Значение слова "juz by" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА JUZ BY

juz by

ПЕРЕВОД СЛОВА JUZ BY

Посмотрите перевод слова juz by на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова juz by с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «juz by» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 将已
• Переводчик с польский языка на испанский язык: ya lo haría
• Переводчик с польский языка на английский язык: would already
• Переводчик с польский языка на хинди язык: पहले से ही होगा
• Переводчик с польский языка на арабский язык: سيكون بالفعل
• Переводчик с польский языка на русский язык: будет уже
• Переводчик с польский языка на португальский язык: já seria
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: ইতিমধ্যে would
• Переводчик с польский языка на французский язык: serait déjà
• Переводчик с польский языка на малайский язык: akan sudah
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: wäre schon
• Переводчик с польский языка на японский язык: すでにだろう
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 이미 것
• Переводчик с польский языка на яванский язык: ngatur wis
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: sẽ đã
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: ஏற்கனவே என்று
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: आधीच का
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: zaten olur
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: sarebbe già
• польский: juz by
• Переводчик с польский языка на украинский язык: буде вже
• Переводчик с польский языка на румынский язык: ar deja
• Переводчик с польский языка на греческий язык: θα έχουν ήδη
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: sou reeds
• Переводчик с польский языка на шведский язык: skulle redan
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: ville allerede

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «JUZ BY»

Поиск случаев использования слова juz by в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову juz by, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Oko proroka:

Puścił mnie, ale w ślad poszedł za mną. Już było całkiem ciemno; idę po omacku do kąta, gdzie moja skrzynka stała, a miałem na myśli nie czapkę, ale ową żelazną puszkę Semenową, czy też jest jeszcze. Szukam, skrzynki mojej nie ma.

Władysław Łoziński, 2013

Rzeki Hadesu. III cz. trylogii

XVIII. CHOĆ O GODZINIE PIĄTEJ PO PO UDNIU w restauracji Salomona Winda naKopernika 30 niebyo zbytwielu go9ci,panowa ytu wielkiha asi zamieszanie. Ci bowiem, którzy bawili tuod dobrych dwóchgodzin, zdąZyli wypić juZ tyle wódki, ...

Marek Krajewski, 2012

Zapis Konstantego Świdzińskiego - Tom 2 - Strona 532

Takci ich tam teraz trzeba ga- Kiuini się WMPanu, już by ten był lepszy spo- nić, jak owa Ezopowa liszka, która nie mogąc sób , niżeli uchowaj Boże, podział Polski , o któ- się pożywić , przyznała pro farcimine funes. rym także JMPan Chorąży ...

Biblioteka Ordynacyi Myszkowskiéj, ‎Konstanty Świdziński, ‎Aleksander Wielopolski (hrabia), 1860

Biblioteka ordynacyi Myszkowskiej: rok 1860 - Strona 532

Bo coby to była za impietas kogokolwiek z dobrych i poczciwych Polaków, aby tam salutare opus dysswadował, i żeby odciągał rękę sięgającą po ramum olivae, zupełny przez tenże sposób przynoszący pokój, a osobliwie nie przez jeden już ...

Alexander Wielopolski, ‎Jan Sobieski III. (polský král), 1860

Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra Rzeczypospolitej, ...

\V Ivm to jednym punkcie juz przeszlo 60 armat zagwozdzono i zoslawiono. Ptatów cia.gle attakowai od lewego , a Itowajski od prawego skrzydta : lecz jen. Broussier uslawiwszy dwanascie pozoslatych armat, wnet le tlumy mniéj w kartaczach ...

Antoni Ostrowski, 1840

Cicha przystań

Od kilku chwil nie było już słychać muzyki, za to trzask, chrup, moje tętno na najwyższych obrotach. Blair Witch Project, kurwa jego mać. Dalej już było prosto, schodki i za moment brama. Ktoś złapał mnie za ramię. Wrzasnęłam, czując serce ...

Marta Mizuro, 2014

Alfabet Tischnera

nie warto podejmować tej kwestii, to juZ byo. Kiedy przyjmie się tego rodzaju perspektywę, filozofia zaczyna ignorować problemy wspó czesnego jejczowieka. Co więcej, moZetymi problemami nawetpogardzać ...

Ks. Józef Tischner, 2012

Zrzódła do dziejów polskich - Tomy 1-2 - Strona 357

S7.ç ten list pouróchvszy juz prauie w nocy z Andcussowa z rozyoivoru , tak sl'atygowany jako- bym trzy (I im m loci I ; z z-abiczrn (I) zrozuiuipsz w. in. m. m. pnn со wprzódy zaezto (2). Na dzisiej'szym ro7gouorzc- pas- so-walisiny siç z nimE ...

Michał Grabowski, 1843

Pałac

Ajednego polowania to juZ nigdy chyba nie zapomnę. I ze snyprzedtem miaem, i ko" mójnogę z ama,gdymi goze stajni prowadzono,i strzelba na9cianie samawypali a,choć nie bya nabita. WyobraX sobie, nienabita,a wypali a. Nawetjej niktnie ...

Wiesław Myśliwski, 2013

Dziennik Helgi:

Helga Weissova. Wezwanie do transportu (24 lutego 1942) Wezwania do transportu dostarczano przeważnie w nocy. Na urzędowym świstku podane było miejsce i godzina zbiórki. Lepiej już pojechać, niż znowu być w rezerwie.

Helga Weissova, 2013