Значение слова "kapelusz panamski" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА KAPELUSZ PANAMSKI

kapelusz panamski

ПЕРЕВОД СЛОВА KAPELUSZ PANAMSKI

Посмотрите перевод слова kapelusz panamski на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова kapelusz panamski с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «kapelusz panamski» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 巴拿马草帽
• Переводчик с польский языка на испанский язык: sombrero de Panamá
• Переводчик с польский языка на английский язык: Panama hat
• Переводчик с польский языка на хинди язык: पनामा टोपी
• Переводчик с польский языка на арабский язык: قبعة بنما
• Переводчик с польский языка на русский язык: панама
• Переводчик с польский языка на португальский язык: chapéu Panamá
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: পানামা টুপি
• Переводчик с польский языка на французский язык: panama
• Переводчик с польский языка на малайский язык: Panama topi
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Panamahut
• Переводчик с польский языка на японский язык: パナマ帽
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 파나마 모자
• Переводчик с польский языка на яванский язык: kupluk Panama
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: mũ Panama
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: பனாமா தொப்பி
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: पनामा टोपी
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: Panama şapka
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: cappello panama
• польский: kapelusz panamski
• Переводчик с польский языка на украинский язык: Панама
• Переводчик с польский языка на румынский язык: pălărie de panama
• Переводчик с польский языка на греческий язык: ψαθάκι
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: Panama hoed
• Переводчик с польский языка на шведский язык: PANAMAHATT
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: Panama hatten

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KAPELUSZ PANAMSKI»

Поиск случаев использования слова kapelusz panamski в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову kapelusz panamski, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 306

Panamy wyplata sic rçcznie z bardzo cienkieh speejalnie preparowanych wlókien palmowych. Polq- czenia: • Kapelusz panama. Bliskoznaczne: kapelusz slomkowy. kapelusz panamski. 2. wlókienniczy „tkanina o osnowie bawel- nianej i ...

Halina Zgółkowa, 2000

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 930

«letni, jasny kapelusz o plaskiej glówce i szerokim rondzie, wyplatany z wlókien lisci palmy, modny na przelomie XIX i XX w.; dzis takze kapelusz slomkowy o tym ksztakie; kapelusz panamski» 2. wlok. «tkanina o bawetnianej osnowie i ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...

(na głowie) hat; kapelusz filcowy felt hat, zwł. Br. tri 1 by : kapelusz kardynalski dosł. i przen. cardinaFs hat; kapelusz dwurożny bicorn; kapelusz trójrożny/. trójgrania- sty tricorn, tricorne; kapelusz słomkowy straw hat; kapelusz panamski l.

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 11

Panamerykańskie jest to, co dotyczy całej Ameryki — Północnej 1 Południowej. ..panamerykańskie koncepcje polityczne. pa nam ski, -scy. 1 Panamskie jest to, co dotyczy Panamy lub Panamczyków. .Kanał Panamski. 2 Kapelusz panamski to ...

Mirosław Bańko, 2000

Teoria derywacji - Tom 1 - Strona 143

... novka 'lemoniada o smaku cytrynowym', malinovka 'lemoniada o smaku malinowym', sodovka 'woda sodowa'...; klobouk 'kapelusz' — slamdk 'kapelusz słomiany', twddk 'melonik', panamdk 'kapelusz panamski', filodk 'kapelusz filcowy' ...

Miloš Dokulil, 1979

Śladami Indian: antologia polskich relacji o Indianach ... - Strona 55

Gdy zaś w niedzielę na mszę do miasteczka jedzie, jedyna zmiana w kostiumie, jaką zaprowadza, jest biała, czysta koszula i nowy bardzo nieraz drogi kapelusz panamski, a raczej guayaąuilsM. Nakrycie głowy u Ekwadorczyków stanowi ...

Maria Paradowska, 1979

Synchroniczne i diachroniczne aspekty badań polszczyzny

Dominują jednak wyodrębnienia jednostkowe typu kapelusz panamski 'letni, jasny kapelusz o płaskiej główce, zwykle szerokim rondzie' synonimiczne panama. Oto prezentacja części materiału w ujęciu narodowym (formalną klasyfikację ...

Mirosława Białoskórska, 2000

Pierwsze opowiadania - Strona 83

panamski kapelusz \ jego perkalowy kitel 2, w białe i różowe paski, a nawet lakierowany bicz, zatknięty z prawej strony siedzenia. Pastor tylko przez obawę śmieszności nie zostawiał bata w ,domu, ale go też w drodze nie używał. Co prawda ...

Bolesław Prus, 1949

Pisma wybrane: Emancypantki - Strona 281

natowym i pana Miętlewicza w jasnym garniturze: tamten (zupełnie jak w rzeczywistości) miał na głowie kapelusz panamski, ten - świeży cylinder. Obaj mieli żałosne fizjognomie i błagali Madzię o litość. I Madzia żałowała ich: jednego za to, ...

Bolesław Prus, 1982

Wybór pism z lat 1846-1851 - Tom 7 - Strona 404

Położywszy się zobaczyła w półśnie pana Krukowskiego w granatowym i pana Miętlewicza w jasnym garniturze: tamten (zupełnie jak w rzeczywistości) miał na głowie kapelusz panamski, ten — świeży cylinder. Obaj mieli żałosne fizjognomie ...

Jan Kanty Podolecki, 1955