Значение слова "ksiaze apostolow" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА KSIAZE APOSTOLOW

ksiaze apostolow

ПЕРЕВОД СЛОВА KSIAZE APOSTOLOW

Посмотрите перевод слова ksiaze apostolow на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова ksiaze apostolow с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ksiaze apostolow» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 王子的使徒
• Переводчик с польский языка на испанский язык: Príncipe de los Apóstoles
• Переводчик с польский языка на английский язык: prince of the Apostles
• Переводчик с польский языка на хинди язык: प्रेरितों के राजकुमार
• Переводчик с польский языка на арабский язык: أمير الرسل
• Переводчик с польский языка на русский язык: Принц апостолов
• Переводчик с польский языка на португальский язык: Príncipe dos Apóstolos
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: প্রেরিতদের রাজকুমার
• Переводчик с польский языка на французский язык: prince des Apôtres
• Переводчик с польский языка на малайский язык: penghulu para rasul
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Apostelfürsten
• Переводчик с польский языка на японский язык: 使徒のプリンス
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 사도 의 왕자
• Переводчик с польский языка на яванский язык: pangeran para rasul
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: Hoàng tử của các Tông Đồ
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: அப்போஸ்தலர்களின் இளவரசன்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: प्रेषितांची पुस्तक
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: havarilerin prensi
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: Principe degli Apostoli
• польский: ksiaze apostolow
• Переводчик с польский языка на украинский язык: принц апостолів
• Переводчик с польский языка на румынский язык: Prințul apostolilor
• Переводчик с польский языка на греческий язык: Πρίγκιπα των Αποστόλων
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: Prins van die Apostels
• Переводчик с польский языка на шведский язык: Prince av apostlarna
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: Prince of apostlene

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KSIAZE APOSTOLOW»

Поиск случаев использования слова ksiaze apostolow в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ksiaze apostolow, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Nabożeństwo do Apostołów - Strona 87

Piotr, zanim udał się do Rzymu, założył biskupstwo w Antiochii, ówczesnej stolicy Wschodu. Św. Grzegorz Wielki stwierdza, że książę Apostołów przez siedem lat był biskupem tego miasta. Jednoznacznie stwierdzonym faktem jest również to, ...

Wydawnictwo M., 2008

O papieżu: Dzieło hr. Józefa de Maistre. Według wydania ... - Strona 51

Kościół rossyjski odważa się przecież śpiewać następujący hymn: „O święty Piotrze, książe Apostołów! niewzruszona opoko wiary, w nagrodę twego wyznania, wieczna podstawo kościoła, pasterzu trzody mówiącej 1) , posiadaczu kluczy od ...

Joseph de Maistre, 1853

Dzieje Parafii Świętych Apostołów Piota i Pawła w Bziu na ... - Strona 27

Wiesław Lesiuk, ‎Ewa Dawidejt-Jastrzębska, 2003

Stare gawędy i obrazy - Tomy 3-4 - Strona 274

Gdy w pokojach ukazywano gościowi bogactwa liczne, cebry i wanny srebrne, książe pokazał Apostołów z szczerego złota ulanych : było ich dwunastu, oprócz Chrystusa. Ale SerenissimuS) naliczył ich dziesięciu, bo książe dla facecyi, dwóch ...

Kazimierz Władysław Wójcicki, 1840

Stare gawedy i obrazy. (Alte Plaudereien und Bilder). pol. ... - Strona 274

Gdy w pokojach ukazywano gościowi bogactwa liczne, cebry i wanny srebrne, książe pokazał Apostołów z szczerego złota ulanych : było ich dwunastu, oprócz Chrystusa. Ale Serenissimus, naliczył ich dziesięciu, bo książe dla facęcyi, dwóch ...

Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1840

Wyklad Pacierza, Skladu Apostolskiego, przykazan bozych, ...

Posłuchajmy, co w téj materyi mówi książę apostołów Piotr święty: „Zony niechaj będą poddane mężom, aby i ci, którzy nie wierzą słowu Bożemu, przez uczciwe obcowanie z żonami swémi byli Panu pozyskani, patrząc na ich czyste i pobożne ...

Jan Narkiewicz, 1882

Bogoslovie i dukhovnai︠a︡ kulʹtura drevneĭ Rusi - Strona 132

: Piotrze święty, Książę Apostołów, który dzierżysz klucze Królestwa niebieskiego, przez tę miłość, którąś Pana ukochał i miłujesz, i przez najsłodsze Miłosierdzie przez które Bóg na ciebie, gorzko opłakującego trzykrotne ...

Wacław Hryniewicz, ‎Jan Sergiusz Gajek, 1993

Wiadomośé o Legatach i Nuncyuszach Apostolskich w dawnej ...

R. 1232 książe Władysław Odonicz Piwacz nadał biskupowi poznańskiemu prawo bicia monety w mieście Krobi; może brak teaty, pieniądze z krzyżem, są bite przez biskupów poznańskich R. 1240 Henryk II. książe wrocławski biskupowi ...

Paweł Władysław FABISZ, 1864

Obraz historyi powszechņej od najdawniejszych do ... - Strona 317

Jezus Chrystus miał dwunastu najgłówniej- szych uczniów czyli Apostołów, któremi byli Piotr, nazwany książę ciem Apostołów; Andrzej, Jakób, Jan, Filip, Bartłomiej, Mateusz, Tomasz, Jakób syn Alfeusza i Symon Zelotes, Juda syn Jakóba i ...

Leon Rogalski, 1842

Chrystus zwyciężył: wokół chrztu Rusi Kijowskiej - Strona 50

oraz wzmianki w trzech innych modlitwach (Nr 21,23,76) Oto modlitwa nr 4: „Piotrze święty, Książę Apostołów, który dzierżysz klucze Królestwa niebieskiego, przez tę miłość, którąś Pana ukochał i miłujesz i przez najsłodsze ...

Jan Sergiusz Gajek, ‎Wacław Hryniewicz, 1989