Скачать приложение
educalingo
lobuzowanie

Значение слова "lobuzowanie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LOBUZOWANIE

lobuzowanie


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ LOBUZOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LOBUZOWANIE

lobuz · lobuzeria · lobuzerka · lobuzerski · lobuzersko · lobuzerstwo · lobuzi · lobuziak · lobuzina · lobuzka · lobuzostwo · lobuzowac · lobuzowaty · lobuzowski · lobuzowy · lobzenica · lobzenicki · lobzow · lobzowianin · lobzowianka

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LOBUZOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Синонимы и антонимы слова lobuzowanie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «lobuzowanie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА LOBUZOWANIE

Посмотрите перевод слова lobuzowanie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова lobuzowanie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «lobuzowanie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

流氓
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

pícaro
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

Rogue
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

दुष्ट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

محتال
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

мошенник
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

trapaceiro
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

দুর্বৃত্ত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

escroc
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

Rogue
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Schelm
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

ならず者
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

악당
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

Rogue
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

Rogue
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

முரட்டு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

नकली
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

düzenbaz
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

mascalzone
65 миллионов дикторов
pl

польский

lobuzowanie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

шахрай
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

pungaș
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

Rogue
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

Rogue
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

skälm
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

Rogue
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова lobuzowanie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LOBUZOWANIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова lobuzowanie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «lobuzowanie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове lobuzowanie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LOBUZOWANIE»

Поиск случаев использования слова lobuzowanie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову lobuzowanie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 70
«psotny chlopiec, wyrostek; urwis, ulicznik»: Mily lobuziak. lobuzowac ndk ¡V, ~zuje, ~zujesz, ~zuj, ~owal, ~owany «zachowywaé sic jak lobuz, dokazywaé, pso- cié»: Chtopcy lobuzowali na podwórku. lobuzowac sie. to samo со tobuzowaé: ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Przegląd humanistyczny - Tom 12 - Strona 68
Bardzo dosadne sformulowania, okreslajace Okna jako przyklad „lobuzowania zdaniem". „swawoli poetyckiej" i „aformii", zdajq sie. na pierwszy rzut ока nie po- zostawiac zadnych wgtpliwosci со do apollinairo-zerczych inteneji redak- tora ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1968
3
Prawo do twórczości - Strona 255
Powiada ktoś, że łobuzują się na ulicy. Na to jeden z towarzyszy pracy: — Do szkoły-byście ich, Kwiatkowski, oddali... Ulica nic dobrego nie nauczy. Bagatela! To akademik literatury nie wie, że w Polsce istnieje przymus szkolny? Że to nie jest ...
Stanisław Piasecki, 1936
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 797
Jeśli jakaś osoba, zwłaszcza niedorosła, łobuzuje lub łobuzuje się, to zachowuje się jak łobuz — niegrzecznie i nieposłusznie. Słowo potoczne. Dzieci rozwijają się prawidłowo, biegają, krzyczą i łobuzują... Przestań się wreszcie łobuzować!
Mirosław Bańko, 2000
5
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 831
... S,S [łobuz-ostwo] S,S łobuz- (ować) (się) S,V [po-łobuzować] red. S,V,V [roz-łobuzować się] S,V,V [wy-łobuzować się] S,V,V łobuz-erski 1. 'zuchowaty, hultajski' S,Ad arcy-łobuzerski S,Ad,Ad [łobuzersk-o] SAd,Adv [łobuz-owaty] 831 ŁOBUZ.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
6
Pisarz i miłość: Dostojewski, Czechow - Strona 159
„Antosza — czytamy we wspomnieniach starszego brata — nie mógł uganiać się z kolegami, bawić się, łobuzować. Cały czas wolny od nauki musiał spędzać w sklepie. Wszystkiemu stał na przeszkodzie zakaz rodzicielski: biegać nie wolno, ...
Natalia Modzelewska, 1975
7
Pisma rozproszone: 1932-1935 - Strona 399
Trochę się rozrzedzić i rozprostować potrzeba. Ale na przeszkodzie stoi stara pogarda dla skamandrytów, jako tych najbardziej rozrzedzonych („łobuzowanie słowem" mówi Peiper), rozluźnionych, tych, którzy nie znają rygoru i wstydu (dwa ...
Karol Irzykowski, 2000
8
Na lewo jest Wschod - Tom 2 - Strona 72
Wracam do naszej rozprawy z lizusami, i tymi wszystkimi psującymi nam krew kujonami, szczególnie przez stawianie ich za wzór, którym niby nasze łobuzowanie przeszkadzało się uczyć. W nocy z 12 na 13 listopada (pamiętam doskonale, ...
Jan Lohmann, 1995
9
Учебник польского языка - Strona 133
... Parsknął śmiechem cały sad, Wziął wiatr brata za kamrata, Teraz z nim po polu lata. Gonią obaj chmury, ptaki Mkną, wplątują się w wiatraki, Głupkowate mylą śmigi. W prawo, w lewo świst, podrygi. Dmą płucami ile sił, Łobuzują, pal je licho!
Янина Адольфовна Кротовская, ‎Лев Григорьевич Кашкуревич, 1987
10
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 305
Por. też czasownik łobuzować (się) (SW) 'zachowywać się jak łobuz; uprawiać łobuzerkę', por. np. „Mąż pod pretekstem najrozmaitszych interesów łobuzuje się w tysiączny sposób" (SW), „Znał ją od dzieciństwa. Razem łobuzowali na ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Lobuzowanie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/lobuzowanie>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU