Значение слова "jagodziany" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА JAGODZIANY

jagodziany

ПЕРЕВОД СЛОВА JAGODZIANY

Посмотрите перевод слова jagodziany на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова jagodziany с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «jagodziany» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: Yagoda
• Переводчик с польский языка на испанский язык: Yagoda
• Переводчик с польский языка на английский язык: Yagoda
• Переводчик с польский языка на хинди язык: yagoda
• Переводчик с польский языка на арабский язык: ياغودا
• Переводчик с польский языка на русский язык: Ягода
• Переводчик с польский языка на португальский язык: Yagoda
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: Yagoda
• Переводчик с польский языка на французский язык: Yagoda
• Переводчик с польский языка на малайский язык: yagoda
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Jagoda
• Переводчик с польский языка на японский язык: Yagoda
• Переводчик с польский языка на корейский язык: Yagoda
• Переводчик с польский языка на яванский язык: Yagoda
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: Yagoda
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: Yagoda
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: Yagoda
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: yagoda
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: Jagoda
• польский: jagodziany
• Переводчик с польский языка на украинский язык: Ягода
• Переводчик с польский языка на румынский язык: Yagoda
• Переводчик с польский языка на греческий язык: Γιαγκόντα
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: Yagoda
• Переводчик с польский языка на шведский язык: Jagoda
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: Jagoda

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «JAGODZIANY»

Поиск случаев использования слова jagodziany в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову jagodziany, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Słownik polszczyzny XVI wieku: Iskac-Juzyna - Strona 148

Of JAGODOWY, JAGODZIANY, [JAGODZISTY]] MK JAGODORODNY On; Linde XVII w. (g On). JAGODOWY (1) ai N sg f jagodow(a). SI stp, Cn brak, Linde XVII -XVIII w. Przymiotnik od „jagoda" : Wyraienie: anatom. »blonka jagodowa« = blona ...

Stanisław Bąk, 1975

Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 227

JAGODZIANY, a, e, со zwlaszcza z winnnych gron jest, uueus. Mace. von ßeeren, ïßeinteeren. 'JAGODZINA, y, i., сит emphasi, grono, bte îraube. Tu klosy zboi jak wojska, wstaly na równlnie, Tam nizkie jagodziny na d“ glowy king, Przyb. Milt.

Samuel Bogumił Linde, 1855

Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 124

Jagodowy, lagodny, Jagodziany przym. od Jagoda: Zupa jagodowa ( z jagód). Anat.: a) Błonka jagodowa. = a) p. Jagodówka. _ 3) naczyniówka razem z tęczówką. b) twarzowy, licowy: Gałęzie jagodowe nerwu twarzowego (nervi malares).

Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902

Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 197

... jagodowy (XVIII w., L) 'dotyczący jagód', np. jagodowe drzewo, sok jagodowy; i pochodny derywat ja- godówka (XIX w., SW) 'nalewka na jagodach'; jagodziany (XVI w., L) 'co zwłaszcza z winnych gron jest' i formacja pochodna jagodzianka ...

Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005

Krzyk gorejący - Strona 33

„Jagodziany"! — krzyknął jak oficer inspekcyjny, a kobieta wykonała rozkaz. Wypili po pół szklanki fioletowego płynu i rękawami otarli usta. — Jak się nazywasz? — spytała kobieta. — Jack News. A wy? — To jest Masa — powiedziała kobieta, ...

Sławomir Sadowski, 1992

Poznańskie Spotkania Językoznawcze - Tom 5,Część 2 - Strona 44

... tym staropolskie wyrażenie .drzewo jablczane 'jabłoń' (XV w), kruszczane drzewo 'grusza' (ok. XV w.), a także u Lindego i w SJP adi. gruszczany; jablczany. jagodziany, śliwczany" (s. 126-127). 2 K. Nitsch, Dialekty polskie Prus Zachodnich, ...

Zdzisława Krążyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 1999

Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 197

... i pochodny derywat ja- godówka (XIX w., SW) 'nalewka na jagodach'; jagodziany (XVI w., L) 'co zwlaszcza z winnych gron jest' i formacja pochodna jagodzianka (XIX w., SW) dawniej 'zupa z jagód'; dzis 'bulka z jagodami'; jagodzisty (XVI w.

Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003

Roczniki Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk

Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk . godno poW. oszmiański. Przym. iagodnyzjagodowy, jagodziany. Jagoda, stsloW. jagoda granum, bacca. ' J aj С 2 an e, blota niezn. miedzy Ostrorogiem, SzczepankoWern a Rudkami. Rel. Posn. r.

Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1916

Didysis lenkų-lietuvių kalbų žodynas: a-m - Strona 242

Jagodziany, ûginis. Jagodzisty, ûgingas. Jajca, ob. jaje. Jaje, kiauszej, arba9 pautaj. jajko, kiauszis, arba10 pautas. Jajacznica11, kiauszine arba pau- tine. Jajecznik, piragas kiauszinis. Jajeczny, kiauszinis. Jajko, kiauszis, arba pautas.

Simonas Daukantas, 1993