Значение слова "kwintet fortepianowy" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА KWINTET FORTEPIANOWY

kwintet fortepianowy

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО KWINTET FORTEPIANOWY

Квинтет для фортепиано

Kwintet fortepianowy

Фортепианный квинтет - жанр в камерной музыке, который, предположительно, родился как «заменяющий оркестр»: в частных залах или небольших концертных залах, где оркестр не подходил, пианисты исполняли фортепианные концерты под аккомпанемент струнного квартета. Известно, что именно так Фридерик Шопен практиковал перед публичными концертами в Варшаве. В письме от 31 августа 1830 года он написал Титу Войцеховскому: ... На этой неделе у меня есть целый Концерт, чтобы попробовать в квартете, чтобы первый квартет мог общаться со мной - немного прирученный, без которого Элснер говорит, что репетиция с оркестром она бы не пришла к ней. Через две недели он снова сказал другу: я пробовал последний концерт в квартете. Когда речь заходит о оркестрах, я напишу вам на следующей неделе, потому что в эту среду я попробую. Завтра снова в квартете я хочу сделать. В позднем классицизме и раннем романтизме композиция фортепианного квинтета состояла из: фортепиано, скрипки, альта, виолончели и контрабаса.

Kwintet fortepianowy – gatunek w muzyce kameralnej, który przypuszczalnie narodził się jako „substytut orkiestry”: w prywatnych salonach bądź niewielkich salach koncertowych, do których nie zmieściłaby się orkiestra, pianiści wykonywali bowiem koncerty fortepianowe z towarzyszeniem zazwyczaj kwartetu smyczkowego. Wiadomo, że tak właśnie ćwiczył Fryderyk Chopin przed swoimi koncertami publicznymi w Warszawie. W liście z 31 VIII 1830 roku pisał do Tytusa Woyciechowskiego: ...już w tym tygodniu mam cały Koncert próbować w kwartecie, dlatego żeby najprzód ten kwartet mógł się porozumieć ze mną – trochę oswoić, bez czego, Elsner powiada, że próba z orkiestrą od razu nie przyszłaby do ładu. Po dwóch tygodniach raz jeszcze zawiadamiał przyjaciela: Próbowałem zeszłej środy mój Koncert w kwartecie. Jak się wyda z orkiestrą, napiszę Ci w przyszły tydzień, bo w tę środę spróbuję. Jutro jeszcze raz w kwartecie chcę zrobić. W okresie późnego klasycyzmu i wczesnego romantyzmu w skład kwintetu fortepianowego wchodziły: fortepian, skrzypce, altówka, wiolonczela i kontrabas.

ПЕРЕВОД СЛОВА KWINTET FORTEPIANOWY

Посмотрите перевод слова kwintet fortepianowy на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова kwintet fortepianowy с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «kwintet fortepianowy» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 钢琴五重奏
• Переводчик с польский языка на испанский язык: quinteto de piano
• Переводчик с польский языка на английский язык: piano quintet
• Переводчик с польский языка на хинди язык: पियानो पंचक
• Переводчик с польский языка на арабский язык: البيانو الخماسية
• Переводчик с польский языка на русский язык: Фортепианный квинтет
• Переводчик с польский языка на португальский язык: quinteto para Piano
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: পিয়ানো পঁচক
• Переводчик с польский языка на французский язык: quintette avec piano
• Переводчик с польский языка на малайский язык: kwintet piano
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Klavierquintett
• Переводчик с польский языка на японский язык: ピアノ五重奏
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 피아노 오중주
• Переводчик с польский языка на яванский язык: piano quintet
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: ngũ tấu đàn piano
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: பியானோ ஐவர்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: पियानो पंचकडी
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: Piyano beşli
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: piano Quintet
• польский: kwintet fortepianowy
• Переводчик с польский языка на украинский язык: фортепіанний квінтет
• Переводчик с польский языка на румынский язык: Cvintetul cu pian
• Переводчик с польский языка на греческий язык: κουιντέτο για πιάνο
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: klavierkwintet
• Переводчик с польский языка на шведский язык: pianokvintett
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: klaverkvintett

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KWINTET FORTEPIANOWY»

Поиск случаев использования слова kwintet fortepianowy в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову kwintet fortepianowy, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

I kwintet fortepianowy - Wydanie 1

Besetzung: Klavierquintett.

Grażyna Bacewicz, 1980

Moja klasyczna paranoja

Johannes Brahms, Kwartet g-moll, opus 25 6. Dymitr Szostakowicz, Kwartet smyczkowy, opus 118 7.Franz Schubert, Kwartet smyczkowy „Śmierć idziewczyna” 8. Robert Schumann, Kwintet fortepianowy, opus 44 9. Felix Mendelssohn, Sonata ...

Steffen Moller, 2010

Musica incrostata: szkice o muzyce Krzystofa Meyera - Strona 258

Trio fortepianowe, część IV, początek 30 Przykład 2. Trio fortepianowe, część IV, takty 11-13 30 Przykład 3. Trio fortepianowe, część IV, takty 14-18 31 Przykład 4. Kwintet fortepianowy, część I, początek 32 Przykład 5. Kwintet fortepianowy ...

Thomas Weselmann, 2003

Encyklopedia muzyczna PWM: S-Sł - Strona 156

aa instrumenty smyczkowe D8 Uwertura c-moll na kwintet smyczk., VI 1811, wyd. ... NA VI/5 na instrumenty smyczkowe i fortepian D28 Trio fortepianowe B-dur (1-cz.) ... 1851,NAVI/8 D 667 Kwintet fortepianowy A-dur „Die Forelle" op. posth.

