Скачать приложение
educalingo
karuzel

Значение слова "karuzel" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА KARUZEL

karuzel


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ KARUZEL

alumozel · azazel · bajzel · bialy karzel · bialy orzel · brandzel · buszel · drazel · dyszel · dyzel · dzyndzel · fredzel · fuzel · gazel · goryczel · gorzel · grazel · gruzel · kuzel · zuzel

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KARUZEL

kartuz · kartuza · kartuzek · kartuzja · kartuzjanski · kartuzy · karty · karuk · karuna · karusia · karuzela · karuzela lancuchowa · karuzelarz · karuzelowka · karuzelowy · karwaser · karwasz · karwia · karwina · karwing

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KARUZEL

hydrowezel · hydrozel · kamizel · karzel · kaszel · koazel · krazel · krezel · liozel · lipozel · lizel · menzel · modzel · omrzel · orzel · pedzel · pezel · piszczel · podkarzel · pogorzel

Синонимы и антонимы слова karuzel в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «karuzel» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА KARUZEL

Посмотрите перевод слова karuzel на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова karuzel с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «karuzel» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

旋转木马
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

carruseles
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

carousels
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

carousels
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

دوارات
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

карусели
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

carrosséis
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

carousels
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

carrousels
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

karusel
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Karussells
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

カルーセル
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

회전 목마
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

carousels
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

băng tải
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

மதனி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

carousels
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

carousels
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

caroselli
65 миллионов дикторов
pl

польский

karuzel
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

каруселі
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

carusele
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

καρουζέλ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

carrousels
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

karuseller
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

karuseller
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова karuzel

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «KARUZEL»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова karuzel
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «karuzel».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове karuzel

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KARUZEL»

Поиск случаев использования слова karuzel в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову karuzel, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Wielka Księga Wynalazków
Karuzela jest źródłem nieskończonej liczby dziecięcych wspomnień. Muzyka, światła oraz pomalowane barwnie zwierzęta i wagoniki uczyniły ją ulubioną atrakcją wesołych miasteczek na całym świecie. Około 500 roku n.e. na karuzeli jeździli ...
Thomas J. Craughwell, 2010
2
Słownik dwudziestowiecznej Łodzi: (konteksty historyczne, ...
Kartoflarz to byl placek ziem- niaczany (Et); SGP: z Pomorza karuzel 1. rm 'karuzela': bylo takie wesole miasteczko. To byfy rózne... no karuzel byl, a ten diabelski mfyn byl i rózne gry byly (If); tam byl taki walek w érodku to sie... jak sie ten ...
Danuta Bieńkowska, ‎Marek Cybulski, ‎Elżbieta Umińska-Tytoń, 2007
3
Święto i zabawa: odpusty parafialne na Górnym Śląsku - Strona 141
Z materiałów źródłowych wynika, że na Górnym Śląsku karuzele już na początku XX wieku „towarzyszyły" odpustom i kiermaszomt23, a w dwudziestoleciu międzywojennym każde większe święto państwowe, jubileusz oraz uroczystość w ...
Dorota Świtała-Trybek, 2000
4
Wariancja rodzaju gramatycznego rzeczników nieżywotnych w ...
Wyraz ten ulega konkurencji ziemniaka , o czym świadczą dopiski: "najczęściej ziemniak" 28, 38, &S, S6. karuzel f i m. Femininum karuzel (|| karuzela) : 13 rząd, 28 rząd, 46, S6, 114 rząd, 116, 145, 156; (U karuzela i karuzel m) : 41 rząd, 45, ...
Maria Brzezina, 1982
5
Kroniki. Opracowal Zygmunt Szweykowski - Tom 6 - Strona 488
7 — 10 od góry „Karuzel. Komisja wystawy inwentarza postanowiła [...] w dniu zamknięcia wystawy urządzić karuzel na placu Ujazdowskim, którego szczegółowy program już został opublikowany. Dotychczas jednak zgłaszający się kandydaci ...
Bolesław Prus, 1957
6
Wybór poezji - Strona 213
Karuzel myéli pod czaszka. maniaka, karuzel smiechu i pstrej bezmyslnosci, karuzel kiamstwa, ambicji i zlosci, karuzel zahl, karuzel Polaka. Noca raz btadzac zmierzalem ku Plantom, a Planty jednym byry karuzelem; przypatrywalem siç ...
Edward Leszczyński, 1988
7
Skamander - Tomy 1-3 - Strona 13
Jest też i w tym zbiorze zawarta, jak to sugeruje jego tytuł, „radość samotna" człowieka wplątanego w przedziwny „karuzel myśli", wywodzący swój rodowód z Kabaretu szalonego31, „radość samotna", którą wnet przemieni w imperatyw ...
Ireneusz Opacki, 1978
8
Poezja polityczna a Sejm Czteroletni - Strona 25
W istocie, juz nastçpnego dnia po karuzelu kolportowano zlosliwy dystych: Karuzel sto kosztowal, ja bym dwakroc lozyl, Zeby Jasio zmartwychwstal, a Stas siç polozyl. ! Ten ciçty wierszyk cieszyl siç duza. popularnoscia. i szybko rozrósl siç do ...
Krystyna Maksimowicz, 2000
9
Kroniki - Tom 6 - Strona 488
w dniu zamknięcia wystawy urządzić karuzel na placu Ujazdowskim, którego szczegółowy program już został opublikowany. Dotychczas jednak zgłaszający się kandydaci, choć jest ich bardzo wielu, żądają od komisji... rumaków, gdyż ...
Bolesław Prus, ‎Zygmunt Szweykowski, 1957
10
Turniej rycerski w Królestwie Polskim w późnym ... - Strona 135
Dziesięć lat później odbył się w Dreźnie (1719) inny głośny karuzel z okazji ślubu następcy tronu (późniejszego króla Polski Augusta III). Wystąpiły w nim cztery kadryle uosabiające różne żywioły: ogień, wodę, ziemię i powietrze. W okresie ...
Bogdan Wojciech Brzustowicz, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «KARUZEL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин karuzel в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Opodatkowanie korzyści podatkowych i likwidacja odwrotnego …
W jego przekonaniu system odwrotnego obciążenia, choć ma wiele ograniczeń, jest obecnie najlepszym rozwiązaniem do walki z karuzelami podatkowymi, ... «INFOR.pl, Окт 15»
2
Śledztwo z iPhone'ów. Polskie służby chcą informacji z setek tysięcy …
Raczej o ochronę budżetu państwa i walkę z tzw. karuzelami VAT-owskimi. Od ubiegłego roku nieuczciwe firmy zaczęły deklarować handel dziesiątkami tysięcy ... «TVN24 Biznes i Świat, Окт 15»
3
Jędrzejewska: Po co Arabom karuzela na pustyni
Zapewne widzą, jak z VAT miota się Unia Europejska. Wolą poczekać, czy i jaki znajdzie sposób na zwalczanie u siebie karuzel podatkowych i innych oszustw ... «GazetaPrawna.pl, Авг 15»
4
Dwie karuzele podatkowe rozbite na Śląsku. Budżet stracił 60 ml zł …
Były to dwie działające niezależnie karuzele podatkowe, w których uczestniczyły 22 podmioty. Firmy działały w branży stalowej na terenie Polski, Czech, ... «Gazeta.pl, Июл 15»
5
W wesołych miasteczkach wcale nie jest wesoło: rdzewiejące …
Wesołe miasteczka w Polsce nie przypominają lunaparków z Zachodu. Bywa, że ta sama karuzela chodzi już od pół wieku. Jeśli wesołe miasteczko jednak ... «naTemat, Июн 15»
6
Śląskie Wesołe Miasteczko: Karuzele po kontroli i... awaria. Dlaczego?
Trzeci dzień nowego sezonu w Śląskim Wesołym Miasteczku i od razu awaria. W minioną niedzielę ponad 20 osób utknęło trzy metry nad ziemią w karuzeli młot ... «Dziennik Zachodni, Май 15»
7
SKOK blisko WSI W służbie służb
Słowo karuzela odnosi się do metody: faktury – w przypadku Jana L. za zakup i sprzedaż elektroniki – przepuszczane są przez wiele firm, często istniejących ... «Polityka, Май 15»
8
Tak działa karuzela z VAT. Co roku budżet traci kilkadziesiąt miliardów
Co rok przestępcy podatkowi okradają państwo na kilkadziesiąt miliardów złotych. Gdyby odebrać im te pieniądze, zniknąłby problem deficytu budżetowego. «GazetaPrawna.pl, Дек 14»
9
Raport ZPP: przestępcy wyłudzają miliardy na karuzelach VAT …
Dziesiątki tysięcy urzędników zajmuje się kontrolowaniem rozliczeń PIT emerytów, a tymczasem karuzele VAT bezkarnie hulają. Firma karuzelowa działa od ... «Biztok.pl, Дек 14»
10
Weekend w wesołym miasteczku
Zamek strachu, karuzela, trampoliny i przejażdżka kolejką górską. Do stolicy zawitał Lunapark Europa. To idealne miejsce, by w weekend spędzić z dziećmi ... «SE.pl, Сен 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Karuzel [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/karuzel>. Ноя 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU