Скачать приложение
educalingo
kaganek

Значение слова "kaganek" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА KAGANEK

kaganek


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО KAGANEK

факел

Стенды - маленькая глиняная или металлическая тарелка, напоминающая миску с носиком, ручкой и фитилем, наполненную жиром или минеральным маслом, используемым в древности для освещения. Благодаря своей ассоциации с оливковым культивированием оливковая лампа первоначально была связана со Средиземноморским регионом, особенно с культурой древних греков и римлян. Использовалось оливковое масло более низкого качества. Оливковая лампа состоит из масляного контейнера, ноги, фитиля с фитилем, который погружен в топливо, медленно сжигаемое топливом. Благодаря работе после наступления темноты оливковая лампа стала символом света и умственного просветления: знания, разум, познание, разум. Первоначально пироги были изготовлены из негорючих материалов, главным образом керамических, в некоторых областях, покрытых цветной глазурью. В Греции богато оформлены. С техническим прогрессом были сделаны лампы из бронзы, латуни, серебра, золота.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ KAGANEK

acanek · asanek · badianek · balwanek · baranek · bocianek · bratanek · bulanek · buzdyganek · co ranek · cyganek · cyjanek · czabanek · draganek · galganek · ganek · kruzganek · organek · saganek · traganek

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KAGANEK

kaftan bezpieczenstwa · kaftaniczek · kaftanik · kaftanisko · kafuanski · kafue · kagan · kaganat · kagancowy · kaganczyk · kaganiec · kaganowicz · kagebista · kagu czubaty · kaguan · kagulard · kagulardzi · kagura · kahal · kahalek

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KAGANEK

danek · drybanek · dyrwanek · dzbanek · dzianek · filigranek · franek · gregorianek · hodowla tkanek · izocyjanek · janek · jordanek · kalanek · kasztanek · kochanek · kubanek · kurdybanek · kurhanek · lachmanek · lanek

Синонимы и антонимы слова kaganek в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «kaganek» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА KAGANEK

Посмотрите перевод слова kaganek на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова kaganek с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «kaganek» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

火炬
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

antorcha
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

torch
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

मशाल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

شعلة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

факел
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

tocha
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

মশাল
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

torche
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

obor
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Fackel
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

トーチ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

토치
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

obor
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

đuốc
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

டார்ச்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

मशाल
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

meşale
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

torcia
65 миллионов дикторов
pl

польский

kaganek
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

факел
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

lanternă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

δάδα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

fakkel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

fackla
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

lommelykt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова kaganek

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «KAGANEK»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова kaganek
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «kaganek».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове kaganek

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KAGANEK»