Elżbieta Dziębowska, 2007

Musica Galiciana: kultura muzyczna Galicji w kontekscie ... - Strona 87

Prawdziwy entuzjazm krytyków muzycznych i publiczności wywołały prezentacje „kwintetu lwowskiego" w kolejnych koncertach, ... W programie tych „Wieczorów kwartetowych" artyści przedstawili między innymi: Kwintet fortepianowy e-moll C.

L. Z. Mazepa, 2008

Almanach polskich kompozytorów współczesnych - Strona 55

Utwory kameralne: Opowieść wschodnia na obój, skrzypce, wiolonczelę i fortepian (1931); Rapsod śląski na kwartet smyczkowy (1932); 4 pieśni rycerskie — suita na altówkę i harfę lub fortepian (1935); // Kwartet smyczkowy (1941); / Kwintet ...

Mieczysława Hanuszewska, ‎Bogusław Schäffer, 1982

Muzyka francuska w Polsce w II połowie XIX wieku: analiza ...

Jego Kwintet fortepianowy op. 14 znano we Lwowie i Warszawie (lata 80. i 90.), natomiast Kwintet fortepianowy f-moll Francka od roku 1900 prezentowany był także w Krakowie. W latach 1884—1903 we wszystkich trzech ośrodkach doszło ...

Małgorzata Woźna-Stankiewicz, 1999

Orfeusz na rozdrożu: eseje o muzyce i muzykach XX wieku - Strona 331

THE INNATE na kwintet fortepianowy. 1908. Ms. IN RE CON MOTO na kwintet fortepianowy. 1908. Peer Intern. II SONATA na skrzypce i fortepian. 1903—10. Schkmer. Autumn (Adagio maestoso-Andante con brio) — In the Barn (Presto) ...

Stefan Jarociński, 1983

Polska współczesna kultura muzyczna, 1944-1966 - Strona 35

Tu na pierwszym miejscu należy wymienić 6 kwartetów smyczkowych, Kwartet na 4 skrzypiec i Kwintet fortepianowy G. Bacewiczówny, które świadczą o doskonałej znajomości instrumentów smyczkowych i klasycystycznych tendencjach ...

Elżbieta Dziębowska, 1968

Łódzkie środowiska kompozytorskie 1945-2000: leksykon - Strona 100

„Ruch Muzyczny" 1965 nr 17; M. Gąsiorowska, Koncert fortepianowy Zygmunta Krauze. ... 1991 Stone Music, Music Box Walz, Ballada, Gloyes music, 1994 Kwintet fortepianowy, 1997 II Koncert fortepianowy, 1998 La Terre, 2000 Piece for ...

Aleksandra Bęben, ‎Ewa Kowalska-Zając, ‎Marta Szoka, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «KWINTET FORTEPIANOWY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин kwintet fortepianowy в контексте приведенных ниже новостных статей.

Serdecznie zapraszamy na koncert pt. „Święto Muzyki”, który …

Koncert zakończy jeden z najpiękniejszych przykładów współczesnej kameralistyki – Kwintet fortepianowy a-moll op. 84 Edwarda Elgara w aranżacji Agnieszki ... «Głos Wielkopolski, Сен 15»

Chopin i jego Europa: romantyczny Apollon Musagéte Quartett

Kwintet fortepianowy Es-dur op. 44 Roberta Schumanna. Utwór ten został napisany w 1842 roku z myślą o Klarze Wieck, żonie kompozytora. Przeznaczony był ... «Polskie Radio, Авг 15»

Chopin, Europa, Warszawa - już po raz dziesiąty

Na pewno więc wysłucham i bardzo polecam to samo innym melomanom takich koncertów, jak: Kwintet fortepianowy Es-dur Schumanna w wykonaniu ... «Gazeta Wyborcza, Авг 14»

Zygmunt Krauze, fot. archiwum artysty

... orkiestrę akordeonową i sześciu perkusistów; ''Quatuor Pour La Naissance'' (1985), Kwintet fortepianowy (1993), ''Canzonę'' na zespół instrumentalny (2011) ... «Culture.pl, Ноя 13»

Światowe prawykonanie Kwintetu fortepianowego Pawła …

Światowe prawykonanie Kwintetu fortepianowego Pawła Łukaszewskiego w ... na 47 Festiwal Pianistyki Polskiej - Kwintet fortepianowy Pawła Łukaszewskiego. «Radio Koszalin, Сен 13»

Piotr Anderszewski: kocham Chopina, ale w małych dozach

W programie koncertu znalazły się między innymi Kwartet smyczkowy B-dur Mozarta oraz Kwintet fortepianowy g-moll op. 57 Szostakowicza. – Nie lubię ... «Polskie Radio, Авг 13»

Piotr Anderszewski zagrał w Warszawie [ROZMOWA]

Z Piotrem Anderszewskim zagrali z kolei Kwintet fortepianowy g-moll Dymitra Szostakowicza. Był to trzeci występ tego pianisty w Polsce, po jego półtorarocznej ... «Gazeta Wyborcza, Авг 13»

Liszt przed trybunałem

Jeden z najpopularniejszych koncertów fortepianowych XIX wieku - napisany w heroicznej, Beethovenowskiej tonacji - miał ... 17.00 - Kwintet fortepianowy op. «Polskie Radio, Сен 12»

Nie tylko Wieniawski

Andrzej Tatarski – fortepian, Bartosz Bryła – skrzypce, Adam Wieniawski ... Mariusz Rutkowski – fortepian; Juliusz Zarębski, Kwintet fortepianowy g-moll op. «Polskie Radio, Мар 12»

Festiwal "Muzyka u źródeł"

... Kwartet Smyczkowy, Bajkowe opowieści i Kwintet Smyczkowy Chopiniana Con ... Johannesa Brahmsa i Kwintet fortepianowy g-moll Juliusza Zarębskiego. «Wirtualna Polska, Ноя 11»