Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "leasingodawca" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LEASINGODAWCA

leasingodawca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LEASINGODAWCA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «leasingodawca» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

лизингодатель

Leasingodawca

Арендодатель, также называемый финансирующим агентом, является участником договора аренды, который покупает предмет аренды и передает товар на заранее определенное время для использования другим лицом. Лизингодатель, в соответствии с Гражданским кодексом, действует внутри компании. Юридическая форма арендодателя может быть произвольной, но на практике рынок капитала является самой большой долей рынка. Лизингодатель является специализированной компанией по предоставлению лизинговых услуг в качестве основного бизнеса. Эти компании часто называют банки своими дочерними компаниями, часто также производителями объектов, осуществляют дополнительную лизинговую деятельность. заводской лизинг. Leasingodawca zwany też finansującym, jest stroną umowy leasingowej, która kupuje na własność przedmiot leasingu i oddaje tenże przedmiot na z góry ustalony czas w odpłatne użytkowanie innemu podmiotowi. Leasingodawca, zgodnie z kodeksem cywilnym, działa w ramach prowadzonego przedsiębiorstwa. Forma prawna przedsiębiorstwa leasingodawcy może być dowolna, lecz w praktyce największy udział w rynku mają spółki kapitałowe. Najczęściej leasingodawca jest wyspecjalizowaną firmą w świadczeniu usług leasingu jako swej podstawowej działalności. Firmy te są często powoływane przez banki jako podmioty zależne, nierzadko również producenci przedmiotów, prowadzą dodatkową działalność leasingową tzw. leasing fabryczny.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «leasingodawca» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ LEASINGODAWCA


chlebodawca
chlebodawca
darodawca
darodawca
dawca
dawca
koncesjodawca
koncesjodawca
kredytodawca
kredytodawca
krwiodawca
krwiodawca
kwaterodawca
kwaterodawca
laskodawca
laskodawca
lennodawca
lennodawca
licencjodawca
licencjodawca
mocodawca
mocodawca
nadawca
nadawca
najmodawca
najmodawca
oddawca
oddawca
odprzedawca
odprzedawca
odsprzedawca
odsprzedawca
ofiarodawca
ofiarodawca
ogloszeniodawca
ogloszeniodawca
opiniodawca
opiniodawca
podawca
podawca

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LEASINGODAWCA

le soir
le soleil dausterlitz
le style moderne
le tiers monde
lea
lead
leader
lear
leasing
leasingobiorca
leasingowac
leasingowy
leb
leb w leb
leba
lebak
lebeczek
lebek
lebensraum
lebenstein

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LEASINGODAWCA

pomyslodawca
posel sprawozdawca
pozyczkodawca
pracodawca
prawodawca
projektodawca
przedawca
przepisodawca
przydawca
reklamodawca
rozdawca
rozkazodawca
sluzbodawca
spadkodawca
sprawozdawca
sprzedawca
udawca
uslugodawca
ustawodawca
wnioskodawca

Синонимы и антонимы слова leasingodawca в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «leasingodawca» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА LEASINGODAWCA

Посмотрите перевод слова leasingodawca на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова leasingodawca с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «leasingodawca» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

出租人
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

el arrendador
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

the lessor
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

पट्टादाता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

المؤجر
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

арендодатель
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

o locador
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

ইজারাদাতা
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

le bailleur
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

pemberi pajak
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

der Vermieter
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

賃貸人
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

임대인
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

lessor ing
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

bên cho thuê
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

குத்தகையில்
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

दीर्घ मुदतीसाठी भाड्याने देणारा
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

kiraya veren kimse
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

il locatore
65 миллионов дикторов

польский

leasingodawca
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

орендодавець
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

locatorul
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

ο εκμισθωτής
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

die verhuurder
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

hyresvärden
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

utleier
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова leasingodawca

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LEASINGODAWCA»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «leasingodawca» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове leasingodawca

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LEASINGODAWCA»

