Значение слова "kloszowaty" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА KLOSZOWATY

kloszowaty

ПЕРЕВОД СЛОВА KLOSZOWATY

Посмотрите перевод слова kloszowaty на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова kloszowaty с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «kloszowaty» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 半球形
• Переводчик с польский языка на испанский язык: hemisférica
• Переводчик с польский языка на английский язык: hemispherical
• Переводчик с польский языка на хинди язык: अर्धगोल
• Переводчик с польский языка на арабский язык: نصف كروية
• Переводчик с польский языка на русский язык: полусферический
• Переводчик с польский языка на португальский язык: hemisférica
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: গোলার্ধ
• Переводчик с польский языка на французский язык: hémisphérique
• Переводчик с польский языка на малайский язык: hemisfera
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: halbkugelförmigen
• Переводчик с польский языка на японский язык: 半球状の
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 반구형
• Переводчик с польский языка на яванский язык: hemisperikal
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: bán cầu
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: அரைக்கோள
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: hemispherical
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: yarımküresel
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: emisferica
• польский: kloszowaty
• Переводчик с польский языка на украинский язык: півсферичний
• Переводчик с польский языка на румынский язык: emisferic
• Переводчик с польский языка на греческий язык: ημισφαιρική
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: hemisferiese
• Переводчик с польский языка на шведский язык: halvsfärisk
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: halvkuleformet

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KLOSZOWATY»

Поиск случаев использования слова kloszowaty в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову kloszowaty, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Mchy (Musci): Tome I [and] - Tom 2 - Strona 13

Czepek hqAi czapkowaty (tylko u rodzajów: Amphidium i Zygodon) lub tez kloszowaty pokry^ aja/ y cala puszkç i przy tym czçsto poroániçty dlugimi wlosami, rzadziej nagi (Orthotricbum). Uwaga. Do oznaczenia gatimków nalezacych do tcj ...

Bronisław Szafran, 1957

Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Tom 3 - Strona 145

nie ma, lecz pręgi podpotyliczne niezmiernie wydatne; z tyłu kontur jest kloszowaty wysoki a wązki; — z przodu czoło miernie szerokie z grubą pręgą wzdłuż dawnego szwu czołowego, pod czołem ślady oczodołów szeroko otwartych, ...

Polska akademia umiejętności kom. antrop, 1879

Atlas polskich strojów ludowych: Wielkopolska. z. 1. ... - Strona 19

6) nosili Dzierżacy z Potarzycy czarne długie sukmany z wykładanymi kołnierzami, podobnymi do współczesnych wołoszek, których obcisły w górze a szeroki od pasa kloszowaty w dole fason żywo przypomina noszone w połowie XIX w.

Jósef Gajek, 1953

Strój dzierżacki - Strona 19

6) nosili Dzierżacy z Potarzycy czarne długie sukmany z wykładanymi kołnierzami, podobnymi do współczesnych wołoszek, których obcisły w górze a szeroki od pasa kloszowaty w dole fason żywo przypomina noszone w połowie XIX w.

Adam Glapa, 1953

Zbiory starożytności: katalog wystawy - Strona 68

DZWONEK Kloszowaty korpus zwieńczony pięciobocznym zaczepem z okrągłym otworem. Warsztat nieokreślony. Herkulanum (?). I w. n.e. Brąz (po konserwacji). Ubytek serca. Wys. 9,2 cm. Inw. A 501. Bibl.: Wystawa PTPN, poz. 11. 184.

Muzeum Narodowe w Poznaniu, ‎Jerzy Kubczak, 1983

Węzeĺ kurdyjski: kultura, dzieje, walka o przetrwanie - Strona 319

Wszystko to okrywa długi, kloszowaty płaszcz, w niektórych okolicach Kurdystanu ściągany szerokim pasem z klamrą. Tę sutą, złożoną z wielu warstw odzież wkłada się nawet w gorących porach roku. Na głowach kobiety noszą małe, czarne ...

Leszek Dzięgiel, 1992