Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "kongregacja" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА KONGREGACJA

kongregacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО KONGREGACJA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «kongregacja» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

конгрегация

Kongregacja

Конгрегация: ▪ тип католической религиозной конгрегации, где совершаются только простые обеты; ▪ группа монастырей в рамках одного религиозного ордена; ▪ большая конгрегация духовенства; ▪ религиозная община мирян; ▪ администрация Святейшего Престола, соответствующая светскому служению. Папа приглашает ее на задачу наблюдения и рассмотрения конкретных вопросов в качестве помощи в руководстве Католической церковью. ▪ Конгрегация - одна из конгрегаций, которая была создана 2 февраля 1801 года Жан-Батистом Бурдье-Дельпуем. ▪ Конгрегация торговцев - представительство торговцев Свободного города Кракова ... Kongregacja: ▪ typ katolickiego zgromadzenia zakonnego, w którym składane są jedynie proste śluby ▪ grupa klasztorów w ramach jednego zakonu ▪ ważniejszy zjazd duchownych ▪ wspólnota religijna osób świeckich ▪ jednostka administracji Stolicy Apostolskiej odpowiadająca świeckiemu ministerstwu. Powołuje ją do życia papież celem nadzoru i załatwiania poszczególnych spraw jako pomoc w kierowaniu Kościołem katolickim. ▪ Kongregacja – jedna z kongregacji, która została utworzona 2 lutego 1801 przez ojca Jean-Baptiste Bourdier-Delpuits. ▪ Kongregacja Kupiecka – reprezentacja kupców Wolnego Miasta Krakowa...

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «kongregacja» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ KONGREGACJA


abnegacja
abnegacja
abrogacja
abrogacja
aeronawigacja
aeronawigacja
agregacja
agregacja
alegacja
alegacja
aligacja
aligacja
astronawigacja
astronawigacja
deemulgacja
deemulgacja
delegacja
delegacja
demulgacja
demulgacja
derogacja
derogacja
desegregacja
desegregacja
dywagacja
dywagacja
elongacja
elongacja
euroobligacja
euroobligacja
fatygacja
fatygacja
fumigacja
fumigacja
homologacja
homologacja
indagacja
indagacja
instygacja
instygacja

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KONGREGACJA

kongijczyk
kongijka
kongijski
konglomeracja
konglomerat
kongo
kongregacjonalista
kongregacjonalizm
kongregat
kongres
kongresista
kongresman
kongresmen
kongresmenka
kongresowiak
kongresowicz
kongresowka
kongresowy
kongruencja
kongruentny

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KONGREGACJA

interrogacja
inwestygacja
irygacja
koligacja
koniugacja
legacja
meteonawigacja
nawigacja
negacja
obligacja
obrogacja
pelengacja
prolongacja
promulgacja
propagacja
prorogacja
radionawigacja
radiopelengacja
relegacja
renegacja

Синонимы и антонимы слова kongregacja в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «kongregacja» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА KONGREGACJA

Посмотрите перевод слова kongregacja на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова kongregacja с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «kongregacja» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

集合
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

congregación
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

congregation
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

मण्डली
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

تجمع
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

собрание
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

congregação
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

ধর্মসভা
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

congrégation
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

jemaah
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Gemeinde
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

会衆
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

회중
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

jemaah
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

hội đoàn
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

கூட்டம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

मंडळी
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

cemaat
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

congregazione
65 миллионов дикторов

польский

kongregacja
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

збори
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

congregație
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

εκκλησίασμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

gemeente
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

tältet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

menighet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова kongregacja

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «KONGREGACJA»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «kongregacja» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове kongregacja

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KONGREGACJA»

Поиск случаев использования слова kongregacja в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову kongregacja, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Kompetencje, uprawnienia i obowiązki w Kościele katolickim:
Kongregacja ta ma również kompetencję w dziedzinie kultu świętych relikwii, zatwierdzania świętych patronów, np. kościołów i nadawania tytułu bazyliki mniejszej. 2.1.2.4. Kongregacja Spraw Świętych Kongregacja o tej nazwie powstała na ...
Florian Lempa, 2013
2
Kanoniczna ochrona karna małoletnich przed nadużyciami ...
Należy podkreślić, że zasadniczo Kongregacja Nauki Wiary żąda bezzwłocznego dostarczenia wspomnianej relacji delegata i własnej opinii ordynariusza lub hierarchy, jeżeli brakowałoby ich w nadesłanej do niej dokumentacji sprawy.
Florian Lempa, 2013
3
Katecheza ewangelizacyjna - Strona 196
Powinna być ona otwarta na wszystkich, a zwłaszcza na. 3 Zob. Kongregacja do spraw Duchowieństwa. Instrukcja Kapłan pasterz i przewodnik wspólnoty parafialnej (odtąd: KPiPWP). nr 18–19; por. KPK. kan. 374 § 1; Por. Sobór Watykański II ...
Paweł Mąkosa, 2010
4
Fabryka świętych: kulisy i tajemnice procesów kanonizacyjnych
Kongregacja. Spraw Kanonizacyjnych zajmuje trzecie piętro Pałacu Kongregacji, gmachu w kształcie litery „L”, który znajduje się po wschodniej stronie piazza di Pio XII, tuż za szerokimi owalnymi ramionami placu Świętego Piotra. Jak na ...
Kenneth L. Woodward, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «KONGREGACJA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин kongregacja в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
W Watykanie powstaje nowa kongregacja
Papież Franciszek zapowiedział powstanie kongregacji do spraw świeckich, rodziny i życia. Zostanie ona powołana z dwóch papieskich rad i jednej Akademii. «RadioMaryja.pl, Окт 15»
2
Jasna Góra: odbyła się kongregacja duszpasterzy powołań
Na Jasnej Górze zakończyła jesienna ogólnopolska Kongregacja Duszpasterstwa Powołań. Przez dwa dni odpowiedzialni za powołania na szczeblu ... «Niedzela, Окт 15»
3
Kongregacja Nauki Wiary: transseksualiści nie mogą być rodzicami …
Transseksualiści nie mogą być rodzicami chrzestnymi – orzekła Kongregacja Nauki Wiary. Była to reakcja na postawę biskupa hiszpańskiej diecezji Kadyksu i ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Сен 15»
4
Kongregacja katechetyczna
Tradycyjnie u początku roku szkolnego na kongregacji spotkali się księżą, siostry zakonne i katecheci świeccy pracujący w placówkach oświatowych oraz ... «Radio Via, Авг 15»
5
Kongregacja Nauki Wiary nie uznała autentyczności objawień w …
Kongregacja Nauki Wiary nie uznała autentyczności objawień w Medjugorie, które może być miejscem wiary, modlitwy, pobożności, ale nie sanktuarium ... «Deon.pl, Июн 15»
6
Kongregacja ds. Dialogu Międzyreligijnego oczekuje, że biskupi …
Kard. Jean-Louis Tauran – prefekt Kongregacji ds. Dialogu Międzyreligijnego – oczekuje, że europejskie episkopaty będą przeciwdziałać upowszechnianiu ... «PCh24.pl, Май 15»
7
Kongregacja odpowiedzialnych Ruchu Światło-Życie
O odnowienie ruchu oazowego, nowe wylanie Ducha Świętego dla Ojczyzny i świata modlą się na Jasnej Górze uczestnicy 40. Kongregacji Odpowiedzialnych ... «Niedzela, Фев 15»
8
Kongregacja ds. Duchowieństwa odrzuciła rekurs ks. Lemańskiego
Kongregacja ds. Duchowieństwa potwierdziła decyzję abp. Henryka Hosera o nałożeniu kary suspensy na ks. Wojciecha Lemańskiego - poinformował we ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Янв 15»
9
Kongregacja Nauki Wiary potwierdza dotychczasowe stanowisko …
Kongregacja Nauki Wiary przypomniała, że w sprawie dopuszczania do komunii rozwodników, żyjących w związkach niesakramentalnych, nic się nie zmieniło. «Katolicka Agencia Informacyjna, Ноя 14»
10
Kongregacja Przemysłowo-Handlowa przyznała „Gazecie Polskiej …
Statuetka Syzyfa Roku, najwyższe wyróżnienie Kongregacji Przemysłowo-Handlowej, została wręczona podczas Kongresu Gospodarki Polskiej „Biznes ... «Niezalezna.pl, Окт 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Kongregacja [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/kongregacja>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на