Поиск случаев использования слова leasingodawca в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову leasingodawca, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Leksykon menedżera - Strona 186
Po wygaśnięciu umowy przedmiot leasingu może alternatywnie: a) powrócić do leasingodawcy, b) być odkupiony przez leasingobiorcę po wcześniej ustalonej cenie, c) zostać wystawiony na sprzedaż przez leasingodawcę. W tym ostatnim ...
Wacław Šmid, 2000
2
Kapitał dla małej firmy: kredyt, leasing, fundusz gwarancyjny
z odbiorem, przewozem do miejsca użytkowania i uruchomieniem przedmiotu leasingu, jeśli nie są objęte ceną, ponosi Leasingobiorca; dotyczy to także ubezpieczenia w przewozie. 2. Leasingodawca wyposaży Leasingobiorcę w dokumenty ...
Stanisław Skowroński, 1998
3
Mie̜dzynarodowy podział pracy -- integracja europejska -- ...
umieszcza całą kwotę należnego podatku na fakturze stanowiącej podstawę do zapłaty czynszu inicjalnego, bez względu na jej wartość netto, z adnotacją, iż dotyczy ona rozliczenia podatkowego umowy leasingu ...
Leon Olszewski, 2001
4
Bankowość. Podstawowe zagadnienia - Strona 294
Właścicielem tych przedmiotów w całym okresie trwania umowy leasingu jest leasingodawca. W praktyce leasing klasyfikowany jest w oparciu o wiele kryteriów i występuje szereg różnorodnych jego form i odmian. Stopień korzystania przez ...
Piotr Niczyporuk Aniela Talecka, 2011
5
Gospodarka w okresie przemian - varia - Strona 287
asingobiorca6. Leasingodawcą (właścicielem majątku) z reguły jest wyspecjalizowana firma dysponująca odpowiednimi możliwościami technicznymi i finansowymi, udostępniająca osobom trzecim (leasingobiorcom) dobra inwestycyjne.
Jan Wiśniewski, 2000
6
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 143
03 PS 1998, OiT 2001, US 2003 leasingodawca selten lizingodawca m, G ~cy, Npl ~cy - Leasinggeber. Zabezpieczenie leasingodawcy; umowa z leasingodawcą. Współpracujemy z wieloma leasingodawca- mi, należącymi do największych ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
7
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu ... - Strona 24
Słusznie się stało, że możliwość niektórych nadużyć w tej dziedzinie została przez resort ograniczona - dotyczy to leasingu samochodów osobowych - ale jednocześnie cały czas dyskryminowany jest leasing wówczas, gdy leasingodawcą jest ...
Poland. Sejm, 1993
8
Polskie spólki pracownicze a amerykanskie ESOP- y: ... - Strona 28
Charakteryzuje się on następującymi cechami51: leasingodawca zobowiązuje się oddać leasingobiorcy przedmiot umowy do używania i pobierania pożytków, leasingobiorcę obciąża wszelkie ryzyko związane z eksploatacją przedmiotu ...
Szymon Kozielec, 2002
9
Podstawy rachunkowości - Strona 44
Schemat leasingu Po podpisaniu umowy firma udzielająca leasingu (leasingodawca) zobowiązuje się przekazać na określony czas prawo do użytkowania i eksploatacji określonych w umowie leasingowej przedmiotów, w zamian za co klient ...
Hanna Górska-Warsewicz, 2010
10
Jak kupiÄ samochÃ3d w USA - Strona 105
... instytucja, która oferuje leasing samochodu, czyli leasingodawca. Lien – Roszczenie, obowiązek spłaty, obciążenie na własności (samochodzie) jako 105.
Richard Czekaj, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LEASINGODAWCA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин leasingodawca в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Jak sfinansować samochód firmowy?
Leasing w przypadku auta to nic innego jak umowa cywilnoprawna regulowana przez kodeks cywilny, w której leasingodawca, czyli właściciel samochodu, ... «Wyborcza.biz, Окт 15»
2
Czy warto brać leasing?
Leasing jest umową cywilnoprawną zawieraną między dwiema stronami. Strona finansująca (leasingodawca) przekazuje leasingobiorcy prawo do korzystania z ... «Interia360.pl, Июн 15»
3
Komu opłaca się leasing finansowy?
Jest to sposób finansowania środków trwałych, polegający na tym, że leasingodawca (finansujący) kupuje wskazany przez leasingobiorcę produkt, a następnie ... «eGospodarka, Мар 15»
4
Umowa leasingu: jak ją zakończyć przed czasem?
Zdarza się bowiem, że leasingodawca rezerwuje taką możliwość tylko dla siebie. Korzysta z niej zwykle wtedy, gdy leasingobiorca zaprzestaje spłacania rat w ... «eGospodarka, Дек 14»
5
Jak zakończyć przed czasem umowę leasingu?
Zdarza się bowiem, że leasingodawca rezerwuje taką możliwość tylko dla siebie. Korzysta z niej zwykle wtedy, gdy leasingobiorca zaprzestaje spłacania rat w ... «GazetaPrawna.pl, Ноя 14»
6
Który leasing wybrać. Ranking leasingu
Na naszą ankietę odpowiedziało 8 banków i firm leasingowych. Czynnikiem, który decydował o pozycji, jaką w rankingu zajął leasingodawca był koszt leasingu. «fakt.pl, Фев 14»
7
Moment zaliczenia do kosztów uzyskania przychodów wstępnej …
(dalej: "Leasingodawca") umowę leasingu operacyjnego (w rozumieniu art. ... przez Wnioskodawcę na rzecz Leasingodawcy wstępnej opłaty leasingowej ... «Podatki.biz, Фев 13»
8
Kto płaci za parkowanie samochodu? Wcale nie jego właściciel
Właściciel pojazdu (wynajmujący czy leasingodawca) ma obowiązek wskazania, komu udostępnił go w czasie, w którym dokonano wykroczenia. Wówczas nie ... «Dziennik, Апр 12»
9
Leasingodawca da także pożyczkę
Banki często nie mogą zapewnić takiej elastyczności i szybkiego czasu uzyskania finansowania, jakie oferują leasingodawcy we współpracy z dostawcami ... «Puls Biznesu, Мар 12»
10
Rozwiązanie umowy leasingu: rozliczenie VAT
Leasingodawca wystawił leasingobiorcy dokument Rozliczenie Umowy ... że leasingodawca powinien przyjąć od firmy fakturę VAT na kwotę wpłaconą na ... «eGospodarka, Июл 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Leasingodawca [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/leasingodawca>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на