Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "joanna" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА JOANNA

joanna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО JOANNA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «joanna» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Джоанна

Joanna

Джоанна - женское имя, эквивалентное имени Яна с иврита: Джо-ханан - «Бог милостив». Имя Джоанны присутствует в Польше с тринадцатого века (Иоганн, Жанна, Йена, Дженна, Джоанна появляются с 1399 года). Среди имен, даваемых новорожденным детям, Джоанна в 2012 году была 39-й в группе женских имен. Джоанна, Азия, Аска, Асика и др. Джоанна Имя День празднует 2 февраля, 4 февраля, 1 марта, 28 марта, 31 марта, 28 апреля, 12 мая, 24 мая, 25 мая, 26 мая. 27 мая, 9 июля, 23 июля, 8 августа, 12 августа (в некоторых польских календарях эта дата ошибочна с 12 декабря), 17 августа, 21 августа, 24 августа, 26 августа и 9 ноября. Джоанна I из Наварры (1273-1305), королева Наварры и Франции. Джоанна II из Наварры (1311-1349), королева Наварры. Joanna – imię żeńskie, odpowiednik imienia Jan pochodzącego z języka hebrajskiego: Jo-hanan – "Bóg jest łaskawy". Imię Joanna obecne jest w Polsce od wieku XIII (Johanna, Janna, Jena, Jenna, Jana; postać Joanna pojawia się od 1399 r.). Wśród imion nadawanych nowo narodzonym dzieciom, Joanna w 2012 r. zajmowała 39. miejsce w grupie imion żeńskich. Zdrobnienia od imienia Joanna to: Joasia, Asia, Aśka, Asica itp. Joanna imieniny obchodzi: 2 lutego, 4 lutego, 1 marca, 28 marca, 31 marca, 28 kwietnia, 12 maja, 24 maja, 25 maja, 26 maja, 30 maja, 27 czerwca, 9 lipca, 23 lipca, 8 sierpnia, 12 sierpnia (w niektórych polskich kalendarzach data ta funkcjonuje błędnie jako 12 grudnia), 17 sierpnia, 21 sierpnia, 24 sierpnia, 26 sierpnia i 9 listopada. Znane osoby noszące imię Joanna: Władczynie: ▪ Joanna I z Nawarry (1273-1305), królowa Nawarry i Francji ▪ Joanna II z Nawarry (1311-1349), królowa Nawarry ▪...

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «joanna» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ JOANNA


acanna
acanna
adrianna
adrianna
alkanna
alkanna
anna
anna
asanna
asanna
aspanna
aspanna
brytfanna
brytfanna
dziewanna
dziewanna
fontanna
fontanna
gwiazda poranna
gwiazda poranna
hanna
hanna
hawanna
hawanna
hosanna
hosanna
julianna
julianna
kanna
kanna
kasza manna
kasza manna
kwarantanna
kwarantanna
lozanna
lozanna
manna
manna
marcjanna
marcjanna

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО JOANNA

jo jo
joab
joachaz
joachim
joachima
joanna d arc
joannita
joasia
joasz
job
jobim
jobs
jochanan
jockey
jockey club
jod
jodan
jodek
jodel
jodelka

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО JOANNA

asocjacja roslinna
avicenna
awicenna
bajonna
marianna
marzanna
najswietsza maria panna
panna
pollyanna
sanna
sawanna
stara panna
sutanna
wacanna
wacpanna
wanna
wasanna
waspanna
zanna
zuzanna

Синонимы и антонимы слова joanna в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «joanna» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА JOANNA

Посмотрите перевод слова joanna на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова joanna с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «joanna» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

乔安娜
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

joanna
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

joanna
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

जोआना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

جوانا
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

Джоанна
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

Joanna
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

Joanna
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

Joanna
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

joanna
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

joanna
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

ジョアンナ
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

조안나
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

Joanna
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

joanna
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

ஜோனா
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

योहान्ना
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

joanna
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

joanna
65 миллионов дикторов

польский

joanna
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

Джоанна
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

Joanna
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

Joanna
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

Johanna
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

Joanna
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

joanna
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова joanna

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «JOANNA»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «joanna» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове joanna

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «JOANNA»

Поиск случаев использования слова joanna в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову joanna, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Charlemagne: Empire and Society
This book focuses directly on the reign of Charlemagne, bringing together a wide range of perspectives and sources with contributions from fifteen of the top scholars of early medieval Europe.
Joanna Story, 2005
2
Unforgivable
A notorious rake is about to make the ultimate faux pas—fall in love with his own wife.
Joanna Chambers, 2013
3
Taking Minutes of Meetings
Taking Minutes of Meetings, 3rd edition is an easy to read 'dip-in, dip-out' guide which shows you how to confidently arrange meetings and produce minutes.
Joanna Gutmann, 2013
4
Portraiture: Facing the Subject
Despite this, its status within academic art theory is uncertain. This volume provides an introduction to major issues in its history.
Joanna Woodall, 1997
5
Plays on the Passions
The three plays included here are "Count Basil: A Tragedy," and "The Tryal: A Comedy," which show love from opposing perspectives; and "De Monfort: A Tragedy," which explores the drama of hate.
Joanna Baillie, ‎Peter Duthie, 2001
6
Aiding Recovery?: The Crisis of Aid in Chronic Political ...
In this important study of aid policy, Joanna Macrae argues that the disintegration of state authority and civil order has created acute problems in precisely those countries that need aid most.
Joanna Macrae, 2001
7
Auditioning: An Actor-Friendly Guide
Theater veteran and acting teacher Joanna Merlin has written the definitive guide to auditioning for stage and screen, bringing to it a valuable dual perspective.
Joanna Merlin, 2001
8
On Joanna Russ
A multifaceted look at one of science fiction and feminism’s most original voices
Farah Mendlesohn, 2010
9
Beyond Limitations: The Power of Conscious Co-Creation
How do we create our own reality? This book reveals the basic mechanism of how reality creation works. It shows how to integrate reality creation into the 2012 experience.
Stuart Wilson, ‎Joanna Prentis, 2009
10
Working Class Cultures in Britain, 1890-1960: Gender, ...
Integrating a variety of historical approaches and methods, Joanna Bourke looks at the construction of class within the intimate contexts of the body, the home, the marketplace, the locality and the nation to assess how the subjective ...
Joanna Bourke, 1994

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «JOANNA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин joanna в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Joanna Kluzik Rostkowska: wynegocjowałam powrót drożdżówek
Jak poinformowała minister edukacji Joanna Kluzik-Rostkowska, negocjacje na razie zakończyły się sukcesem odnośnie drożdżówek. Aby wyświetlić materiał ... «Wirtualna Polska, Окт 15»
2
Zaskakujące "transfery" PO. Joanna Mucha: cenimy różnorodność
Wiele osób zmienia barwy partyjne, to nie jest nic nadzwyczajnego - mówiła w "Sygnałach dnia" Joanna Mucha, rzeczniczka sztabu wyborczego Platformy ... «Polskie Radio, Сен 15»
3
Joanna Kluzik-Rostkowska: nie ma pieniędzy na podwyżki dla …
W budżecie nie ma środków, które umożliwiałyby przyznanie podwyżek nauczycielom w 2016 r. - oświadczyła minister edukacji narodowej Joanna ... «Wirtualna Polska, Авг 15»
4
Joanna Lichocka kandydatką do Sejmu z list Prawa i Sprawiedliwości
Joanna Lichocka to dziennikarka z doświadczeniem w m.in. w "Tygodniku Solidarność", "Życiu Warszawy", Polsacie, "Ozonie", "Dzienniku" czy "Rzeczpospolitej" ... «Onet.pl, Авг 15»
5
Pekin 2015: Joanna Jóźwik w finale biegu na 800 m
Joanna Jóźwik awansowała do finału biegu na 800 metrów podczas lekkoatletycznych mistrzostw świata. Polka wystąpiła w bardzo mocno obsadzonym biegu, ... «Onet.pl, Авг 15»
6
Time: edukacja "czarnej Ameryki" na poziomie Polski. Kluzik …
"Komentator Time'a pisze bzdury o polskiej edukacji. Nie wystarczy byc z NYC, żeby mieć rację" - w ten sposób minister edukacji Joanna Kluzik-Rostkowska ... «TVN24, Июн 15»
7
Joanna Jabłczyńska, twarz kampanii "Tunezja. Jadę tam", zabiera …
Joanna Jabłczyńska wzięła udział w kampanii zachęcającej do wyjazdów do Tunezji. Po krwawych zamachach w Susie, aktorka wydała oficjalne oświadczenie. «Plotek.pl, Июн 15»
8
Ewa Kopacz ogłosiła nazwisko nowego rzecznika rządu i szefa …
Rzecznikiem sztabu będzie Joanna Mucha. Moim rzecznikiem, jeśli Małgorzata Kidawa-Błońska przejmie obowiązki marszałka Sejmu, będzie Cezary Tomczyk ... «Onet.pl, Июн 15»
9
Joanna Jędrzejczyk bije, kopie i nie zna litości
krzyknęła do mikrofonu Joanna Jędrzejczyk chwilę po tym, jak rozniosła w drobny mak Jessicę Penne. Ryk niemieckiej widowni oraz licznych kibiców z Polski ... «Onet.pl, Июн 15»
10
Minister dla WPROST: Karta Nauczyciela do kosza. ZNP: Joanna
Po to by efektywnie edukowali tych, którzy są podmiotem edukacji – czyli uczniów – mówiła szefowa MEN Joanna Kluzik-Rostkowska w wywiadzie dla WPROST ... «Wprost 24, Апр 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Joanna [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/joanna>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на