Скачать приложение
educalingo
kwatermistrz

Значение слова "kwatermistrz" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА KWATERMISTRZ

kwatermistrz


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО KWATERMISTRZ

квартирмейстер

Маршал - командир, командующий полевым командиром командования интендантов, руководит деятельностью подчиненных офицеров службы в области военного снабжения и обработки, организует транспорт и эвакуацию, а на более высоких уровнях - общается в тылу и несет ответственность за перегруппировку; В мирное время он руководит экономикой воинской части, которая является экономической единицей и проводит подготовку подчиненных кадров. В настоящее время в Вооруженных Силах Республики Польша расширена и внедрена концепция интендант-интендантов: начальник логистики - логистика. Функция интенданта также известна в пожарной бригаде, разведке и разведке. Раньше интендант назывался заместителем командира, который был главой мужчин, но только в спокойном парусном спорте.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ KWATERMISTRZ

arcymistrz · baletmistrz · burmistrz · cechmistrz · chlewmistrz · chormistrz · drogomistrz · fechmistrz · fechtmistrz · gormistrz · harcmistrz · hecmistrz · hutmistrz · kacermistrz · kapelmistrz · koncertmistrz · kuchmistrz · kunsztmistrz · mincmistrz · mistrz

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KWATERMISTRZ

kwasziorkor · kwaszonka · kwatera · kwatera glowna · kwatera prywatna · kwatereczka · kwaterka · kwaterkowy · kwatermistrzostwo · kwatermistrzowac · kwatermistrzowski · kwaterniczy · kwaternion · kwaterodawca · kwaterowac · kwaterowanie · kwaterowy · kwaterunek · kwaterunkowy · kwatr

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KWATERMISTRZ

nadburmistrz · nadmistrz · ochmistrz · ogniomistrz · organmistrz · organomistrz · pieczomistrz · poczmistrz · pocztmistrz · pocztomistrz · podgormistrz · podharcmistrz · podmistrz · rachmistrz · rotmistrz · rurmistrz · sztukmistrz · tancmistrz · torfmistrz · toromistrz

Синонимы и антонимы слова kwatermistrz в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «kwatermistrz» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА KWATERMISTRZ

Посмотрите перевод слова kwatermistrz на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова kwatermistrz с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «kwatermistrz» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

军需
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

oficial de intendencia
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

quartermaster
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

सेना को खाद्य पहुँचानेवाला अफ़सर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

عسكري من الدرجة الثالثة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

интендант
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

contramestre
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

কোয়ার্টার
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

intendant
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

mudi
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Quartiermeister
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

需品
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

병참 장교
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

quartermaster
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

sĩ quan quân nhu
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

Quartermaster
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

पाठविणारा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

serdümen
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

furiere
65 миллионов дикторов
pl

польский

kwatermistrz
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

інтендант
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

intendent
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

επιμελητής
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

kwartiermeester
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

kvarter
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

kvartermester
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова kwatermistrz

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «KWATERMISTRZ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова kwatermistrz
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «kwatermistrz».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове kwatermistrz

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KWATERMISTRZ»

