Скачать приложение
educalingo
liburna

Значение слова "liburna" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LIBURNA

liburna


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LIBURNA

Liburna

Liburna или liburnica - своего рода светлый римский корабль с двумя рядами весел и низким водоизмещением. Его форма была длинной и узкой, заостренной с обоих концов. Происхождение кораблей было либерийским, иллирийским племенем от далматинского побережья, занимавшимся пиратством. Представлено римскому флоту в I веке до нашей эры, впервые применено в битве при Акджуме. У Либерна не было колоды, а только узкий мост, соединяющий нос с кормой. В задней части корабля была небольшая каюта, защищавшая рулевого и офицеров от более легких снарядов. Экипаж состоял из 50-80 гребцов и 30-50 морских пехотинцев, в зависимости от размера судна. Из-за небольшого размера и высокой маневренности, liburines использовались прежде всего как разведывательные подразделения, хотя источники также сообщали о своем участии в битвах крупных флотов. Они использовались во всей Римской империи не только в море, но и на Ниле, Рейне и Дунае. Согласно историческим источникам, где терминология неровная, либернарий называют каждый римский корабль, от биремы до камбуза с шестью рядами весел.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ LIBURNA

annapurna · antena satelitarna · autocysterna · bazyna czarna · borkarna · borowka czarna · bron jadrowa nuklearna · bron pancerna · ciezarna · cysterna · czarna · czerna · dominanta gorna · dyzurna · ekspedycja karna · erupcja linearna · eutanazja bierna · frakcja parlamentarna · kurna · urna

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LIBURNA

libido · libijczyk · libijka · libijski · libna · libor · libr · libra · libracja · libre belgique · librecista · librecistka · libretto · libreville · librewilczyk · librewilka · librewilski · librium · librofon · libusza

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LIBURNA

garna · genetyka molekularna · gomez de la serna · gwiazda wieczorna · hiberna · hyberna · immunizacja bierna · instalacja sanitarna · interna · inzynieria sanitarna · jeziorna · jura gorna · kawerna · komorka elementarna · komorka zerna · konczyna gorna · konstancin jeziorna · kora wtorna · kulminacja gorna · lacerna

Синонимы и антонимы слова liburna в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «liburna» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА LIBURNA

Посмотрите перевод слова liburna на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова liburna с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «liburna» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

Liburna
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

Liburna
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

Liburna
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

Liburna
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

Liburna
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

Liburna
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

Liburna
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

Liburna
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

Liburna
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

Liburna
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Liburna
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

リブルナ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

Liburna
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

Liburna
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

Liburna
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

Liburna
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

Liburna
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

Marko Polo
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

Liburna
65 миллионов дикторов
pl

польский

liburna
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

Liburna
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

Liburna
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

Liburna
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

Liburna
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

Liburna
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

Liburna
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова liburna

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LIBURNA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова liburna
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «liburna».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове liburna

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LIBURNA»

Поиск случаев использования слова liburna в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову liburna, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Antiquity explained, and represented in sculptures
mans however made ufe of the Liburna; for Ships of War, and that in great numbers too. Vegetius takes them alfo fometimes for Veflfels of the largeft Size, where he fays that the Liburna were of various Magnitudes, the leaft having but one ...
Bernard de Montfaucon, 1722
2
Byzantine Warship vs Arab Warship: 7th–11th centuries - Strona 17
This was a liburna, the forerunner of the Byzantine dromǀn. 17 supported by a small number of triremes of a type known as the triērēs (pl. triēreis), and a mere handful of larger galleys with four, five or six banks of oars, retained to serve as fleet ...
Angus Konstam, ‎Peter Dennis, 2015
3
The Children of Noah: Jewish Seafaring in Ancient Times - Strona 42
12 The Roman warships were known to the Jews of Palestine by their Latin name, liburna.13 In several passages in Rabbinic literature the biblical term tzi (d) is explained, or rather translated, as liburna.14 The Latin liburna itself is derived ...
Raphael Patai, 1999
4
Roman Warships
An examination of Roman naval development, drawing upon archaeological evidence, documentary accounts and visual representation.
Michael Pitassi, 2011
5
Total War Rome: Destroy Carthage: Based on the bestselling ...
'My personal liburna.She's docked inthe outer harbour on standby for my useso will bereadytogo immediately. I useherfor getting tothe assault ships, and forgoingoffshore to viewthe Carthaginian defences. She has a crack complement ...
David Gibbins, 2013
6
Essays in the Economic History of the Atlantic World - Strona 17
An Anglo-Saxon vocabulary of the eleventh century offers minimal help by translating the Latin liburna as hulc.19 The liburna gained fame and acceptance in the Roman Empire after the battle of Actium in 31 BC was supposedly won for ...
John McCusker, 2005
7
Stato antico, e moderno ovvero origine di Livorno - Strona 63
Portus Pi f ani eligantur a Conjulibus Ordinis Maris, ita quod nuli us babttator Portus Pi/ani, aut Liburna poffìt eligi ec. e più /òtto , Non patiemur aliquam perfonam , vel locum dejlruere , vel definii fa ce re aliquam Navem, vel ali quod Lignum in ...
Niccola Magri, ‎Agostino Santelli, 1769
8
Seditio
A whooshing sound marked the passing of the first ballista shot sent in their direction, entering the water some distance behind them, but it had only just missed the liburna. Durio judged that they could only have been making half the speed of ...
Mike C. Bishop, 2012
9
Barbarians and Politics at the Court of Arcadius - Strona 238
Then there is the "marble li- burna" in the heart of the city, not far from the Milion and the Augus- teon.170 Fravitta made devastating use of the light galley known as liburna when Gainas's army tried to cross the Hellespont on rafts.
Alan Cameron, ‎Jacqueline Long, ‎Lee Sherry, 1993
10
Hand-book of Latin synonymes, tr. by H.H. Arnold - Strona 123
LIBURNA LINGUA. 123 brandish it backwards and forwards, or up and down, that is, either in a horizontal or perpendicular direction, in order to testify an eager desire for the combat, (v. 196.) Liburna, see Navigium. Licet, see Concessum est.
Johann Ludwig Christoph W. von Doederlein, 1841

