Значение слова "jasnie oswiecony" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА JASNIE OSWIECONY

jasnie oswiecony

ПЕРЕВОД СЛОВА JASNIE OSWIECONY

Посмотрите перевод слова jasnie oswiecony на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова jasnie oswiecony с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «jasnie oswiecony» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 牯识字
• Переводчик с польский языка на испанский язык: Brighter alfabetizados
• Переводчик с польский языка на английский язык: Brighter literate
• Переводчик с польский языка на хинди язык: उज्जवल साक्षर
• Переводчик с польский языка на арабский язык: أكثر إشراقا القراءة والكتابة
• Переводчик с польский языка на русский язык: Ярче грамотным
• Переводчик с польский языка на португальский язык: Brighter alfabetizados
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: স্পষ্টতই আলোকিত
• Переводчик с польский языка на французский язык: Brighter alphabétisés
• Переводчик с польский языка на малайский язык: Brighter celik
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Brighter literate
• Переводчик с польский языка на японский язык: 明るい文芸
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 밝은 글을 읽고
• Переводчик с польский языка на яванский язык: padhang literate
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: Brighter biết chữ
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: பிரகாசமான கல்வியறிவு
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: उजळ साक्षर
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: Daha parlak okuryazar
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: Brighter letterato
• польский: jasnie oswiecony
• Переводчик с польский языка на украинский язык: яскравіше грамотним
• Переводчик с польский языка на румынский язык: Brighter știință de carte
• Переводчик с польский языка на греческий язык: λαμπρότερο παιδεία
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: helderder geletterd
• Переводчик с польский языка на шведский язык: ljusare rate
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: Brighter kyndige

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «JASNIE OSWIECONY»

Поиск случаев использования слова jasnie oswiecony в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову jasnie oswiecony, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Żywot Jaśnie Oświeconego Ksie̜cia Bogusława Radziwiłła, ...

Jasnie Oswiecony tea Xiaze Michai Kazimierz Radziwiii z li- czna swoich assistencia ten akt praesen- cia. swoja. oswiecil. Dano na chrzcie nowo narodzonéj Xiezniczce imie Ludo- wiki Karoliny, tym honorem czczac Naj- jasniejsza Xiezne ...

Antoni Popliński, 1840

Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszcze z ...

Ponieważ inni Jaśnie Wielmożni JPanowie Senatorowie do skarbu koronnego , i kluczy de lege juxta consti- tutionem Anni ... omni securitati za granice wywiózł, teraz zaś Jaśnie Oświecony Ksiązę Jmci Krzysztof na Słupowie Szembek Biskup ...

Julian Ursyn Niemcewicz, 1839

Grammatyka języka polskiego - Strona 319

ziiaczy dnia. etc et caetera czyli i t. d: i l. d . i lak daléj. í t. p. i tym podobne. v JP. JPani i„. . .., ri Jmc Pan f •• eegomosc ran. J. 0.. Jasnie Oswiecony. Í. OiMci. Kzç. lub Xzç Jasnie Os wieeony Mosci Ksiqzç. J. W............Í......... Jasnie Wielmozny.

Józef Muczkowski, 1836

Polska, wielka rzecz. Esej o ustroju Polaków - Strona 85

jaśnie. oświecony. W tej alegorii chrzczono nie Mieszka, ale reprezentowaną w jego osobie cnotę tej rzeczpospolitej, którą senatorowie niby jakoweś świeczniki niebieskie opromienili już na samym wstępie kroniki Kadłubka. I z pewnością nie ...

Witold Głowacki, 2014

Pamiętniki o Koniecpolskich: przyczynek do dziejów ... - Strona 316

Żałośna postać Korony Polskiej, wojennemi rosterkami utrapionej, z utracenia synów bohatyrskich, a osobliwie świętej pamięci jaśnie oświeconego i wielmożnego Pana, Jego Mści Pana Alexandra na Koniecpolu Koniecpolskiego, wojewody ...

Stanisław Przytecki, 1842

Proste zasady stylu polskiego ...: dla uzytku jasno ... po ... - Strona 174

O czwartą prawie część papieru spuszczając się od góry, kładzie się tytuł, czyli godność osoby: Jaśnie Oświecony, Jaśnie Wielmoiny, Wielmoiny Mości Dobrodzieju i t. p. stosownie do stopnia i stanu. Pomiędzy tym napisem, a samym listem,' ...

Józef Franciszek Krolikowski, 1826

Tauryka czyli Wiadomości starozytne i poźnieysze o stanie ...

Wyiechali przeciwko Jego KrólewskieyMosci Jasnie Wiei- mozzny JPan Marszalek Wielki Koronny i Jasnie Wielmozny JPan Potocki Woiewoda Ru- ski, przybyly tu naumyslnie z Kijowa dla po- witania Nayiasn: Pana , Jasnie Oswiecony Xia- ...

Adam Naruszewicz, 1805

Dziela. (Werke. Stereotyp-Ausgabe) pol. -Warschau, ... - Strona 96

JAŚNIE OŚWIECONEGO KIĘCIA MCI A D A M A " CZARTORYSKIEGO GENERAŁA ZIEM PODOLSKICH, ORDEROW OILA BIAŁEGO, S. STANISŁAWA I Ś. JĘDRZEJA, KAWALERIA. - anota jedna jest, Jaśnie Oświecony Xiążę, która na ziemi ...

Franciszek Karpinski, 1830

Opowieści nadzwyczajne. E. A. Poe:

Jest-że wam wiadoma, Jaśnie Oświecony Panie, opłakana śmierć Berlifitzinga, starego myśliwego? — rzekł do barona jeden z jego wasalów po odejściu pazia, gdy olbrzymi wierzchowiec, którego baron przed chwilą uznał za swego, ...

tlum. Bolesław Leśmian, ‎Ola Mazur, 2014

Zbior pamiętnikow historycznych o dawney Polszcze: z ...

... nominatem Krakowskim, tudziesz pomienionym Jaśnie Wielmożnym JPan: Woiewodą na on czas tylko starostą Krakowskim z skarbu koronnego podniosłszy providendo omni securitati za granice wywiozł, teraz zaś Jaśnie oświecony Xiąże; ...

Julian Ursyn Niemcewicz, 1822

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «JASNIE OSWIECONY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин jasnie oswiecony в контексте приведенных ниже новостных статей.

A gdyby tak chęć wstąpienia do KNP zgłosiło 231 Posłów…

... czyli narod…. i chcacemy nioe dzxieje sie krzydwa jak se tak wybrali, Jeno madry Kurwin moze czos zmienic…. jasnie oswiecony mosiek…. Diagnoze czy ... «Onet.pl, Авг 14»