Поиск случаев использования слова kaganek в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову kaganek, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Quo vadis - Tom 2 - Strona 95
Pod krzyżem tym płonął kaganek. Przez głowę młodego katechumena przebiegła z błyskawiczną szybkością myśl, że ów krzyż zsyła mu to światełko, przy którym może odnaleźć Ligię, wziął więc kaganek i począł szukać cubiculów. Znalazłszy ...
Henryk Sienkiewicz, 1958
2
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 290
Strzedz bede ust moich kagańcem. Budn. Ps. 59, 1. not. ainsi tlumacza munsztukiem; ty o tym kagańcu rozumiéj, jakì klada na srogie kooien _ l niediwiedi musi w taniec, wzìawszy na nos kaganiec. Pot. Paez. 182. _ b) Kaganiec, kaganek, nka, ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
3
Przedsiębiorcze aspekty rozwoju organizacji i biznesu - Strona 201
Inny bierze ze sobą mały kaganek i rozprasza nim ciemności. I w miarę, jak posuwa się on naprzód, kaganek rozżarza się, aż wreszcie, niby słońce, rozświetla i rozjaśnia wszystko dokoła. Więc pytam was: gdzie jest wasz kaganek?”29.
Andrzej Chodyński, 2011
4
Studia z dziejów górnictwa i hutnictwa - Tomy 4-7 - Strona 425
Gliniany kaganek z Górnego Śląska z XVI w. Ze zbiorów Związkowego Muzeum Górniczego w Sosnowcu. M. Ż y w i r s k a, 10 lat Związkowego Muzeum Górniczego, Katowice 1958, rys. 8 265 37a. Żelazny kaganek z Tarnowskich Gór z XVI ...
Jan Padzur, 1960
5
Lager Glowna: niemiecki obóz przesiedleńczy na Głównej w ...
Kr Jarotschin 30 9 Kaganek Genowefa 1928-09-06 Pilscha Dąbrowa Tochter Buschdorf. Kr.Jarotschin 30 9 Kaganek Czesława 1936-08-12 Buschdorf Jarotschin Tochter Buschdorf. Kr Jarotschin 30 9 Kahln Johanna 1901-04-17 Kosten ...
Maria Rutowska, 2008
6
Humanistic dimension physical culture - Strona 216
71-76. Borowicka A., Giezek M., Kaganek K., Kałużny J., Kędzierska J., Ramik- Mażewska I., Rewcio E., Szczygieł A., Wąsowicz-Zaborek E. (2007). Kreowanie produktów turystycznych dostosowanych do potrzeb osób niepełnosprawnych [w:] ...
Zasada Mariusz, ‎Klimczyk Mariusz, ‎Żukowska Hanna, 2010
7
Gwary Mazowsza, Podlasia i Suwalszczyzny: Wach, gm. ... - Strona 74
Kaganek. -. mersc. (naftowy). Gdy polski aptekarz Lukasiewicz wynalazl lampç naftowa^ zaczçla siç ona pojawiac równiez w chatach wiejskich. Ale oswietlanie mieszkañ na wsi lampa^ naftowa^ stosowano dawniej tylko przy wazniejszych ...
Barbara Falińska, 2004
8
Potop:
Pan Kmicic przybliżał kaganek do każdej twarzy, a gdy wreszcie szóstemu, Rekuciowi, w oczy zaświecił, zdało mu się, że powieki nieszczęsnego zadrgały trochę od blasku. Więc postawił na ziemi kaganek i zaczął wstrząsać zlekka rannym.
Henryk Sienkiewicz, 2013
9
Selected aspects of the didactics of physical education, ... - Strona 84
Chodzenie jest naturalną formą aktywności ruchowej każdego człowieka”28 - pisze K. Kaganek. Dlatego też w model turystyki pieszej dla osób niezdolnych poruszać się o własnych siłach przyjmuje wymiar symboliczny. Z psychologicznego ...
Muszkieta Radosław, ‎Klimczyk Mariusz, ‎Zukow Walery, 2012
10
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 219
'świecznik, lichtarz, koszyczek metalowy na świecę czy lampę, lampa'; kaganek od XVI w. (w XV w. jako nazwa własna) 'rodzaj prymitywnej lampy, naczynie z knotem palącym się (np. w oleju)', dial. kaganek I gaganek także 'łuczywo'; ...
Wiesław Boryś, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «KAGANEK»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин kaganek в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Sokół - Lublinianka 2:2. Kosztowne drzemki w obronie
Najpierw, w 41 minucie Jakub Kaganek dostał piłkę na prawym skrzydle. Zszedł do środka i idealnie przymierzył w krótki róg lewą nogą. Kilkadziesiąt sekund ... «Dziennik Wschodni, Окт 15»
2
Dobra cenzurka za rządzenie oświatą. Pierwszą dostał Tymecki, a …
Natomiast burmistrz Waldemar Stupałkowski otrzymał laur 25-lecia samorządności - „Złoty Kaganek Wolności”. Uroczysta gala finałowa „Samorządowy Lider ... «Gazeta Pomorska, Окт 15»
3
Lublinianka – Izolator Boguchwała 1:1. Dwója za skteczność (zdjęcia)
Niestety Jakub Kaganek, dwukrotnie Mateusz Majewski i na koniec Andrzej Gutek jakimś cudem zmarnowali wszystkie szanse. Odpowiedź „Izolacji” była ... «Dziennik Wschodni, Окт 15»
4
Stefania Sempołowska – niosła kaganek oświaty
Stefania Sempołowska przyszła na świat w rodzinie ziemiańskiej, jednak po śmierci ojca rodzinny majątek podupadł i przyszła działaczka wraz z matką i siostrą ... «Polskie Radio, Сен 15»
5
Wielkie emocje na Arenie Lublin. Kto zatrzyma Lubliniankę?
Cztery minuty później skuteczniejszy okazał się Jakub Kaganek. Sprowadzony z rezerw Wisły Kraków zawodnik wykorzystał dobre podanie Karola Kality i ... «Sport.pl, Авг 15»
6
Orzeł Przeworsk - Lublinianka 1:1, pozostałe wyniki III ligi
Zaledwie 120 sekund później do wyrównania doprowadził Jakub Kaganek. Sytuacja była podobna, bo prostopadłe podanie posłał Erwin Sobiech, a były gracz ... «Dziennik Wschodni, Авг 15»
7
Dom stanął w płomieniach. Strażacy znaleźli dwa ciała
Sławomir Kaganek, ze straży pożarnej w Myślenicach. ... aparatach ochraniających drogi oddechowe ze względu na duże zadymienie - powiedział Kaganek. «TVN24, Авг 15»
8
Lublinianka podzieliła się punktami z Wólczanką
Za chwilę idealną okazję miał Jakub Kaganek. Pomocnik Lublinianki uderzył z woleja, futbolówka leciała do siatki, ale na linii bramkowej "szczupakiem" wybił ją ... «Kurier Lubelski, Авг 15»
9
Rozpal naszą wiarę. Dębsk
Zapaliliśmy na początku kaganek wiary, który jest symbolem peregrynacji w naszej diecezji. Ale jak nikły i wątły jest jego płomień, tak i nasza wiara jest ... «Gość Płocki, Июл 15»
10
Lublinianka w meczu kontrolnym rozgromiła Chełmiankę
Z rzutu wolnego piłkę dośrodkowywał Stępięń, a kolejna nowa twarz w Lubliniance, czyli Jakub Kaganek z bliska dopełnił formalności. Po zmianie stron obraz ... «Kurier Lubelski, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Kaganek [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/kaganek>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU