Значение слова "komedia dell arte" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА KOMEDIA DELL ARTE

komedia dell arte

ПЕРЕВОД СЛОВА KOMEDIA DELL ARTE

Посмотрите перевод слова komedia dell arte на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова komedia dell arte с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «komedia dell arte» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 喜剧喜剧
• Переводчик с польский языка на испанский язык: dell´arte comedia
• Переводчик с польский языка на английский язык: comedy dell´arte
• Переводчик с польский языка на хинди язык: कॉमेडी dell´arte
• Переводчик с польский языка на арабский язык: الكوميديا ​​ديلارتى
• Переводчик с польский языка на русский язык: комедия дель арте
• Переводчик с польский языка на португальский язык: comédia dell´arte
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: কমেডি dell´arte
• Переводчик с польский языка на французский язык: comédie dell´arte
• Переводчик с польский языка на малайский язык: dell´arte komedi
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Comedy dell´arte
• Переводчик с польский языка на японский язык: コメディデルアルテ
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 코미디 델 아르테
• Переводчик с польский языка на яванский язык: komedi dell´arte
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: hài dell´arte
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: நகைச்சுவை ஆர்டி
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: विनोदी dell´arte
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: komedi dell´arte
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: commedia dell´arte
• польский: komedia dell arte
• Переводчик с польский языка на украинский язык: комедія дель арте
• Переводчик с польский языка на румынский язык: comedie dell´arte
• Переводчик с польский языка на греческий язык: κωμωδία dell´Arte
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: komedie dell´arte
• Переводчик с польский языка на шведский язык: komedi dell´arte
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: komedie dell´arte

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KOMEDIA DELL ARTE»

Поиск случаев использования слова komedia dell arte в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову komedia dell arte, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Aktor i jego postać ekranowa. Aktorstwo ery kina niemego w ...

Prehistoria aktorstwa filmowej burleski Film narodził się, kiedy komedia dell'arte dawno już nie istniała. Istnieli jednak jej spadkobiercy: angielska pantomima oraz motywy, którymi teatr masek obficie obdarował komedię literacką. A mimo to ...

Piotr Skrzypczak, 2009

Wokół archeologii słów i ich funkcjonowania: Księga ... - Strona 423

О komedii dell'arte napisano wide esejów i monografii, jednak tylko nieliczne zostaly przetlumaczone na jezyk polski. Mój tekst jest rehabilitacja. wioskiej komedii, która, poczaücowo zle odebralam. Chcialabym, aby nikt inny nie popelnil tego ...

Stanisław Podobiński, ‎Maria Lesz-Duk, ‎Andrzej Bańkowski, 2001

Niewinność i doświadczenie. O komediopisarstwie Jerzego ...

Jadwiga Jakubowska związki z komedią dell'arte ograniczała jedynie do lakonicznej konstatacji: „Szaniawski symbolikę komedii dell'arte sprowadza do tradycyjnych gestów”, op. cit., s. 48. 22 A. Nicoll, W świecie Arlekina. Studium o komedii ...

Radosław Sioma, 2009

Carlo Goldoni w polskim Oświeceniu - Strona 159

Komedia dell 'arte w Warszawie. Trzy nieznane argumenty warszawskie, „Pamiętnik Teatralny" 1965, z. 1. — Teatr Augusta III w Warszawie, „Pamiętnik Teatralny" 1965, z. 1. — Teatr narodowy w latach 1774-1778, „Pamiętnik Teatralny" 1966, ...

Justyna Łukaszewicz, 1997

Theatrical Costume, Masks, Make-Up and Wigs: A ... - Strona 244

96; ill/text (*many) 81 *c0ver MBN Milan: La Spiga 1985 25 commedia dell'arte figures described in text 8: drawn by ... 592; ilUtext PRT Prague: Panorama 1987 Rev. ed; first pubt'by Divadelni ustav, Prague 1973 as Komedie dell'arte doma 1' ...

Sidney Jackson Jowers, 2013

Studia z dziejów prozy staropolskiej - Strona 106

Historycy teatru rozrózniaja dwa typy dokumentów literackich zwiazanych z dziejami komedii dell'arte22. ... Autor, jak wykazal to Brahmer, kwestie, które nalezaly do sfery zainteresowañ okreslonego typu bohatera dell'arte ujal w formç dialogu ...

Jadwiga Rytel, 1993

Zapożyczenia włoskie we współczesnej polszczyźnie

commedia dell'arte [wym. kommedja dell arte] lit. 'ludowa komedia o inspirowanym tekście i ustalonych sytuacjach, z typowymi, powtarzającymi się we wszystkich widowiskach, postaciami (arlekin, kolombina i in.), powstała we Włoszech w ...

Elżbieta Wąsik, ‎Maria Borejszo, 2007

Pantomima XX wieku: kierunki i tendencje - Strona 99

Ta najbardziej reprezentatywna sztuka Teatro Piccolo, którq Strehler pokazywat na scenie wielokrotnie [takze w Polsce - K.S.], dawara publicznoáci próbke tego, czym jest komedia dell'arte. Paradoks jednak polega na tym, ze komedie ...

Karol Smużniak, 2002

The World of Harlequin: A Critical Study of the Commedia ... - Strona 225

A Critical Study of the Commedia Dell' Arte Allardyce Nicoll ... information concerning similar plays acted in Warsaw about the same time appears in Bohdan Korzeniewski's 'Komedia dell'arte w Warszawie' (Pamietnik teatralny, 1954, 29-56).

Allardyce Nicoll, 1987

Casanova. Pamiętniki

Poliszynel – bohater komiczny francuskiego teatru lalek, wywodzący się z włoskiej komedii dell'arte. Pantalon – postać starca (na ogół kupca rodem z Wenecji) z komedii dell'arte. Skaramusz, Scaramuccia – postać z komedii dell'arte, ...

Giovanni Giacomo Casanova, 2013