Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "kamasutra" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА KAMASUTRA

kamasutra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО KAMASUTRA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «kamasutra» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Камасутра

Kamasutra

Камасутра, Кама Сутра, Кама-санскритский индийский трактат о сексуальности и сексуальном поведении. Полное название - vātsyāyana kāma sūtra. Авторство текста приписывается Вацзяжану, который живет, вероятно, между 1 и 6 веками нашей эры. Отсутствие точных исходных данных не позволяет точно определить возраст, в котором был создан договор, но, как сказал сам автор, - не единственный известный слух любви. В трактате проводится всесторонний анализ полового акта, который дает много побочных эффектов культуры, поскольку в нем обсуждается не только теория и практика любовного искусства, но также включает в себя информацию, такую ​​как проституция, ее роль в общественной жизни и культуре древней Индии. Камасутра считается философским текстом, обогащающим ars amandi в плоскости счастливой жизни. В Польше этот текст появился в 1985 году как «Камасутра, трактат о любви» в переводе Марии Кшиштоф Берски и в 2013 году в аудио-версии, переведенной Юстиной и Робертом Малиновским как «Кама Сутра». Kamasutra, Kama Sutra, Kama – traktat indyjski w sanskrycie na temat seksualności i zachowań seksualnych. Pełny tytuł to vātsyāyana kāma sūtra. Autorstwo tekstu przypisuje się Watsjajanie żyjącemu prawdopodobnie pomiędzy I a VI wiekiem naszej ery. Brak dokładnych danych źródłowych uniemożliwia dokładną identyfikację wieku, w którym powstał traktat – jednak jak sam autor podawał – nie była to jedyna ówcześnie znana rozprawa o miłości. Traktat przeprowadza wszechstronną analizę współżycia seksualnego dostarczając wielu informacji pobocznych na temat kultury, gdyż omawia nie tylko teorię i praktykę sztuki miłosnej, lecz zawiera także informacje np. o prostytucji, jej roli w życiu społecznym i kulturze dawnych Indii. Kamasutra uważana jest za tekst filozoficzny, wzbogacający ars amandi w płaszczyźnie życia szczęśliwego. W Polsce tekst ukazał się w roku 1985 jako "Kamasutra, czyli traktat o miłowaniu" w przekładzie Marii Krzysztofa Byrskiego oraz w roku 2013, w wersji audio, w przekładzie Justyny i Roberta Malinowskich, jako "Kama Sutra".
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «kamasutra» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ KAMASUTRA


brahmaputra
brahmaputra
bumiputra
bumiputra
do jutra
do jutra
makutra
makutra
mutra
mutra
od jutra
od jutra
sutra
sutra

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KAMASUTRA

kama
kamacyt
kamagrafia
kamamber
kamandża
kamaraderia
kamarinskaja
kamaryla
kamas
kamasa
kamasz
kamaszek
kamasznictwo
kamaszniczka
kamaszniczy
kamasznik
kamaz
kambajski
kambar
kambialny

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KAMASUTRA

ab extra
ab intra
ad extra
ad intra
agere contra
agnihotra
also sprach zarathustra
arthasiastra
aspidistra
astra
bariatra
beatitudo vestra
bystra
castra
centra
cioteczna siostra
contra
cosa nostra
cytra
czlowiek orkiestra

Синонимы и антонимы слова kamasutra в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «kamasutra» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА KAMASUTRA

Посмотрите перевод слова kamasutra на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова kamasutra с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «kamasutra» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

Kamasutra
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

Kamasutra
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

kamasutra
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

कामसूत्र
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

كاماسوترا
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

Камасутра
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

Kamasutra
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

Kamasutra
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

Kamasutra
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

kamasutra
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Kamasutra
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

カーマスートラ
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

카마 수트라
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

kamasutra
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

Kamasutra
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

காமசூத்ரா
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

कामसूत्र
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

kamasutra
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

Kamasutra
65 миллионов дикторов

польский

kamasutra
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

Камасутра
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

Kamasutra
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

Kamasutra
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

Kamasutra
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

kamasutra
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

Kamasutra
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова kamasutra

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «KAMASUTRA»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «kamasutra» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове kamasutra

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KAMASUTRA»

Поиск случаев использования слова kamasutra в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову kamasutra, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
KamaSutra
The "Kama Sutra" is an ancient Indian Hindu text widely considered to be the standard work on human sexual behaviour in Sanskrit literature written by Vãtsyãyana. A portion of the work consists of practical advice on sexual intercourse.
Vãtsyãyana, 2014
2
The Complete Kāma Sūtra: The First Unabridged Modern ...
The oldest and most widely read guide to the pleasures of sexuality, the Kama Sutra deals with all aspects of sexual life, and was compiled from texts dating to the fourth century B.C. In contrast to the only previously available version, ...
Vātsyāyana, ‎Alain Daniélou, 1994
3
The Complete Illustrated Kama Sutra
A fully illustrated Kama Sutra from the extraordinary and rare art collection of Lance Dane • The first complete translation to illustrate all 64 sexual postures described in the Kama Sutra • Includes 269 rare images • Composed by one ...
Lance Dane, 2003
4
Kamasutra:
This edition also includes a section of vivid Indian color illustrations along with three uniquely important commentaries: translated excerpts from the earliest and most famous Sanskrit commentary (thirteenth century) and from a twentieth ...
Mallanaga Vatsyayana, ‎Wendy Doniger, ‎Sudhir Kakar, 2009
5
The Cosmo Kama Sutra: 99 Mind-Blowing Sex Positions
The 18 million fun, fearless readers of Cosmopolitan agree on one thing: no one knows sex better.
The Editors of Cosmopolitan, 2012
6
Tantra and Kama Sutra Sex Positions
Expand your lovemaking repertoire and increase your pleasure with this photo manual of Tantra and Kama Sutra sex positions.
Al Link, ‎Pala Copeland, 2004
7
Deepak Chopra's Kama Sutra: The Seven Spiritual Laws of Love
Two thousand years after the Kama Sutra was written, Chopra reveals how this surprisingly modern book can be read as an inspirational spiritual text that can help to elevate the erotic experience to new levels of spiritual ecstasy.
Deepak Chopra, 2006
8
Cosmo Kama Sutra
Presents instructions for seventy-seven lovemaking positions and explains the reasons why they are enjoyable.
Cosmopolitan, 2005
9
Chinese Kama Sutra
These texts are among the earliest treatises on the topic known to humanity, and are the only ones known to address the fundamental role of sexuality in promoting health and healing.
Eric Serejski, 2007
10
Kama Sutra 365
Ultimate pleasure can be yours every night, with 365 positions from the most erotic sex guide ever written From the ‘Rolling Rapture’ to the ‘Divine Entwine’ 365 sexy positions straight from the Kama Sutra promises a year of ...
DK Publishing, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «KAMASUTRA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин kamasutra в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Buildings Get Busy in This 'Kamasutra' of Architecture
At a glance, his portmanteau of architecture and the Kamasutra, the ancient Hindu book of sex, looks just like a series of black-and-white buildings, but the ... «The Creators Project, Окт 15»
2
Kamasutra nie jest potrzebna
Gdzie jest miłość, "kamasutra" nie jest potrzebna, ponieważ istotą radości jest spotkanie ze sobą, a nie doświadczenie bodźców seksualnych. Kluczem do ... «Gość Świdnicki, Окт 15»
3
KancerSutra, czyli Kamasutra dla osób, które walczą z nowotworem
Chorzy na raka nie powinni rezygnować z seksu. Seks jest ważny w życiu ludzi zdrowych i chorych. Jedna z pozycji KancerSutry. Reklamy. Każda akcja czy ... «Blasting News, Июл 15»
4
Kamasutra: Oddech wieczoru
Ta odmiana pozycji stojącej - ona stoi tyłem do niego - nie gwarantuje szybkiego seksu, poza tym nie jest wskazana dla partnerów znacznie różniących się od ... «SE.pl, Мар 15»
5
Forget Sherlyn Chopra, Bhairavi is the new Kamasutra girl!
If you are tired waiting for the release of Sherlyn Chopra's Kamasutra 3D, here is another girl who is creating waves on the internet with her sizzling film ... «India Today, Авг 14»
6
Sherlyn Chopra Gwiazda Bollywood królową Kamasutry
Znana aktorka z Bollywood pokaże całemu światu, jak należy się kochać zgodnie z kanonami słynnego eposu o miłości Kamasutra. Zanim zobaczymy ją w ... «fakt.pl, Авг 14»
7
Kamasutra - SEX TO JA odcinek 10 3:02
Kamasutra, czyli traktat miłości pochodzący z II wieku przed naszą erą zawiera wiele ciekawych, wręcz akrobatycznych pozycji seksulanych. Wiele par próbuje ... «SE.pl, Апр 14»
8
Sherlyn Chopra files FIR against 'Kamasutra 3D' director
Sherlyn Chopra blamed Rupesh Paul of cheating her and compelling her to sign a film contract (for 'Kamasutra 3D') on false documents. «Indian Express, Янв 14»
9
Ewa Chodakowska ćwiczy z mężem. To jeszcze trening czy już …
Ewa Chodakowska ćwiczy z mężem. To jeszcze trening czy już kamasutra? aga. 08.01.2014 12:36. Podziel się · Tweetnij · Podziel się. Pocimy się już od ... «Plotek.pl, Янв 14»
10
Frankenstein, kamasutra i nalewajmy bracia, czyli „Kliszi” na wesoło
Uśmiech ma przyklejony do twarzy. Nie mogliśmy postąpić wbrew jego naturze i przed dwumeczem z Ukrainą i Anglią przygotowaliśmy dla Mateusza Klicha ... «Przegląd Sportowy, Окт 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Kamasutra [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/kamasutra>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на