Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "kostkowanie" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА KOSTKOWANIE

kostkowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО KOSTKOWANIE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «kostkowanie» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Выбрать слайд

Pick slide

Выбирайте слайд или выбирайте царапины - метод электрической гитары, который включает скользящий край лодыжки вдоль струн оберток. Когда вы перемещаете куб вдоль струны, край колыбели улавливает другую катушку, вызывая звук, напоминающий скрипы или скрипы. Шаг слайда выбора зависит от расстояния от конечной точки струны - самый низкий - в середине длины вибрирующей струны и выше на мостике или седле. Поскольку пикапы обычно начинаются у моста и заканчиваются рядом с более высокими порогами, результирующий звук имеет уменьшающую характеристику. Лучшие звуковые эффекты получаются при игре на электрогитаре с высоким искажением, потому что техника недостаточно громкая, чтобы ее можно было использовать на акустических или электрических гитарах без перегрузки. Более мощный звук получается благодаря относительно тонкому кубу, но устойчив к истиранию. Pick slide lub pick scrape – technika gry na gitarze elektrycznej polegająca na przesuwaniu krawędzią kostki wzdłuż strun posiadających owijki. Podczas przesuwania kostki wzdłuż strun jej krawędź zahacza o kolejne zwoje wzbudzając dźwięk, który przypomina zgrzytanie lub skrzypienie. Wysokość dźwięku będącego rezultatem pick slide’u zmienia się w zależności od odległości od krańcowych punktów struny – najniższy jest w środku długości drgającej struny, a wyższy przy mostku lub siodełku. Ponieważ pick slide’y zazwyczaj zaczynają się blisko mostku i kończą w okolicy wyższych progów, wydobywany dźwięk ma obniżającą się charakterystykę. Najlepsze efekty brzmieniowe uzyskuje się grając na gitarze elektrycznej z dużym przesterowaniem, ponieważ technika ta nie jest wystarczająco głośna, by można było jej używać na gitarze akustycznej lub elektrycznej bez przesterowania. Korzystniejsze brzmienia wydobywa się dzięki kostkom stosunkowo cienkim, ale wytrzymałym na ścieranie.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «kostkowanie» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ KOSTKOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KOSTKOWANIE

kostiumowosc
kostiumowy
kostka
kostka napierski
kostka rosolowa
kostka rubika
kostkarka
kostkarz
kostki sluchowe
kostkowac
kostkowka
kostkowy
kostkujacy
kostnawy
kostniak
kostnica
kostniec
kostnienie
kostnina
kostniwo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KOSTKOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Синонимы и антонимы слова kostkowanie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «kostkowanie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА KOSTKOWANIE

Посмотрите перевод слова kostkowanie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова kostkowanie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «kostkowanie» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

切割
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

cortar en cubitos
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

dicing
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

dicing
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

لعب النرد
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

перетасовки
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

corte em cubos
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

dicing
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

découpage
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

hiris
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Zerteilen
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

ダイシング
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

다이 싱
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

dicing
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

dicing
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

dicing
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

dicing
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

dicing
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

il taglio a dadi
65 миллионов дикторов

польский

kostkowanie
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

перетасовки
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

joc cu zaruri
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

κύβους
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

hakken
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

tärnings
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

dicing
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова kostkowanie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «KOSTKOWANIE»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «kostkowanie» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове kostkowanie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KOSTKOWANIE»

Поиск случаев использования слова kostkowanie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову kostkowanie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 380
kostkować kostnieć tem, że będzie on równy jak stół. Kostkarze chętniej kładą kostkę betonową niż kamienną. Połączenia: • Doświadczony kostkarz. • Młody kostkarz. • Zatrudnić kostkarza. Bliskoznaczne: brukarz. Por. zawód. kostkować poch.
Halina Zgółkowa, 2005
2
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 144
... drewnie topoli, ja- woru, brzozy i wiazu ; zob. tez czeczota ; 2) deseó — ma- lowany na drewnie lub murze — nasladujacy naturalne sloje drewna; stosowany gl. w lud. meblarstwie na prze- lomie XIX i XX w. MAZEROWANIE -▻ kostkowanie.
Bogdan Suchodolski, 1966
3
Architektura Renesansu włoskiego wobec antyku rzymskiego: ...
Gzymsowanie porządku rzymsko-jońskiego mimo indywidualnych różnic i rzadkich wyjątków rozpada się na dwie zasadnicze części: 1) gzyms właściwy wraz z simą, 2) pas jajowników czyli kymation i „kostkowanie" (termin ten wydaje się ...
Antoni Maśliński, 1954
4
Wiadomości statystyczne - Wydania 1-12 - Strona 32
Zastosowano sposób, który w geometrii nazywa- się kostkowaniem. Sposób ten jest wykorzystywany w celu grupowania indywiduów (typologii) m. in. w naukach biologicznych. Teoretyczne uzasadnienie tego sposobu można znaleźć np. w ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1977
5
Neologizmy we współczesnej leksyce polskiej - Strona 121
... w obrębie których można wydzielić kilka podgrup. Liczne nazwy wskazują na sposób pakowania, układania czegoś, por. kostkować (kostkowanie), tabletkować, workować, puszkować, belować, kapsułować, foliować (-anie), celofanować ...
Teresa Smółkowa, 2001
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1023
wykładać ulice, szosy itp. kostką; brukować* 2. techn. «nadawać powierzchni metalowej ładny wygląd przez wykonanie skrobakiem drobnych rysek tworzących określony wzór, np. szachownicę, kółeczka* kostkowanie n I, rzecz, od kostkować.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Polska porcelana - Strona 108
Do wykonania jednej figurki niekiedy robiono oddzielnie kilkanaście jej elementów, po czym łączono je ze sobą gęstwą porcelanową i starannie wygładzano łączeniowe szwy za pomocą patyczka z kości (kostkowanie) . Dla formowania ...
Elżbieta Kowecka, 1975
8
Sztuka w służbie reformacji: ślạskie ambony 1550-1650 - Strona 219
1672"; gzyms profilowany, z gładkim fryzem, nad którym kostkowanie; cokół masywny, bogato profilowany. Korpus dołem zamknięty spłaszczoną kanciastą czaszą z szyszką. Na narożach korpus ścięty, dzięki czemu powstały dodatkowe, ...
Jakub Pokora, 1982
9
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 1032
... w którym takie kon- strukcje, jak: kostkowanie, szmerglowanie, wywijanie, naskórek odlewniczy, polerowanie, skrobanie i podobne, maja, range wyostrzonych semantycznie terminów i sa traktowane jako niezmienialne i niezamienialne.
Stanisław Podobiński, 2001
10
Angielsko-polski słownik budowlany - Strona 236
... fundament oddzielny, stopa fundamentowa spot tacking spaw. sczepianie zgrzeinami punktowymi spotting kostkowanie, mazerowanie (powierzchni) spot weld spaw. zgrzeina punktowa spot welder spaw. zgrzewarka punktowa spot welding ...
Ewa Eckhardt, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «KOSTKOWANIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин kostkowanie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Autor: Iwona Muszytowska Rzeszotek
Czy toruński piernik zrobił karierę w filmie, co oznacza kostkowanie pierników, czego dotyczyła ustawa o ochronie pierników starych i młodych - odpowiedzi na ... «Radio PiK, Авг 15»
2
"Czas na muzykę". Kostkowanie na gitarze
W ramach internetowych warsztatów przygotowanych dla użytkowników INTERIA.PL przez nauczycieli z Fundacji "Czas Na Muzykę" Piotr Świerzbiński zdradza, ... «Interia, Сен 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Kostkowanie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/kostkowanie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на