Значение слова "kiciasty" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА KICIASTY

kiciasty

ПЕРЕВОД СЛОВА KICIASTY

Посмотрите перевод слова kiciasty на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова kiciasty с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «kiciasty» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 簇绒
• Переводчик с польский языка на испанский язык: moñudo
• Переводчик с польский языка на английский язык: tufted
• Переводчик с польский языка на хинди язык: गुच्छेदार
• Переводчик с польский языка на арабский язык: معنقد
• Переводчик с польский языка на русский язык: с хохолком
• Переводчик с польский языка на португальский язык: adornado
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: গুচ্ছবদ্ধ
• Переводчик с польский языка на французский язык: huppé
• Переводчик с польский языка на малайский язык: berumbai
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: getuftete
• Переводчик с польский языка на японский язык: 房状の
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 술을 단
• Переводчик с польский языка на яванский язык: tufted
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: có chùm
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: நூற்குஞ்சமுள்ள
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: tufted
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: tepeli
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: trapuntata
• польский: kiciasty
• Переводчик с польский языка на украинский язык: з чубком
• Переводчик с польский языка на румынский язык: smocuri
• Переводчик с польский языка на греческий язык: θυσανώδης
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: tufted
• Переводчик с польский языка на шведский язык: tuftade
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: tufted

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KICIASTY»

Поиск случаев использования слова kiciasty в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову kiciasty, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Historya Naturalna zwierząt ssących dzikich Galicyjskich, ... - Strona 79

(Spermophilus citillus). wam Długość ciała przeszło 9”, ogona 3”. Z wierzchu siwawo-szary drobno czarno i rdzawo prąszkowany, pod spodem białawy; nad pyskiem często w lecie czerwoniawy; ogonek kiciasty rdzawy, czarną i białą sierścią ...

Stanisław Konstanty PIETRUSKÍ, 1853

Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 318

Wiewiórka pospolita , díuga na calów 8, ciemnorudj , ogon kiciasty díuj;' • klórym sie zasíania. Zool. 352. Wiewiórka prégala, Ron. бурундукъ. Wie- vfiórka latrijaca ; Дои. летяга , ob. Polatiicha. — Sliczne chiewpzatko , giíy by wiewioreczka.

Samuel Bogumił Linde, 1860

Slownik podreczny polsko-wloski dla dobrego wymawiania ...

Pannocehiúto, -ta, a. kiciasty. Pantanaceio, m. blotsko. Pantano, т. bagno, bloto. Pantanoso, —ва, а. blotnisty. Panteon, т. ращеоп. Pantera, pantera. Pantolnilno, 1u. pautomîny. Pantúfola, -tofola, pantofel. Panunto, т. grzauka. Panza, v.

Ignacy Plaskowski, 1860

Obliczenie wyrazów zawartych w trzech słownikach: 1) ... - Strona 150

liu: ku, Ката, kukulka, Ми: KiuWjerowski(od Cuvier). pokusa, makutra, bakala, 'Bokiu (Podbcr. 1849), okiu ' v (SI. ка. р01. wil~.). po pańsku, pociemku, kuku! kukurykul. /rz/:*) kysz!(Mick.1L 198) (О- ifi: kichaó, kiciasty, kicaó, dyniec 35 Bar. Radz.) ...

Fabian F. Sławiński, 1873

Pisma - Tomy 7-9 - Strona 149

... niby pławi po drodze, a tak szparko, że kurzowi naprzód zalecieć, siebie obwionąć nie da; wyciągnął łabędzią szyję, żabiem okiem w pole strzela, rozdartą chrapą wiatr pochwytuje, a wiatr mu pieści jedwabną grzywę i muska kicia- sty ogon.

Michał Czajkowski, 1865

Polszczyzna dawna i współczesna - Strona 172

... kropkowaty, kruczkowaty, krupkowaty, kruszczowaty, krzewinowaty, krzewowaty, księżycowaty, kulkowaty, kulowaty, kurowaty, kwarcowaty, labaty, lotrowaty, łyżkowaty; kadłubiasty, kaniasty, kiciasty, kiściasty, kliniasty, kończasty, kopczasty, ...

Marian Kucała, 2000

Drzewa Elizy Orzeszkowej - Strona 134

kiciasty ogon uciekajacej wiewiórki zaszelescil w jodlach, kos gwizdal donosnie, trochç dalej szczygh/ zanosih/ siç od ápiewu" [II.129]. Lesny grób zapowiada nowe zycie - tutaj nastçpuje porozumienie serc Jana i Justyny, wewnçtrzna decy- ...

Małgorzata Chwedczuk, 2007

O sztuce tlumaczenia: Praca zbiorowa - Strona 305

... puklopiękna, bogatokonna, rumakokarmny, kiciasty, pięknostopio- na (od stopy; u Bronikowskiego), szumisty, górny grzmiciel. Wymagania heksametru czy rymowanego trzynastozgłoskowca doprowadziły i do jeszcze bardziej desperackich ...

Michał Rusinek, 1955

Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 177

Bostafinski Symbola I 220), 'czub z piór, pióropusz (dawna ozdoba nakrycia glowy)' od XVI w., 'puszysty ogon np. lisa, wiewiórki' od XIX w. (od podo- bienstwa do 'реки, kiáci wlókien', por. juz w XVIII w.: ogon wie- màrki kiciasty L. z Zoologii ...

Franciszek Sławski, 1958

Pisma: Nad Niemnem, powieść w dwóch częściach - Strona 46

Suche, czarne syszki pod stopami ich zatrzeszczały, kiciasty ogon uciekającej wiewiórki zaszeleściał w jodłach, kos gwizdał donośnie, trochę dalej szczygły zanosiły się od śpiewu, jeszcze dalej gruchały gołębie i tętniały we wszystkich ...

Eliza Orzeszkowa, ‎Aurel Drogoszewski, 1912