Скачать приложение
educalingo
karceres

Значение слова "karceres" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА KARCERES

karceres


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ KARCERES

ceres · interes · kweres · paix aux chaumieres · peres · skweres · xeres

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KARCERES

karc · karcaco · karcenie · karcer · karcerowy · karchan · karciany · karciara · karciarka · karciarnia · karciarski · karciarstwo · karciarz · karcic · karcic sie · karciciel · karcicielski · karcieta · karcina · karcino

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KARCERES

abiit ad plures · ad honores · ad patres · ad spectatores · adres · alia res · alieni temporis flores · ambo meliores · ares · avaler des couleuvres · banque daffaires · bateldres · belleslettres · benares · bezkres · bouvier des flandres · buenos aires · castigat ridendo mores · charge d affaires · charge daffaires

Синонимы и антонимы слова karceres в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «karceres» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА KARCERES

Посмотрите перевод слова karceres на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова karceres с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «karceres» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

karceres
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

karceres
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

karceres
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

karceres
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

karceres
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

karceres
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

karceres
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

karceres
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

karceres
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

karceres
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

karceres
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

karceres
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

karceres
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

karceres
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

karceres
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

karceres
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

karceres
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

karceres
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

karceres
65 миллионов дикторов
pl

польский

karceres
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

karceres
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

karceres
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

karceres
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

karceres
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

karceres
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

karceres
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова karceres

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «KARCERES»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова karceres
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «karceres».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове karceres

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KARCERES»

Поиск случаев использования слова karceres в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову karceres, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Wybór liryków - Strona 12
A ten karceres tak mnie srodze znudził, Żem się, ze strachu porwawszy, obudził. Chwałaż bądź Bogu! lepiej nam tymczasem, Żeś ty nie królem, a ja nie prymasem. DO PANA JĘDRZEJA Panie Jędrzeju, ach cóż się to święci! Nie tak bywało za ...
Ignacy Krasicki, ‎Sante Graciotti, 1985
2
Zycie i przypadki Faustyna Feliksa na dodoszach Dodosińskiego
uciekł z izby, żeby nie bić panicza naszego, nie wiedziałem, gdzie się podziać ze strachu, i gdym upatrywał jaki kąt dogodny, przypomniało mi się, że mam przy sobie klucz od karceresu. Wszedłem więc do tego ciemnego lochu i wyjąłem ...
Fryderyk Florian Skarbek (hrabia), 1959
3
Studia z historii polskiego słownictwa prawniczego i ... - Strona 104
Słownik wileński notuje po raz pierwszy nowy składnik pola - karcer < łac. carcer w znaczeniu „więzienie, szczególniej po szkołach i uniwersytetach", a słownik warszawski formę karceres < łac. pI. carceres z Fr. Skarbka (1792-1866), ...
Aleksander Zajda, 2001
4
Dzieła - Strona 137
Bo im sie, wzajem. zfe kedo ojczyzny, ?Sa pogotowiu zaböjstwa, Irucizny ; Az twoja ziota korona zbyt ue.zy, Unie moja mitra go e. hi i eiemiezv. Klo inszy w Gnieznie, kto inszy na tronie, Ту» z niego zleciaf, jam osiadf w Ankonie. Л tee karceres, ...
Ignacy Krasicki, 1830
5
Dzieła Krasickiego: dziesięć tomów w jednym - Strona 137
A ten karceres, tak mnie srodze znudził, Żem się ze strachu porwawszy, obudził. Chwała bądź Bogu 1 lepiej nam tymczasem, Ześ ty nie królem, a ja nie prymasem. XLII. Do Grzegorza. I sa lądzie i na morzu, Wszędzie bieda mój Grzegorzu.
Ignacy Krasicki, 1830
6
Przystosowanie i opór: zakony męskie w Królestwie Kongresowym
Kara stosowana w wypadku cięższych przewinień. Ostatecznym środkiem karnym u kapucynów — przed orzeczeniem „niepoprawności" i usunięciem z zakonu — było umieszczanie zakonnika w karceresie na przeciąg sześciu miesięcy; ...
Ewa JabŁoṅska-DeptuŁa, 1983
7
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 263
Arbuz. Słowniczek z r. 1468, Troe. Kare, a, Im. e) p. Karcz. aronie, a, Im. a czynność cz. Karoić: K. tak := , jak sama – materiał TO(1Z, Karcenie, a, blm., czynność cz. x Karcić. Marcer, u, Im. y, Karceres areszt w zakładach naukowych. Łć. careers ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
8
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): ... - Strona 78
Ogłoszono kaptur. Kraj dostał się pod władzę prymasa" Z c. d. I, 105. Karceres «areszt w zakładach naukowych»: „nieraz siadywał za to w karceresie" Prawn. II, 16. Kollatoralny «boczny»: „z wyłączeniem braci, dzieci jego braci i wszelkiej 78.
Witold Doroszewski, 1949
9
Dzieje kapitularne zakonnic świętej matki Brygitty ... - Strona 142
o, wraz pomyślny nastąpił skutek, ponieważ noc jedną przenocowawszy w karceresie, jak insza wyszła z niego. Co krótko na ten się namieniło koniec, aby dla przestrogi zostawiony, z samej praktyki był sposób na zabieżenie, ...
Małgorzata Borkowska, ‎Krzysztof Obremski, 2001
10
Wybór nowel i opowiadań - Strona 384
Bartek, który dla ważności aktu obowiązany byl stwierdzić go własnym podpisem, podpisał. Magda w tym celu umyślnie chodziła do niego do „karceresu"74. Zwycięzca bardzo był pognębiony, przybity i chory. Chciał on jeszcze pisać skrage i ...
Henryk Sienkiewicz, 1988
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Karceres [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/karceres>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU