Скачать приложение
educalingo
konsumowanie

Значение слова "konsumowanie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА KONSUMOWANIE

konsumowanie


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ KONSUMOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KONSUMOWANIE

konsultowac · konsultowac sie · konsultowanie · konsum · konsumacja · konsumencki · konsument · konsumentka · konsumerski · konsumerysta · konsumeryzm · konsumowac · konsumować · konsumpcja · konsumpcjonista · konsumpcjonistyczny · konsumpcjonizm · konsumpcyjnie · konsumpcyjnosc · konsumpcyjny

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KONSUMOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Синонимы и антонимы слова konsumowanie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «konsumowanie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА KONSUMOWANIE

Посмотрите перевод слова konsumowanie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова konsumowanie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «konsumowanie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

消费
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

consumidor
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

consuming
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

खपत
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

استهلاك
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

потребление
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

consumir
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

গ্রাসকারী
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

consommant
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

memakan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

raub
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

消費する
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

소비하는
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

akeh
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

tiêu thụ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

சாப்பிடும்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

वापर
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

tüketen
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

consumo
65 миллионов дикторов
pl

польский

konsumowanie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

споживання
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

mistuitor
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

καταναλώνουν
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

beslag
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

krävande
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

forbruker
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова konsumowanie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «KONSUMOWANIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова konsumowanie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «konsumowanie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове konsumowanie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KONSUMOWANIE»

Поиск случаев использования слова konsumowanie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову konsumowanie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 205
konsumowanie konsumpcjonistyczny rzecz, konsumowanie; konsumować co, z czego, czym; 1. „jeść albo pić coś, spożywać coś": Ania siedziała przy stole i z rozkoszą konsumowała smaczny obiad przygotowany przez matkę. Andrzej ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Od obyczaju do mody: Przemiany życia codziennego - Strona 80
Żyjemy w społeczeństwie konsumpcyjnym. Konsumowanie przejawia się w używaniu dóbr: spożywaniu ich, poznawaniu, noszeniu na sobie bądź ze sobą. Konsumpcja jest procesem gospodarowania, który polega na zużywaniu wszelkiego ...
Joanna Zalewska, ‎Marta Cobel-Tokarska, 2014
3
Etyczny wymiar tożsamości kulturowej: studia z ... - Strona 153
ogii społecznej Mariola Flis. pełnienia, podkreślenia i wyrażenia za pomocą stylu konsumowania. Dobór i styl konsumpcji dóbr dookreśla jednostkę jako pracownika, członka danej grupy zawodowej; co także, chociaż być ...
Mariola Flis, 2004
4
Supermarketyzacja: religia i obyczaje seksualne młodzieży ...
Konsumowanie stało się niemal w zasobnych kulturach Zachodu wyznacznikiem przynależności do społeczeństwa w ogóle, a nie tylko do jednej warstwy czy klasy. Wzorce konsumowania płyną jednak -jak zwykle - z góry hierarchicznej ...
Tomasz Szlendak, 2008
5
Spożycie i gospodarka żywnościowa: Ocena i perspektywy - Strona 48
Dotyczy to obiektywnej strony stwarzania przez produkcję przedmiotu konsumpcji oraz sposobu konsumowania. Nie wyczerpuje jednak zakresu twierdzeń ogólnych, jakie w tym przedmiocie i w tym kontekście jeszcze występują. Sposób ...
Czesław Kos, 1975
6
Ryzyko w gospodarce rynkowej w okresie transformacji ... - Strona 60
Usługi są konsumowane, ale nie są posiadane. Chociaż wykonywanie większości usług wspomagają rzeczy materialne (na przykład samochód w przypadku usługi taksówkarza), to istotą tego, co zostało zakupione, jest działanie wykonane ...
Maria Wierzbińska, 1996
7
Ostatni pasaż: przepowieść o byciu byle-jakim - Strona 34
Istota roli konsumenta polega na obowiązkowym, rytmicznym, spokojnym, regularnie rosnącym (bez niekontrolowanych „wstrząsów") konsumowaniu konsumpcji. Naruszenie, zachwianie lub, o zgrozo, przerwanie konsumpcji okazuje się nie ...
Krzysztof Rutkowski, 2006
8
Eldorado: reportaże i felietony - Strona 22
Konsumowanie to już coraz częściej tylko wysublimowany proces kupowania – obrządek, rytuał, albo taniec godowy. Naturalnie dotyczy to wciąż tylko kilku procent całej populacji, czyli tzw. świata zachodniej cywilizacji; gdyby ten proces, ...
Radosław Żubrycki, 2012
9
Przeglad Kulturoznawczy / Cultural Studies Review: 2011 - Strona 97
YouTube jest także „tubą” pokolenia iPhone'ów, odtwarzaczy MP3 i multimedialnych konsol, dla którego konsumowanie mediów jest nieustanną, ale też akcydentalną (ma miejsce podczas czekania na tramwaj czy stania w sklepowej kolejce) ...
Eugeniusz Wilk, 2011
10
Komercjalizacja sacrum: - Strona 121
Wykluczenie z konsumenckiego spektaklu jawi się bowiem jako niemal różnoznaczne z ekskluzją społeczną, gdyż pragnienie konsumowania jest społecznym obowiązkiem, który spoczywa na obywatelach ponowoczesnych społeczeństw24.
Ewa Stachowska, ‎Zbigniew Stachowski, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «KONSUMOWANIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин konsumowanie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Tylko 12 złotych za gram legalnej "trawki"? To będzie możliwe w …
Prawo pozwala na takie konsumowanie marihuany, ale tylko w badaniach naukowych. – Powołaliśmy stowarzyszenie pod nazwą Cannabis House, prowadzimy ... «naTemat, Ноя 15»
2
Jesienią nie musi być wcale nudno
Wspólne konsumowanie wcześniej przygotowanych potraw czy smakołyków jest uwielbiane. Tym razem uczestnicy przygotowali gofry z pysznymi dodatkami i ... «Gazeta Olsztyńska, Окт 15»
3
Debata wyborcza 2. Zobacz, jak wypadli liderzy partii... Debata …
Konsumowanie koalicji jest po wyborach. PSL zaczyna każdą koalicję od rozmowy z Polakami – mówił z kolei Janusz Piechociński. Janusz Korwin Mikke ... «Kurier Poranny, Окт 15»
4
Szukasz alternatywy dla Feedly? Spróbuj Inoreadera – warto
Jeżeli dużo czytacie w Internecie, to zapewne korzystacie z usług, które wspomagają konsumowanie dużych ilości treści. Oczywiście, taką jest Feedly, ... «Antyweb, Окт 15»
5
Małe przetwórstwo owoców i warzyw - jak zorganizować pracę
Kontrole będą się powtarzać – jak często, zależy od tego, jak ryzykowne może być konsumowanie produktów wytworzonych w zakładzie. W przypadku ... «SadyOgrody.pl, Окт 15»
6
Restauracje z widokiem na Warszawę. Tutaj zjesz i spojrzysz na …
Trzeba przyznać, że podziwianie Warszawy niemalże z lotu ptaka a do tego konsumowanie najlepszych dań w Warszawie to dość droga zabawa. Czasami ... «NaszeMiasto.pl, Июл 15»
7
Tusk, czyli grabarz Komorowskiego i PO: mydlił Polakom oczy, a …
PO przekształciła się w karykaturą partii obywatelskiej, systematycznie utrącała w Sejmie inicjatywy referendalne. Nastawiła się na konsumowanie politycznych ... «wPolityce.pl, Июн 15»
8
Facebook "drugim internetem"?
Mimo to, głównym zajęciem użytkowników sieci pozostają komunikacja, zakupy i konsumowanie treści. Nic dziwnego więc, że największą popularnością cieszą ... «Computerworld, Май 15»
9
Skok na wagę: 30 kg w dół i nowe życie
Taka liczba przebytych kilometrów pozwala mi na konsumowanie różnych potraw bez ograniczeń - mówi Hubert. Źródło: TVN Meteo Active. Autor: mar/kt ... «TVN Meteo, Апр 15»
10
Małe miasteczka: Trzy ulice, jeden bar... (POSŁUCHAJ)
"Jeśli miasto jest biedne, ludzi nie stać na odświętność i konsumowanie, to wtedy taka przestrzeń zamiera" - komentuje socjolog z Uniwersytetu Wrocławskiego. «Portal Radia Wrocław, Мар 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Konsumowanie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/konsumowanie>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU