Значение слова "kwartet smyczkowy" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА KWARTET SMYCZKOWY

kwartet smyczkowy

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО KWARTET SMYCZKOWY

Струнный квартет

Kwartet smyczkowy

Струнный квартет: ▪ музыкальный ансамбль, состоящий из четырех исполнителей: двух скрипачей, скрипача и виолончелей; ▪ одного из жанров камерной музыки - песен для двух скрипок, альта и виолончели.

Kwartet smyczkowy: ▪ zespół muzyczny, składający się z czterech wykonawców: dwóch skrzypków, altowiolisty i wiolonczelisty ▪ jeden z gatunków muzyki kameralnej – utwory przeznaczone na dwoje skrzypiec, altówkę i wiolonczelę....

ПЕРЕВОД СЛОВА KWARTET SMYCZKOWY

Посмотрите перевод слова kwartet smyczkowy на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова kwartet smyczkowy с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «kwartet smyczkowy» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 弦乐四重奏
• Переводчик с польский языка на испанский язык: Cuarteto de cuerda
• Переводчик с польский языка на английский язык: String Quartet
• Переводчик с польский языка на хинди язык: स्ट्रिंग चौकड़ी
• Переводчик с польский языка на арабский язык: سلسلة الرباعية
• Переводчик с польский языка на русский язык: Струнный квартет
• Переводчик с польский языка на португальский язык: String Quartet
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: স্ট্রিং চৌতাল
• Переводчик с польский языка на французский язык: string Quartet
• Переводчик с польский языка на малайский язык: string kuartet
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Streichquartett
• Переводчик с польский языка на японский язык: 弦楽四重奏団
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 현악 사중주
• Переводчик с польский языка на яванский язык: senar Kuartet
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: string Quartet
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: சரம் நால்வரும்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: स्ट्रिंग चौकडी
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: yaylı kuartet
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: Quartetto D´Archi
• польский: kwartet smyczkowy
• Переводчик с польский языка на украинский язык: струнний квартет
• Переводчик с польский языка на румынский язык: Cvartetul de coarde
• Переводчик с польский языка на греческий язык: Κουαρτέτο Εγχόρδων
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: string Quartet
• Переводчик с польский языка на шведский язык: String Quartet
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: string Quartet

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KWARTET SMYCZKOWY»

Поиск случаев использования слова kwartet smyczkowy в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову kwartet smyczkowy, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

III Kwartet smyczkowy - Wydanie 3

Besetzung: Streichquartett.

Grażyna Bacewicz, 1979

Moja klasyczna paranoja

Johannes Brahms, Kwartet g-moll, opus 25 6. Dymitr Szostakowicz, Kwartet smyczkowy, opus 118 7.Franz Schubert, Kwartet smyczkowy „Śmierć idziewczyna” 8. Robert Schumann, Kwintet fortepianowy, opus 44 9. Felix Mendelssohn, Sonata ...

Steffen Moller, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «KWARTET SMYCZKOWY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин kwartet smyczkowy в контексте приведенных ниже новостных статей.

25 października - Lublin - Dorota Lachowicz na Harmoniach …

Solistka Warszawskiej Opery Kameralnej, mezzosopranistka Dorota Lachowicz oraz kwartet smyczkowy Warsaw Opera Quartet wystąpią w Trybunale ... «Radio Lublin, Окт 15»

Michał Mierzejewski na nowej płycie Jary OZ

"Obudź się", który w wersji akustycznej wykonuje kwartet smyczkowy, to jeden z pierwszych utworów napisanych przez twórcę Oddziału Zamkniętego. «Onet.pl, Окт 15»

Klasyczne odprężenie. Recenzja koncertu Chillout Classic

Kwartet smyczkowy Baltic co miesiąc koncertuje w tym nietypowym jak na muzykę klasyczną miejscu. Na co dzień królują tu didżeje i muzyka mechaniczna, ... «Radio Gdańsk, Окт 15»

Kwartet smyczkowy gra na autostradzie. Korek nie musi być udręką

Niecodzienna sytuacja spotkała kierowców, którzy utknęli w korku na autostradzie niedaleko angielskiego miasta Tauton. Byli oni świadkami improwizowanego ... «Radio ZET, Сен 15»

Chopin i jego Europa - Meccore String Quartet w Studio Polskiego …

W programie koncertu znalazły się kompozycje Andrzeja Czajkowskiego - "II kwartet smyczkowy", "Trio Notturno op. 6" oraz "+Ariel+, cykl trzech pieśni na ... «Onet.pl, Авг 15»

Święto patrona Nowego Miasta i letni koncert

W godzinach popołudniowych, w ramach Międzynarodowego Letniego Festiwalu Muzycznego, w prezbiterium kościoła koncertował kwartet smyczkowy z ... «Gazeta Olsztyńska, Июл 15»

Zagrają muzykę "Chopina jazzu"

Austriacki kwartet smyczkowy, polskie trio jazzowe wspierane przez wirtuoza skrzypiec oraz uznany saksofonista jazzowy będą głównymi gwiazdami tego ... «TVN Warszawa, Апр 15»

Korba i muzyka 2.0

III Kwartet smyczkowy, na który składało się dziewięć „monad”, zamkniętych w sobie miniatur-obrazków muzycznych. Ta korba była jednym z nich (pod tytułem ... «Polityka, Апр 15»

Ciekawy konkurs NOSPR. Do wygrania prywatny koncert …

Nagrodą jest prywatny koncert Kwartetu Kuss z Berlina w domu laureata. W programie, między innymi, Kwartet smyczkowy op. 130 Ludwiga van Beethovena ... «Dziennik Zachodni, Фев 15»

Kwartet Śląski na festiwalu Łańcuch XII

W programie inaugurującym festiwal, znalazły się: Kwartet smyczkowy Witolda Lutosławskiego, zestawiony – w "podwójnym kontrapunkcie" – z III Kwartetem ... «Polskie Radio, Фев 15»