Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "kartka pocztowa" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА KARTKA POCZTOWA

kartka pocztowa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО KARTKA POCZTOWA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «kartka pocztowa» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
kartka pocztowa

открытка

Kartka pocztowa

Открытка - обычно прямоугольная картонажная карта, используемая для короткой переписки, часто отправляется без упаковки в конверт. Как правило, одна из страниц открытки делится на два поля: слева, корреспонденция и право с местом для ввода адресата и наклейкой почтовой марки. На оборотной стороне изображение чаще всего печатается. Открытки являются объектом желания многих коллекционеров, так называемых. deltiologów. Kartka pocztowa – najczęściej prostokątna, kartonowa kartka służąca do krótkiej korespondencji, często wysyłana nieopakowana w kopertę. Zazwyczaj jedna ze stron kartki pocztowej podzielona jest na dwa pola: lewe, przeznaczone na treść korespondencji oraz prawe z miejscem na wpisanie adresata i naklejenie znaczka pocztowego. Na odwrocie najczęściej wydrukowany jest obrazek. Kartki pocztowe są przedmiotem pożądania wielu kolekcjonerów, tzw. deltiologów.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «kartka pocztowa» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ KARTKA POCZTOWA


achmatowa
achmatowa
adwokatowa
adwokatowa
bomba kobaltowa
bomba kobaltowa
bramka kontaktowa
bramka kontaktowa
bratowa
bratowa
bron rakietowa
bron rakietowa
bufetowa
bufetowa
buyno arctowa
buyno arctowa
cegla szamotowa
cegla szamotowa
cena limitowana cena limitowa
cena limitowana cena limitowa
cena swiatowa
cena swiatowa
chemia kwantowa
chemia kwantowa
choroba transportowa
choroba transportowa
czcionka tekstowa
czcionka tekstowa
droga gruntowa
droga gruntowa
droga startowa
droga startowa
droga transportowa
droga transportowa
elektrodynamika kwantowa
elektrodynamika kwantowa
karta pocztowa
karta pocztowa
skrytka pocztowa
skrytka pocztowa

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KARTKA POCZTOWA

kartezjanin
kartezjanizm
kartezjanski
kartezjanski uklad wspolrzednych
kartezjański
kartezjusz
karting
kartingowiec
kartingowy
kartka
kartkowac
kartkowanie
kartkowka
kartkowy
kartodiagram
kartofel
kartofelek
kartofelkowaty
kartofla
kartoflanka

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KARTKA POCZTOWA

elektronika kwantowa
elewacja frontowa
elipsoida obrotowa
esencja octowa
etiuda koncertowa
fabrykantowa
farba plakatowa
fermentacja octowa
forma sonatowa
fotografia grzbietowa
geometria rzutowa
gimnastyka sportowa
intonacja akutowa
karta kredytowa
kiszka pasztetowa
klasa sportowa
konstrukcja szkieletowa
kopertowa
kosc sitowa
kotwica patentowa

Синонимы и антонимы слова kartka pocztowa в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «kartka pocztowa» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА KARTKA POCZTOWA

Посмотрите перевод слова kartka pocztowa на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова kartka pocztowa с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «kartka pocztowa» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

明信片
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

tarjeta postal
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

postcard
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

पोस्टकार्ड
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

بطاقة بريدية
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

открытка
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

cartão postal
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

পোস্টকার্ড
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

carte postale
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

poskad
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Postkarte
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

はがき
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

엽서
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

Kertu pos
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

bưu thiếp
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

அஞ்சலட்டை
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

पोस्टकार्ड
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

kartpostal
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

cartolina
65 миллионов дикторов

польский

kartka pocztowa
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

листівка
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

carte poștală
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

καρτ ποστάλ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

poskaart
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

vykort
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

postkort
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова kartka pocztowa

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «KARTKA POCZTOWA»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «kartka pocztowa» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове kartka pocztowa

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KARTKA POCZTOWA»

Поиск случаев использования слова kartka pocztowa в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову kartka pocztowa, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Rzym - Strona 270
Znaczki pocztowe (francobolli) na list albo kartkę pocztową kosztują 0,62 € do krajów Unii Europejskiej (włącznie z Włochami) i 0,77 € do innych krajów. Sprzedawane są w urzędach pocztowych i w sklepach z papierosami (tabacchi), które ...
Maria Derwich, ‎Anna Heine, ‎Monika Kaczmarek, 2014
2
Dziennik taryf pocztowych, teletechnicznych i ... - Tomy 5-6 - Strona 10
Kolor znaczka jest żółto-brązowy. b) kartki pocztowe: 1) kartkę pocztową pojedynczą z tłoczonym znaczkiem pocztowym opłaty wartości 10 groszy. Cena kartki łącznie ze znaczkiem wynosi 10 groszy. Kartka ta posiada wymiar 148 X 104 mm i ...
Poland. Ministerstwo Poczt i Telegrafów, 1937
3
O kiezu - Strona 353
Kartka pocztowa 240 187. Kartka pocztowa 240 188. Kartka pocztowa 240 189. Kartka pocztowa 241 190. Kartka pocztowa .... 241 191. Kartka pocztowa 241 192. Kartka pocztowa 241 193. Kartka pocztowa 243 194. Kobiety przygotowujące ...
Andrzej Banach, 1968
4
Socrealizm: fabuły-komunikaty-ikony - Strona 450
nicy urodzin Bieruta Poczta Polska wydała 18 kwietnia 1952 roku znaczek z jego podobizną w łącznym nakładzie 11 186 000 sztuk.15 Tak więc obraz Bieruta towarzyszył obywatelom nawet przy 12 Kartka pocztowa z ...
Krzysztof Stępnik, ‎Magdalena Piechota, 2006
5
Aksjosemiotyka karty pocztowej - Strona 71
nalepki, wycinki z papieru itp. pod warunkiem, że ściśle do kartki przylegają, że nie są niemoralne ani też podobne do znaczków pocztowych; — nie wolno natomiast nalepiać na kartki pocztowe proszku, minerałów, piasku, cząstek szklanych ...
Paweł Banaś, 1992
6
Dzieci, młodzież i studenci na Ziemiach Zachodnich po II ... - Strona 158
W lipcu tego roku za pośrednictwem Poczty Polskiej rozesłana do odbiorców została pierwsza kartka pocztowa wydana własnym nakładem, nosząca nr 001, z umieszczoną nań podobizną gen. bryg. Stanisława Grzmota-Skotnickiego. Niecały ...
Wojciech Kucharski, ‎Grzegorz Strauchold, 2012
7
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
Jaki jest kod pocztowy? r *Briefumschlag, -e / koperta s Kuvert, -s ósterr. ... *Postkarte, -n kartka pocztowa s Telegramm, -e telegram e Waren- / Buchersendung, -en przesyłka rzeczowa / książkowa [forma przesyłki za ulgową opłatą] e Infopost ...
Monika Reimann, ‎Sabine Dinsel, 2004
8
Miłosz. Biografia
WArchiwum Jerzego Turowicza zachowała sięteż kartka pocztowa, którą doprzyszłego redaktora „Tygodnika Powszechnego” wysłał4 października 1944r. Kazimierz Wyka, wyjaśniając,żenie jestw stanie znaleźćMiłoszom lokum „zewzględów ...
Andrzej Franaszek, 2011
9
Matka i inne zapiski: Zofia Brzeska-Gaudier, pisarka ... - Strona 253
liSty, kartki pocZtowe i p.S. do niny HaMnett The Cott Wotton‐on‐Edge90 Miss Nina Hamnett91 9, Malden Crescent London nw Kartka pocztowa ostemplowana: 10 am 17.V.17 Dziękuję za wiadomości dotyczące rysunków, chociaż jestem ...
Zofia Brzeska-Gaudier, 2014
10
Urodzeni, by żyć:
y Kartka pocztowa wysłana przez siostrę AnkiZdenę z Birkenau, ze słowem lechem, oznaczającym chleb Nowych więźniów zmuszano nawet do pisania kartek do krewnych pozostających w swoich domach lub w gettach, żeby rozwiać coraz ...
Wendy Holden, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «KARTKA POCZTOWA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин kartka pocztowa в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Święcenia ks. biskupa Zbigniewa Zielińskiego [FOTO,WIDEO]
W sobotę pojawiła się też w sprzedaży kartka pocztowa – pamiątka z okazji nominacji na biskupa pomocniczego. Wykorzystano do niej fotografię nowego ... «Dziennik Bałtycki, Окт 15»
2
Kartka pocztowa dotarła do adresata po 138 latach
Pewna kobieta na południu Francji właśnie otrzymała kartę pocztową nadaną do jej ... Choć dystans, jaki kartka miała do przebycia był niewielki, opóźnienie ... «Onet.pl, Июн 15»
3
Kartka z "luftkurortu"
Ta kartka pocztowa została wysłana we wrześniu 1935 roku. Jej wydawcą był Georg Naussed – właściciel drukarni książek oraz sklepu przy Königstrasse 25 ... «Temat.net, Май 15»
4
4-letni Mateusz umiera. Zwykła kartka pocztowa może mieć …
Zwykła kartka pocztowa może mieć cudowną moc ... Jeśli dla Was nie był by to żaden problem proszę wyślijcie do niego kartkę sprawi mu to ogromna ... «Interia360.pl, Сен 14»
5
POMÓŻCIE spełnić marzenia ciężko chorego malca. CZYTELNICY …
Z pozoru zwykła kartka pocztowa może mieć cudowną moc! ... wolontariuszy wspierających chore maluchy, od tego czasu marzy, by dostać tysiące takich kartek. «SE.pl, Сен 14»
6
Niezwykłe znalezisko w sortowni śmieci. Trafi do Europejskiego …
Z sortowni śmieci do ECS. Taką niezwykłą drogę przebyła kartka pocztowa, którą wysłano do internowanej w czasie stanu wojennego Anny Walentynowicz. «Wirtualna Polska, Авг 14»
7
W hołdzie Matce Bożej Śnieżnej
Bożego Ciała w Jarosławiu Poczta Polska przygotowała kartkę pocztową i okolicznościowy datownik. Okolicznościowy datownik i ozdobna kartka pocztowa, ... «Nasz Dziennik, Июл 14»
8
Pozdrowienia z wakacji dotarły po... 51 latach
Po 51 latach dotarła do Lombardii na północy Włoch kartka pocztowa z pozdrowieniami znad morza, wysłana z Ostii pod Rzymem - podały media. Adresat ... «rmf24.pl, Авг 13»
9
Obraźliwa przesyłka trafiła do Biedronia. "Won z Sejmu"
Dlaczego pedała nazywa się gejem?" - kartka pocztowa z taką wiadomością trafiła do sejmowej skrzynki Roberta Biedronia. "Miłość bliźniego nie zna granic" ... «Onet.pl, Июл 13»
10
Wydano pocztówkę z Konstantym Kalinowskim
Białoruska poczta poinformowała, że kartka pocztowa została wydana w nakładzie 30 tysięcy egzemplarzy i wejdzie do obiegu 28 stycznia. Z kolei 2 lutego w ... «Polskie Radio, Янв 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Kartka pocztowa [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/kartka-pocztowa>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на