КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KASTYLIJCZYK»
Поиск случаев использования слова
kastylijczyk в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
kastylijczyk, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Imperium hiszpanskie dzieje rozkwitu i upadku - Strona 359
Innym był wielki włoski kolekcjoner literatury podróżniczej Giovan Battista Ramusio, zmarły w roku 1557; na jego tłumaczeniach z języka kastylijskiego wzorował się później Anglik Hakluyt. To Ramusio wydał książkę Dekady napisaną (w ...
2
Hiszpania malowniczo-historyczna: zapirenejskie wędrówki ...
n, ze tam jakiá Kastylijczyk z rycerskiego sta- nu zdrzemna.1 sic, czekajac takze jako przybysz na innych jeszcze goáci. „Hidalgo ingenioso"**, rzeklem sobie w duchu. Wszakzesz to tak sic nazywal Cervantesa rycerz bledny, ...
3
Brakujący element - Strona 505
Ale tylko na chwilę, bowiem Eguna zaraz wrzasnął: – Milcz, kastylijski psie! Armator spuścił głowę. – Dlaczego to robisz, Ander, czy jak tam naprawdę się nazywasz? – spytałem, starając się opanować swoje nerwy. „Leonardo” się uśmiechnął.
4
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 2
Zakon kaznodziejski czarnych braci [248] , czyli dominikanów, założył Kastylijczyk, św. Dominik Guzmán (1170–1221), który w latach 1220– 1221 ułożył regułę zakonu, zawierając ją w dwóch ogólnych rozdziałach. Od tego czasu dominikanie ...
5
Obyczaj rycerski w Polsce późnośredniowiecznej (XIV-XV wiek)
Jednym z najsławniejszych kastylijskich rycerzy, odpowiednikiem naszego Zawiszy Czarnego, był Jan de Merlo, który podobnie jak Polak poległ bohatersko w 1443 r., zaś jego śmierć okryła żałobą króla Jana II oraz liczne grono dam w ...
Dariusz Piwowarczyk,
1998
6
Przybysz z Narbony - Strona 31
I nie umiesz mówić po kastylijsku? Może tylko udajesz? Maur milczał. — Dlaczego nie lubisz Kastylijczyków, wiem i rozumiem. Tak powinno być. Ale dlaczego nie lubisz Żydów? — Ojew — powiedział po hebrajsku. — Umiesz po hebrajsku?
7
Historia Maroka - Strona 130
Przede wszystkim Merynidzi odziedziczyli po Almohadach od 1 248 r. straże chrześcijańskie, złożone z Kastylijczyków i Katalończyków. Ich dowódcy, jak Kastylijczyk Gonzalo Sanchez de Troncones i Katalończyk Bernat Segui, mieli w drugiej ...
8
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 386
Kastyhi, nie: Kastyli] — Kastylijczyk m III, Im M. Kastybjczycy — Kastylijka г III, Im D. Kastyhjek — kastylijski, nod. kas- tylski • W nazwach wielka Mera: Góry Kastylijskie 386 kasza z IV, Im D. kasz: Kasza jeczmien- na, gryczana, owsiana.
9
Słownik nazw własnych: ortografia, wymowa, słowotwórstwo i ...
-jce, B -jkę, Im D. -jek — kastylijski • Nowa Kastylia, Stara Kastylia «części Kastylii»; Kastylia-La Mancha, Kastylia- -León «regiony w Hiszpanii»; Góry Kasty- lijskie Kaszgaria «kraina historyczna w Chi- nach» DCMs. -rii, B -rię — Kaszgarczyk ...
10
Po drogach polsko-hiszpańskich - Strona 306
... drażnią jego ucho: „Gaworzą nieznośnie swym narzeczem Katalończyki. Język to brzydszy jeszcze jak portugalski, dla Kastylijczyka zupełnie niezrozumiały, podobny dźwiękiem do skrzypienia młynka do kawy porządnie zakatarzonego" (t.
Gabriela Makowiecka,
1984
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «KASTYLIJCZYK»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
kastylijczyk в контексте приведенных ниже новостных статей.
Czas zdystansowanego trenera z Ołomuńca. To przeciwieństwo …
Szefowie klubu nie dali się jednak nabrać na incydentalne czary i uśmiechniętego od ucha do ucha Kastylijczyka wylali z roboty. Podobno w gruncie rzeczy ... «Przegląd Sportowy, Авг 15»