Значение слова "klimakteryk" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА KLIMAKTERYK

klimakteryk

ПЕРЕВОД СЛОВА KLIMAKTERYK

Посмотрите перевод слова klimakteryk на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова klimakteryk с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «klimakteryk» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: klimakteryk
• Переводчик с польский языка на испанский язык: klimakteryk
• Переводчик с польский языка на английский язык: klimakteryk
• Переводчик с польский языка на хинди язык: klimakteryk
• Переводчик с польский языка на арабский язык: klimakteryk
• Переводчик с польский языка на русский язык: klimakteryk
• Переводчик с польский языка на португальский язык: klimakteryk
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: klimakteryk
• Переводчик с польский языка на французский язык: klimakteryk
• Переводчик с польский языка на малайский язык: klimakteryk
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: klimakteryk
• Переводчик с польский языка на японский язык: klimakteryk
• Переводчик с польский языка на корейский язык: klimakteryk
• Переводчик с польский языка на яванский язык: klimakteryk
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: klimakteryk
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: klimakteryk
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: klimakteryk
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: klimakteryk
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: klimakteryk
• польский: klimakteryk
• Переводчик с польский языка на украинский язык: klimakteryk
• Переводчик с польский языка на румынский язык: klimakteryk
• Переводчик с польский языка на греческий язык: klimakteryk
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: klimakteryk
• Переводчик с польский языка на шведский язык: klimakteryk
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: klimakteryk

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KLIMAKTERYK»

Поиск случаев использования слова klimakteryk в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову klimakteryk, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Dziedzictwo i tradycja: szkice o literaturze staropolskiej - Strona 325

Liczba 63 jest podzielna przez 7, stąd zapewne pomysł wprowadzenia do tytułu słowa „klimakteryk". Według Jana Mączyńskicgo, climactericus, annus dimactericus jest „podeżrzany a niefortunny rok. Astrologi liczą siodmy a siodmy rok po ...

Edmund Kotarski, 1990

The Irenic Calvinism of Daniel Kalaj (d. 1681): A Study in ... - Strona 34

71 Kałaj, Klimakteryk Heroiczny, 3r. „Gdan ́sk jest jednym słowem sład wszelkiej fortuny/Korona y ozdoba cney Polskiej Korony/Nieprzebrana Zamorskim jest chleba spiz ̇arnia/Przeswietna z morza z la ̨du dalekim latarnia/Bałtyckiego zas ...

Dariusz M. Brycko, 2012

Gdańska poezja okolicznościowa 17. wieku - Strona 107

Klimakteryk heroiczny, opublikowany w Gdańsku w 1673 roku ,88. Poemat składa się z 63 oktaw czy, jak pisze autor, kroków. Liczba 63 jest podzielna przez 7, stąd zapewne pomysł wprowadzenia do tytułu słowa „klimakteryk". Według Jana ...

Edmund Kotarski, 1993

Muza gdańska Janowi Sobieskiemu: 1673-1696 - Strona 8

Poza prozą teologiczną, polemicz- no-wyznaniową uprawiał poezję, przeważnie okolicznościową. Zwycięzcy spod Chocimia poświęcił obszerny poemat pt. Klimakteryk heroiczny, opublikowany w Gdańsku w 1673 r." Poemat składa się z 63 ...

Edmund Kotarski, 1985

Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 360

_ Klimakteryk okres_ siedmioletni_ w_ dziejach, w życiu: Klimaktery, dzieło W. Kochowskiego. <Gr. klimaktér dosł. = szczebel > Klimakteryczny (w daw. astrologji) przym. od Klimakteryk I._odznaczający ś. jakimś ważnym wypadkiem: Rok K.

Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902

Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 157

klimakteryk — klamanie 157 abo umierajq, abo na wielki upadek przychodzq. SMqcz. klimakteryk «rok fatalny (co siódmy)»: Ten, co zdrowo przezyje siódmy klimakteryk WPot. Klimek «Klemens»: Ten wianeczek piekna Greta wila, aby weñ ...

Stefan Reczek, 1968

Biuletyn Biblioteki Jagiellońskiej - Tomy 42-44 - Strona 69

... cwierci Iw: émierci — w. 7 w wczasie Iw: w czasie, Idr: w czasu; na doktorskim lonie Iw, Idr: w ewoim widzac lonie. 31. Starcowi mlodociançmu Wierzylçm, czego jeden nauczyl mnie kleryk, 2¡e kto zdrowo przezyje siodmy klimakteryk, Moze ...

Biblioteka Jagiellońska, 1992

Gdańsk literacki: (do końca XVIII wieku) - Strona 102

KLIMAKTERYK. HEROICZNY, SCESCDZIESIAT y TRZY Foemttm, abo Knkoit y SUtim Hiracmcg) Rymu przcUttUucgt, tv kttrjm cfij/ui* jtfl PRZESLAWNA WIKTOR YA. CHOCIMSKA,. Z LasKI BoZEy» Zaraz nazajutrz posmierci S. Р. к i м ...

Edmund Kotarski, 1997

Psalmodja polska oraz wybór liryków i fraszek - Strona 135

I mamy z głównych niegdy przeciwników przy- jacioły, jako latorośl, w pniak wolności przez wiarę wsczepioną. 35. Potem nasienie dobrego pana rządziło Polską do siódmego następce, na którym żałosny klimakteryk niepłodności pochodnią ...

Wespazjan Kochowski, ‎Julian Krzyżanowski, 1926

Deutsch-polnische Beziehungen in Geschichte und Gegenwart: ...

[Unbekannte Polonica aus der Stadtbibliothek Danzig. 1: Vanda (1599) von Jan Daniecki.] 25717. Miskowiak, Jan: Nieznane polonica Biblioteki Miejskiej w Gdañsku. 2: Daniel Kaiaj: Klimakteryk he- roiczny w którym opisana jest przesiawna ...

Anna Domanska, ‎Andreas Lawaty, ‎Wieslaw Mincer, 2000