Значение слова "kopertowo" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА KOPERTOWO

kopertowo

ПЕРЕВОД СЛОВА KOPERTOWO

Посмотрите перевод слова kopertowo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова kopertowo с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «kopertowo» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 信封
• Переводчик с польский языка на испанский язык: envoltura
• Переводчик с польский языка на английский язык: Envelope
• Переводчик с польский языка на хинди язык: लिफ़ाफ़ा
• Переводчик с польский языка на арабский язык: ظرف
• Переводчик с польский языка на русский язык: конверт
• Переводчик с польский языка на португальский язык: envelope
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: খাম
• Переводчик с польский языка на французский язык: enveloppe
• Переводчик с польский языка на малайский язык: sampul surat
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Hülle
• Переводчик с польский языка на японский язык: エンベロープ
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 봉투
• Переводчик с польский языка на яванский язык: envelope
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: phong bì
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: உறையை
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: लिफाफा
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: zarf
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: busta
• польский: kopertowo
• Переводчик с польский языка на украинский язык: конверт
• Переводчик с польский языка на румынский язык: plic
• Переводчик с польский языка на греческий язык: φάκελος
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: koevert
• Переводчик с польский языка на шведский язык: kuvert
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: konvolutt

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KOPERTOWO»

Поиск случаев использования слова kopertowo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову kopertowo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 291

Bliskoznaczne: łapówka, kopertówka, kopertówa, kopertowe. Pochodne: zob. przym. kopertowy; zob. zdr. kopertka; zob. też: kopertować, kopertówka. Por. opakowanie. kopertka poch. od koperta; rzecz. r. ż. ; D. kopertki, C. Ms. kopertce, /. mn.

Halina Zgółkowa, 2005

Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół ... - Strona 86

Poncho (wym. ponczo) - ptaszcz, przypominający koc z wycięciem na głowę, noszony przez Indian Ameryki Ptn. Pareu (tahitański) - otwarta, kopertowo zakładana spódnica, przepaska na biodrach noszona w Polinezji. Country (amer., czyt.

Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008

Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 388

kilt otwarta i „kopertowo" zakiadana spódnica do kolan, zazw. barwna i kra- ciasta (zob. tartan), noszona, zwl. dawn, przez mçzczyzn i chlopców w Szkocji, a dzis gt. przez pulki szkoc. wojsk bryt., jako strój paradny. - ang. 'jw.; krótka kraciasta ...

Władysław Kopaliński, 1999

Mazowsze na przełomie er: przemiany ... - Strona 144

Na tym ostatnim cmentarzysku znajdujemy wierne i wcześniej datowane analogie do złożonego ornamentu kopertowo-jodełkowego, występującego na początku fazy B 2 zarówno w Gledzianówku (grób 2/1934), jak i Witaszewicach (grób ...

Andrzej Niewęgłowski, 1972

Dama w siodle - Strona 28

„Bezpieczna” spódnica miała formę fartucha, była wąska i dość krótka (na całym obwodzie sięgała do kostek), z tyłu rozcięta, zakładana kopertowo i zapięta na zatrzaski. Dosiadając konia, dama rozpinała tył, tak że siedzącej w siodle ...

Hanna Polańska, 2003

Prace etnograficzne - Wydanie 12 - Strona 140

Trzy rogi poduszki zakładano kopertowo i całość ciasno krępowano "powijakami", czyli długimi taśmami. Tylko nieliczne, zamożne rodziny sprawiały dla dziecka podłużny becik z ozdobioną wstawkami i falbankami poszewką. Becik taki długo ...

Uniwersytet Jagielloński, 1980

Naciśnij mnie

"Naciśnij mnie" szybko stała się międzynarodowym hitem.

Hervé Tullet, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «KOPERTOWO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин kopertowo в контексте приведенных ниже новостных статей.

Brak talii. Jak się ubierać, by ukryć brak wcięcia?

Z kolei dekolty w kształcie łezki optycznie zmniejszają zbyt masywne ramiona, tak samo jak kopertowo zapinane żakiety. Szerokie sukienki z falbanami z ... «Party.pl, Окт 15»

Lookbook Ochnik jesień-zima 2012/13

Znaleźć tu można zarówno pelerynę z króliczego futra w kolorze zimnego, karmelowego beżu, jak i kopertowo zapinaną kurtkę z odpinanym kołnierzem z jenota ... «MilionKobiet.pl, Авг 12»