Значение слова "klatewny" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА KLATEWNY

klatewny

ПЕРЕВОД СЛОВА KLATEWNY

Посмотрите перевод слова klatewny на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова klatewny с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «klatewny» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: klatewny
• Переводчик с польский языка на испанский язык: klatewny
• Переводчик с польский языка на английский язык: klatewny
• Переводчик с польский языка на хинди язык: klatewny
• Переводчик с польский языка на арабский язык: klatewny
• Переводчик с польский языка на русский язык: klatewny
• Переводчик с польский языка на португальский язык: klatewny
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: klatewny
• Переводчик с польский языка на французский язык: klatewny
• Переводчик с польский языка на малайский язык: klatewny
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: klatewny
• Переводчик с польский языка на японский язык: klatewny
• Переводчик с польский языка на корейский язык: klatewny
• Переводчик с польский языка на яванский язык: klatewny
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: klatewny
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: klatewny
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: klatewny
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: klatewny
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: klatewny
• польский: klatewny
• Переводчик с польский языка на украинский язык: klatewny
• Переводчик с польский языка на румынский язык: klatewny
• Переводчик с польский языка на греческий язык: klatewny
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: klatewny
• Переводчик с польский языка на шведский язык: klatewny
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: klatewny

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KLATEWNY»

Поиск случаев использования слова klatewny в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову klatewny, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 368

KLATEWNY, a, e, od klatwy, Ядаппг; Ross. et Ecol. клятвенннй przysiçìny. KLATKA, i, zi., KLATECZKA, i, zf., demin., Boh. klec, klece; Slov. klétka; Sorab. 1. ptacììa klètka; Vind. kletka, fabush, fobvash, ferboush; Garn. foglovsh, besgovnèza; ...

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 411

klawy klac klnç, klnaj klnijcie; к1ц1. klçla.klçli klaskac -ka, -kaja, kaskawka -wee, -wkc; -wek klatewny klatwa -twie, -twe; klatw klecha klesze, klechç; te kle- chy, klechów a. klech; przym.: kleszy klechda -chdzie, -chde; klechd klechdziarsrwo -wie ...

Stanisław Podobiński, 2001

Dzieła zebrane: Meleager. Protesilas i Laodamia. Klątwa - Strona 226

Hej, ludzie — patrzcie, mnie po twarzy Izy cieka. — oto drzç od lçku, bom oto sam strasznymi slowy 1500 przed пщ wypomnial, сo ja, czeka za grzech na tamtym kiedys swiecie, grzech — ten — klatewny — ze mna, . . . i ludzie, teraz ona moze ...

Stanisław Wyspiański, ‎Maria Stokowa, 1958

Słownik staropolski - Tom 3 - Strona 283

Klatewny 'zwiqzany z klqtwq, qui interdictu vel excommunicatione efficitur": skazanie kla- tewne ' ekskomunika, klqtwa koscielna, inter- dictus, еxcommunicatw ': Paknyajibi nye mogl gynszich swyathkow... ymyecz mymo thi, gym oblozono ...

Kazimierz Nitsch, 1960

Józef Albin Herbaczewski: pisarz polsko-litewski - Strona 117

^ która niszczy w mçzczyznie ideç, wysysa jego moc i uczucia, zatruwa duszç: Niewiastç - jako narzçdzie karania Pañskiego - przezwyciçzyc mozna tylko wyrzuceniem z siebie zarazonej jadem klatewnym czç- sci duszy wlasnej ...

Vaiva Narušienė, 2007