: cele i sposoby działania tajnych służb PRL ... - Strona 18

Historia świata zna wiele różnych akcji bezpodstawnego inkryminowania nie tylko poszczególnych osób, ale także całych grup, a nawet narodów. Najbardziej powszechna to tzw. rewolucja kulturalna w Chinach. Oczywiście, sytuacja w Kraju ...

Henryk Piecuch, 2005

Kino polskie wobec katolicyzmu: (1945-1970) - Strona 6

Ponadto zasadnicza czesc wspomnianej pra- cy powstawala w latach szescdziesiqtych - jak wiadomo, w okresie zaostrzenia stosunków pañstwo-Kosciói, ograni- czenia i inkryminowania problematyki katolickiej w obiegu publicznym - dlatego ...

Krzysztof Kornacki, 2004

Przestępczoʹsʹc w cyberprzestrzeni: prawne ʹsrodki ... - Strona 23

267 § 1 k.k. do inkryminowania zamachów na poufność systemów komputerowych i przetwarzanej w nich informacji16. C. Wnioski de legę ferenda Istnieje potrzeba zmiany Kodeksu karnego i uzupełnienia art. 267 k.k. o przepis przewidujący ...

Andrzej Adamski, 2001

Ja, Żyd z Pasji: rozmowy z Olkiem Mincerem - Strona 19

Chodzilo nie tylko o inkryminowa- na. fraze w ustach Kajfasza - o krwi spadajacej na Zydów i ich potomstwo. Skrypt zawieral liczne didaskalia, opisujace zacho- wania zarówno aktorów, jak i statystów. Wielokrotnie powta- rzalo sie okreslenie ...

Jacek Moskwa, 2004