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LIBURNA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин liburna в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Vals:Tragedija kod Liburna užasan šok za Francusku
PARIZ - Francuski premijer Manuel Vals rekao je da je saobraćajna nesreća koja se jutros dogodila kod Liburna na jugozapadu zemlje, najtragičnija u ... «Nezavisne Novine, Окт 15»
2
La rinuncia al Rally Coppa Liburna 2015, le motivazioni
Nell'immaginario popolare, la Coppa Liburna incarna un momento di convivialità: una festa di sport, a contatto con una passione per i motori che accomuna il ... «gonews, Окт 15»
3
Annullata la Ronde Coppa Liburna Asfalto 2015
Nell'immaginario popolare, la Coppa Liburna incarna un momento di convivialità: una festa di sport, a contatto con una passione per i motori che accomuna il ... «ProvaSpeciale.it, Сен 15»
4
Hotel Liburna – Obnovljeni stari dragulj Korčule mami modernim i …
Naziv Liburna dobio je po maloj pokretljivoj rimskoj galiji koja je ušla u povijest kada je flota Oktavijana Augusta zahvaljujući njoj potukla Kleopatrinu flotu. «Večernji list, Июн 15»
5
Otvorena Liburna - prvi gosti s Dalekog istoka
Otvoren je hotel Liburna u Korčuli, te je nakon renoviranja, u novom ruhu i sa 4 zvjezdice, primio prve ovogodišnje goste. Tako će sljedećih dana u hotelu ... «Dubrovački, Май 15»
6
Simone Tempestini a câștigat Ronde Liburna la 2WD
După o perioadă de două luni în care a concurat doar cu mașini cu tracțiune integrală, Simone Tempestini a luat startul în acest weekend în Ronde Liburna, ... «Monitorul de Cluj, Апр 15»
7
Rally, alla Liburna Ronde Terra vince il team Bertin-Zamboni su …
VOLTERRA. Una gara avvincente la settima edizione del Liburna Ronde Terra atto finale del Challenge Raceday Ronde Terra, oltre che secondo ... «Il Tirreno, Апр 15»
8
Sono 100 gli iscritti alla Liburna Ronde Terra 2015
La settima edizione della Liburna Ronde Terra si sta avvicinando, la gara che si svolgerà sabato prossimo sarà di supporto alla promozione del territorio ... «ProvaSpeciale.it, Апр 15»
9
Afdak beschermt Romeins schip Liburna tegen weersinvloeden
HEILIG LANDSTICHTING - De liburna, het namaak-Romeinse schip uit Millingen, heeft weer een afdakje. Sinds de verhuizing van Millingen naar Museumpark ... «De Gelderlander, Апр 15»
10
Presentata al Panathlon di Volterra la Liburna Ronde Terra 2015
Presentata al Panathlon di Volterra la settima edizione del Liburna Ronde Terra atto finale del Raceday Ronde Terra. Il presidente del Panathlon nella consueta ... «ProvaSpeciale.it, Апр 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Liburna [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/liburna>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU