КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KASARNIA»
Поиск случаев использования слова
kasarnia в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
kasarnia, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Więzień: żywot i dzieła Augusta Blanquiego - Strona 447
„Nie jestto bastyla, ani wiçzienie, jest to ka- sarnia". — „Tak? Alez kasarnia nie bywa miejscem po- bytu wiçzniow politycznych, zelaznych masek, którym nie wolno do nikogo slowa przemówié. .Testem tntaj i nietylko mnie nie wolno rozmawiaé ...
2
O Szwejku i o nas - Strona 47
Szwejkologa zainteresuje przede wszystkim Mariańska Kasarnia. Jej południowa pierzeja zwrócona jest na bulwar nad Mlynską stoką. Polski czytelnik „Szwejka" przyzwyczajony jest do formy Koszary Mariańskie, bo tłumacz, Paweł ...
3
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 100
Zob. tez krap. kasarnia 'koszary' DPu, Tu: Tu blisko nas byli te kasarni (Tu). Por. niem. Kaserne 'ts.'; slc. kasárna 'ts.'; cz. kasárna 'ts.'; ukr. кacapня 'ts.' (Hrin II, 224); slciesz. kasarnia 'ts.' (SGSC 136); grnsl. kasarnia 'ts.' (MSGGS 99). kastrowac ...
Zbigniew Greń, Helena Krasowska, 2008
4
Wesele ludowe w Grebowie, Sandomierskie - Strona 41
^'(St.B. Pr.B)550^ (15) W Peterzburgu,551^ uu Dunaja552^ (bis) 353) Jes kasarnia, jest kasarnia, Jes kasarnia malowana. W tej kasami struój ziel3ny (bis) Tam muój miały, tam35^ m lój mieły, Tam mućj mieły, uulubi6ny. Wieczrzyg-zwolna ...
5
Bukowina moja miłość: język Polski na Bukowinie karpackiej ...
„Budowa kasarni w Czerniowcach juz sie rozpoczela" (Osa 3). Por. niem. Kaserne, rum. cazárma 'ts.'. kastrula 'mala miseczka': W takich malenkich kastrulach nam dali wody dó mecia. Maci tu kastruli i kuciory taki duzy (GRCh). Por. ukr.
Kazimierz Feleszko, Andrzej Żor, Ewa Rzetelska-Feleszko, 2003
6
Wiadomosc O Ormianach W Polszcze [przez X. Z.] - Strona 56
Ojeowíe Teaiyni skladali tak nazwane Collegium Poutilicium podlegajace kongrega-` суй de Propaganda Iide w Rzymie; mieszkali oni tam, gdzie byl pozniéj klasztor missyo- ' nai-ski na îólkiewskiém przedmies'ciu, а teraz jest kasarnia; ...
Franciszek Xawery Zachariasiewicz, 1842
7
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo ...
Ojcowie Teatyni skladali taknazwane Collegium Pontificium podlegajace kongrega- cyi de Propaganda fide w Rzymie ; mieszkali oni tarn, gdzie byl pozniéj klasztor missyo- narski na zóikiewskiém przedmiesciu, a teraz jest kasarnia; z tamtad ...
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1842
8
Jerzy Lubomirski, 1817-1872 - Strona 82
walki, żołnierze mówili o bombardowaniu miasta i opuszczeniu kasarni, naradzali się też, co mają robić z jeńcami. Wtedy zbliżył się po raz pierwszy porucznik Rużyczka i oświadczył, że nie otrzymał żadnych poleceń przetrzymywania jeńców, ...
Władysław Tadeusz Wisłocki, 1928
9
Prava na život i slobodu: izabrane presude Evropskog suda ...
5. Opste napomene 118. Komisija je iz vise razloga smatrala da policijski sluzbenici koji su se u dato vreme nalazili na komandnim mestima u kasarni Palace nisu mogli biti neobavesteni 0 postupcima zlostavljanja cija je primena utvrdena.
European Court of Human Rights, Milan Paunović (dr.), Fond za humanitarno pravo, 1998
10
Ilustrowany przewodnik po Galicyi, Bukowinie, Spiszu, ... - Strona 290
1794 zajęło go wojsko pruskie i austryac- kie na kasarnie, ogałacając z reszty ozdób, 1815—46 urządzono tu przytułek dla ubogich, od r. 1846 znowu kasarnię wojsk austryackich i szpital. W r. 1905 kupiony za pieniądze kraju na rezydencyę ...
Mieczysław Orłowicz, 2002
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «KASARNIA»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
kasarnia в контексте приведенных ниже новостных статей.
Klasztor Benedyktynek w Jarosławiu
Niektórzy twierdzą, że podziemnymi tunelami można się dostać nawet do Przeworska * Starsi mieszkańcy nazywają opactwo benedyktynek "Anna Kasarnia". «Nowiny24, Янв 11»
Dziś dziewiąta mapa Atlasu wojskowego: Jarosławska "Anna …
Zespół klasztorny Benedyktynek w Jarosławiu, czy jak nazywają to miejsce starsi mieszkańcy "Anna Kasarnia", to kolejne miejsce na Podkarpaciu, które trzeba ... «Nowiny24, Мар 10»
