Значение слова "jajko w koszulce" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА JAJKO W KOSZULCE

jajko w koszulce

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО JAJKO W KOSZULCE

Яйцо в майке

Jajko w koszulce

Яйцо в майке - яйцо, сваренное без воды в воде, до тех пор, пока белок не отрезается. Желток должен оставаться жидким. В зависимости от рецепта в воду добавляют уксус, масло или другие специи. Если добавить уксус, рекомендуется приблизительно 2 столовые ложки 10% уксуса на литр. Это блюдо часто выглядит как изысканный завтрак. Эти яйца иногда называют фри. «варить медленно». Яйца готовят при температуре, которая позволяет обрезать белок, но только нагревать яичный желток.

Jajko w koszulce to jajko gotowane bez skorupki w wodzie, do momentu ścięcia się białka. Żółtko powinno pozostać płynne. W zależności od przepisu do wody dodawany jest ocet, masło lub inne przyprawy. Jeżeli dodawany jest ocet, to zalecane są proporcje około 2 łyżek 10-procentowego octu na litr wody. To danie często pojawia się jako wykwintne śniadanie. Jajka te nazywane są czasem poszetowymi z franc. pocher, czyli 'gotować powoli'. Jajka poszetowe gotuje się w temperaturze, która pozwala ściąć białko, ale tylko podgrzewać żółtko.

ПЕРЕВОД СЛОВА JAJKO W KOSZULCE

Посмотрите перевод слова jajko w koszulce на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова jajko w koszulce с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «jajko w koszulce» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 荷包蛋
• Переводчик с польский языка на испанский язык: huevo escalfado
• Переводчик с польский языка на английский язык: poached egg
• Переводчик с польский языка на хинди язык: उबला अंडा
• Переводчик с польский языка на арабский язык: بيض مسلوق
• Переводчик с польский языка на русский язык: яйцо-пашот
• Переводчик с польский языка на португальский язык: ovo escalfado
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: ডিম পোঁচ
• Переводчик с польский языка на французский язык: oeuf poché
• Переводчик с польский языка на малайский язык: telur rebus
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: pochiertes Ei
• Переводчик с польский языка на японский язык: ポーチドエッグ
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 수란
• Переводчик с польский языка на яванский язык: endhog poached
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: sự luộc trứng
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: வேட்டையாடப்பட்ட முட்டை
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: शिजवलेले अंडे
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: çılbır
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: uova in camicia
• польский: jajko w koszulce
• Переводчик с польский языка на украинский язык: яйце -пашот
• Переводчик с польский языка на румынский язык: ou fiert
• Переводчик с польский языка на греческий язык: αυγό ποσέ
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: hardgekookte eier
• Переводчик с польский языка на шведский язык: pocherat ägg
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: posjert egg

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «JAJKO W KOSZULCE»

Поиск случаев использования слова jajko w koszulce в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову jajko w koszulce, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Dom nad jeziorem smutku: - Strona 47

Szybciej się rozgrzejesz. Zrobię ci jajko w koszulce. – Lubisz? – spytała Lily. – Możemy też ugotować. – Wszystko jedno – odrzekła Sylvie. – W koszulce będzie idealne. Rozpięła płaszcz i wysunęła ręce z rękawów. – Jaka śliczna sukienka!

Marilynne Robinson, ‎Wojciech Fladziński, ‎Wydawnictwo M., 2014

Sztuka łączenia

... jej cia o znów pragnie ipotrzebuje blisko9ci jedzenia. Wzięado rąk cykorie, które wtuli ysię w zagębienie jejd onijak jajka. ... polać sosem winegretz szalotką,a na górę po oZyć jajko w koszulce. Idealna kolacja w sam raz na poniedzia ek.

Erica Bauermeister, 2014

Najcenniejszy dar

Zrobi a Jennie 9niadanie, umy a ją i ubraa, a potem zaczę a przygotowywać brunch dla Mary. Ugotowa a jajko w koszulce, pooZyajena bucei przybra a yZkąsosu hollandaise. Zdjęa z kuchenki czajnik z gwizdkiem, zaparzy a filiZankęmiętowej ...

Richard Paul Evans, 2012

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 396

koszuleczka poch. od koszulka; rzecz. r. ż.; D. koszuleczki, C. Ms. koszuleczce, /. mn. ... Koszulka izolacyjna. a dawny Koszulka druciana, żelazna 'część dawnej zbroi siatkowej'. ♢ Jajko w koszulce 'jajko na miękko ugotowane bez skorupki'.

Halina Zgółkowa, 2005

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1026

A Koszulka gimnastyczna, sportowa «górna część kostiumu gimnastycznego* 2. «rodzaj osłony nakładanej na jakiś przedmiot; futerał, obwoluta, pokrowiec, zasłona o- chronna*: Celofanowa, papierowa koszulka. A Jajko w koszulce «jajko na ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Poradnik językowy - Wydania 7-10 - Strona 64

Mylą się autorzy sądząc, że jajko w koszulce to Jajko ugotowane tak. że białko jest słabo ścięte, a żółtko nie jest ścięte" (s. 153). Porównajmy przepis z książki kucharskiej: sJąjka w koszulkach. Sporządza się w ten sposób, że wybija się jaja ...

Roman Zawliński, 1994

Potrawy Z Jaj: Sos Majonezowy, Advocaat, Nalesnik, ...

r d o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Jajko jajku nierówne

Cdy zrzu- cq „koszulki", budowa. ciata przypominaja rodziców. Przechodza przeobrazenie niezupetne. War- to zwrócic uwagç na charakterystyczne zjawisko. Objetosc jaja, od chwili ztozenia go do czasu wyjscia mtodego turkucia, niemal sie.

Lech Wilczek, 1961

Produkty spożywcze: i ich wartość odżywcza - Strona 176

Jajko włożone do zimnej wody i stopniowo ogrzane ścina się w jednolitą masę, włożone do wody wrzącej daje grudki, wskutek ... Właściwość ta wyzyskana jest przy sporządzaniu jajek w „koszulkach", kiedy wpuszcza się je do gotującej wody ...

Zofia Wysokińska, 1969

Kuchnia polsko-amerykańska - Strona 87

A. J. Kamionka. na patelnię masła, a gdy się dobrze rozgrzeje, kłaść na nie nadziane skorupkí posypane tarta bułeczka, farszean nadół, ismażyć aż 'się dobrze zrufmienią, poczem odwrócić i podać do zupy. Jajka w koszulkach. Jajka W ...

A. J. Kamionka, 1917

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «JAJKO W KOSZULCE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин jajko w koszulce в контексте приведенных ниже новостных статей.

Jajko w koszulce w towarzystwie pieczonych pomidorów i jarmużu

Joseph Seeletso ma nieskończenie wiele pomysłów na dobre i zdrowe śniadanie zaserwowane w nietypowy sposób. Jego najświeższą propozycją są pieczone ... «TVN Meteo, Окт 15»

Top Chef 3, odcinek 11. PÓŁFINAŁ! Zapis relacji na ŻYWO na Se.pl …

W tym odcinku uczestnicy walczyli o awans do wielkiego finału, a także staż we ... 21.34 Paweł Wałęsa podał jajko w koszulce w parmezanowej panierce z ... «SE.pl, Ноя 14»

Jajko w koszulce z sosem bazyliowo-czosnkowym

Zaczynamy od zagotowania wody z dodatkiem białego octu winnego. Najlepiej będzie użyć wysokiego i wąskiego garnka, woda powinna sięgać na wysokość ... «Zdronet, Ноя 09»