Поиск случаев использования слова kwatermistrz в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову kwatermistrz, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Modele, artefakty, kolektywy: Praktyka badawcza w ... - Strona 181
Ploter pracujący przy mapie informuje kwatermistrza o tym, że zbliża się moment namiaru oraz sugeruje najdogodniejsze punkty orientacyjne. 2a–2c. Kwatermistrz wyznacza poszczególnym marynarzom obsługującym pelorusy punkty ...
Łukasz Afeltowicz, 2012
2
Obietnica Krwi:
Mia na sobie niebieski adra"ski mundur z korpusówką kwatermistrza na piersi. Ġ Jestem praczką Ġ oznajmia Nila, wysoko unosząc gowę. Ġ Utrzymuję moje ubrania w czysto9ci. Ġ Praczka, co? Dole, jak tam, Szlachetni Wojownicy Pracy ...
Brian McClellan, 2015
3
Partyzanckie wspomnienia - Strona 130
Obarczyłem więc nowego kwatermistrza litanią potrzeb, dość mętnymi wskazówkami, kogo należy szukać, i pełen nadziei, że wkrótce batalion odczuje dobroczynne skutki posiadania kwatermistrza, wyprawiłem go do Lidy, do kwatermistrza ...
Stanisław Truszkowski, 1968
4
Jodła: Okręg Radomsko-Kielecki ZWZ-AK, 1939-1945 - Strona 92
Pozostałe służby podlegające kwatermistrzowi znajdowały się w stanie szkieletowym i zadania ich w okresie konspiracji sprowadzały się do przygotowania planu odtworzenia tych służb w ramach planu odtwarzania sił zbrojnych. Ponadto ...
Wojciech Borzobohaty, 1988
5
Więzienie NKWD: Polskie wydanie
Völkischer Beobachter, 21 lipca 1944 roku. Nie mamy zimowego ekwipunku – powiedział polowy kwatermistrz Bauer. – Führer zapewniał dowódców armii, że nie będzie więcej zimowych kampanii i dlatego nie mamy ciepłych ubrań. – Czy ty ...
Sven Hassel, 1981
6
Komenda Główna Armii Krajowej 1939-1945 - Strona 130
Rozdział 6 PION KWATERMISTRZOWSKI W skład Kwatermistrzostwa wchodziły następujące człony organizacyjne: — Kwatermistrz (początkowo był szefem Oddziału IV, ale na mocy rozkazu R-5 z 9 IV 1942 r. funkcję tę przekształcono w ...
Marek Ney-Krwawicz, 1990
7
Wyższa Szkoła Oficerska Służb Kwatermistrzowskich im. ... - Strona 81
dzieje kształcenia oficerów kwatermistrzostwa WP Kazimierz Adamek. Zgodnie z zasadami organizacyjnymi kwatermistrzostwa z lutego 1937 r. główny kwatermistrz o stopniu etatowym generała brygady był zastępcą szefa Sztabu Głównego ...
Kazimierz Adamek, 1986
8
Okręg Korpusu Wojska Polskiego nr IV Łódź: 1918-1939 - Strona 341
IV, w związku z czym stanowisko kwatermistrza Armii „Łódź" objął ostatecznie dotychczasowy kwatermistrz DOK IV ppłk dypl. Marian Kułakowski. Nie wiadomo też, czy powstał przewidziany w organizacji wojennej DOK Samodzielny Referat ...
Witold Jarno, 2001
9
Operacja "Barbarossa" - Strona 49
Kwatermistrz podszedł do otwartego okna. „Towarzyszu generale – rzekł do barczystego mężczyzny w przedziale. – Towarzyszu generale, minister obrony narodowej prosi was o opuszczenie pociągu i kontynuowanie podróży samolotem”.
Paul Carell, 2008
10
Zabezpieczenie logistyczne wojsk lądowych Sił Zbrojnych II ...
Naczelny Kwatermistrz powinien - zgodnie z planem - dysponować około dwoma tygodniami na rozwinięcie i zgranie swoich organów wykonawczych. Nie miał on jednak tego czasu. Podobnie w nie najlepszej sytuacji byli kwatermistrzowie ...
Antoni Nawrocki, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «KWATERMISTRZ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин kwatermistrz в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Savoir-vivre: Wpadki, gafy i sukcesy Jamesa Bonda
Tak się dzieje w przypadku, gdy po raz pierwszy spotykają się ze sobą kwatermistrz "Q" oraz dr Magdalena Swann. Prezentacja brzmi tak: "Dr Swann - Q. Q - dr ... «rmf24.pl, Ноя 15»
2
#spectre (recenzja)
W „Skyfall” agent otrzymuje broń i odbiornik radiowy, a jego kwatermistrz tłumaczy mu, że skończyły się czasy wybuchowych długopisów. Następnie w „Spectre” ... «naTemat, Ноя 15»
3
Amerykanie kończą poszukiwanie załogi El Faro. Doniesienia o …
Czułem się niebezpieczne - powiedział Kurt Bruer, który pracował na kontenerowcu jako kwatermistrz, wskazując na problemy z żurawikami do opuszczania ... «TVN24, Окт 15»
4
Dole i niedole Tadeusza Dołęgi-Mostowicza
Zabity został kwatermistrz polskiej jednostki wojskowej, stacjonującej już w ... Owym kwatermistrzem był Tadeusz Dołęga -Mostowicz, chluba polskiej literatury". «rmf24.pl, Сен 15»
5
Przybywają
Piotr Kozłowski, kwatermistrz i opiekun służby medycznej. Przyznaje, że droga, owszem, mozolna, ale noclegi to luksus. – W większości udaje nam się ... «Gość Koszalińsko-Kołobrzeski, Авг 15»
6
Pielgrzymka receptą na szczęście
Moimi prawymi dłońmi jest główny pilot i główny kwatermistrz. Pilotaż odpowiada za wszystko, co dzieje się na trasie. Natomiast kwatermistrzostwo odpowiada ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Июл 15»
7
Sekcja Poszukiwawczo-Ratownicza OSP Lipki rozpoczęła rekrutację
... w prężnie rozwijającej się jednostce ratownictwa ochotniczego, w której wszyscy są wolontariuszami – dodaje Bartosz Łukasik, kwatermistrz-planista. «Brzeg, powiat brzeski - aktualności, wydarzenia, infomacje, Июл 15»
8
Pielgrzymka na Jasną Górę. W sierpniu wyrzekają się wygód
Religia. Porządkowi, kwatermistrzowie, lekarze, duchowni - ponad tysiąc osób dba o bezpieczeństwo pątników podczas wędrówki na Jasną Górę. "W tym roku ... «Dziennik Polski, Июл 15»
9
Pielgrzymka Krakowska
Kwatermistrzowie dwa miesiące przed pielgrzymką odwiedzają miejscowości na trasie, organizując noclegi dla pątników. Podczas wędrówki dbają, żeby każdy ... «Dziennik Polski, Июн 15»
10
Wiedźmin 3 - Velen: zadania poboczne (cz. 7)
Na początek skieruj swoje kroki do lokalnego kwatermistrza (#2) przebywającego w namiocie przy wejściu do obozu. Od kwatermistrza dowiesz się, że oddział ... «eurogamer.pl, Май 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Kwatermistrz [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/kwatermistrz>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU