Значение слова "inowroclawski" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INOWROCLAWSKI

inowroclawski

ПЕРЕВОД СЛОВА INOWROCLAWSKI

Посмотрите перевод слова inowroclawski на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова inowroclawski с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «inowroclawski» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: inowrocławski
• Переводчик с польский языка на испанский язык: inowrocławski
• Переводчик с польский языка на английский язык: inowrocławski
• Переводчик с польский языка на хинди язык: inowrocławski
• Переводчик с польский языка на арабский язык: inowrocławski
• Переводчик с польский языка на русский язык: inowrocławski
• Переводчик с польский языка на португальский язык: inowrocławski
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: inowrocławski
• Переводчик с польский языка на французский язык: inowrocławski
• Переводчик с польский языка на малайский язык: inowrocławski
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: inowrocławski
• Переводчик с польский языка на японский язык: inowrocławski
• Переводчик с польский языка на корейский язык: inowrocławski
• Переводчик с польский языка на яванский язык: inowrocławski
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: inowrocławski
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: inowrocławski
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: inowrocławski
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: inowrocławski
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: inowrocławski
• польский: inowroclawski
• Переводчик с польский языка на украинский язык: inowrocławski
• Переводчик с польский языка на румынский язык: inowrocławski
• Переводчик с польский языка на греческий язык: inowrocławski
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: inowrocławski
• Переводчик с польский языка на шведский язык: inowrocławski
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: inowrocławski

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INOWROCLAWSKI»

Поиск случаев использования слова inowroclawski в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову inowroclawski, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Rozmieszczenie własnosci ziemskiej na Kujawach: w II ... - Strona 111

tt Dobieslawice Plonkowo inowroclawski inowroclawski Dóbrcz Dóbrcz bydgoski bydgoski Dobrogoécice Pechowo inowroclawski tt Dritecaa Podgórz nieszawski inowroclawski Dulinów tt tt Dulsko Góra inowroclawski Dupki tt tt Dybów ...

Zenon Guldon, 1964

Dzieje Inowrocławia: Do 1919 r - Strona 200

teczne ukształtowanie się województwa inowrocławskiego, które początkowo było określane mianem gniewkowsko-inowrocławskiego. Objęło ono terytoria inowrocławskie, gniewkowskie (po linię Wisły) i bydgoskie, z wyłączeniem ziemi ...

Marian Biskup, 1978

O kościołach Braci Czeskich w dawnéj Wielkiejpolsce - Strona 169

... Andrzej Krotowski, wojewodzic inowroclawski ; Andrzéj Zaremba, zRalinowy; Jan Chrystoporski, pod- czaszy sieradzki; Jan Niemojewski, sedzia grodzki inowroclawski ; Wawrzyniec , Marcyan i Alexander Nie- mojewscy ; Mikolaj Rozenski, ...

Józef Łukaszewicz, 1835

Dzieła wszystkie - Tom 4 - Strona 309

Oskar Kolberg, Julian Krzyżanowski, Jósef Burszta. K 5. P O Zmi a fi 5 kg 1 e. " Powiat Inowrocławski, Miejsca powiatów. Toruńskiego,_Bydgoskiego, Szubińskiego i Mogilnickiego do Kujaw zaliczane. 1. WW, Babki folw. (Nożyczyn, Kościeszki) ...

Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1867

Lud: Kujawy - Strona 309

W. Es. Poznańskie. Powiat Inowrocławski. Babki folw. (Nożyczyn, Kościeszki). Bacharcie (Piaski). Bachorze kol. (Kruszwica) n. B. Balczewo (Parchanie). Balino (Inowrocław). Baranowo folw. (Bacice, Polanowice). Baśkowo v. Baszkowo ...

Oskar Kolberg, 1869

Herbarz polski - Tom 3 - Strona 297

Wojciech marszałek nadworny koronny starosta Inowrocławski i Dybowski, miał za sobą księżną Radziwiłłownę, z której synowie Antoni starosta Inowrocławski i Zygmunt starosta Dybowski. Ludwik kasztelan Konarski trzeci syn Adama ...

Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1839

Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 138

Jan chorqzy Inowroclawski w r. 1699. Stanislaw, Samuel i Jan zwojewództwa Kujawskiego podpisali elekcya, Wladystawa IV.' Niektórzy jednak z nich wyniesli sic z Kujaw i na Rusi osiedli , z którycb Stanislaw mlodszc lata wypolerowawszy w ...

Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1842

Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, s. j: powiększony ...

Stanislaw skarbnik Inowroclawski, o nim áwiadcza Konstytucye 1613. Jan kasztelan Inowroclawski , rozsadku wielkiego. Biezanow. Flos rosarum. Stanislaw poset na konwokacyq 1674. Constituí. fol. 15. wojskim byl Inowroclawskim, syn jego ...

Kasper Niesiecki, 1839

Herbarz polski - Tom 11 - Strona 246

I. Mikolaj, syn Janusza, chorazy bydgoski 1433 r., chorazy brzeski 1484 r., a chorazy inowroclawski 1435 r., kasztelan inowroclawski i starosta dobrzyñski 1453 r., wojewoda inowroclawski 1453 r., w koñcu wojewoda brzeski 1457 r. Zyl jeszcze ...

Adam Boniecki, ‎Szymon Konarski, 1907

Almanach błękitny: genealogia żyjacych rodoów polskich - Strona 306

Zygmunt, starosta gnieźnieński 1662—70, inowrocławski 1680, dy- bowski 1698, marszałek tryb. kor. 1687, podkomorzy inowrocławski 1670, kasztelan inowrocławski 1678, brzesko- kujawski 1680, wojewoda brzesko-kujawski 1685, ...

Jerzy Sewer Dunin-Borkowski (hrabia), 1908