Значение слова "loteria" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LOTERIA

loteria

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LOTERIA

лотерея

Loteria

Лотерея - это случайная игра, где участники приобретают пронумерованные билеты, то есть «лоты». Победа определяется «тягой» лотереи, т. Е. Ничьей. Место продажи - коллекция. Лотерейные деньги - это то, что призовой фонд является частью суммы выигрышей в лотерее. Томбула, состоящая из выигрышных призов, означает «фантазии». Лотерея - это большая победа за небольшой вклад в сбор денег, которые обычно тратятся на какую-то социальную цель. В Польше, начиная с азартного скандала, даже самые маленькие лотереи требуют, по крайней мере, декларации в соответствующей таможне.

Loteria to gra losowa, której uczestnicy nabywają numerowane bilety, czyli "losy". O wygranej decyduje "ciągnięcie" losów, czyli losowanie. Miejsce sprzedaży losów to kolektura. Loteria pieniężna polega na tym, że pula do wygrania jest częścią sumy wpłat za losy. Loteria fantowa, tombola, polega na tym, że wygrywa się nagrody rzeczowe, czyli "fanty". W loterii chodzi o to, aby za obietnicę dużej wygranej za niewielki wkład zebrać pieniądze, które przeznaczane są zwykle na jakieś cele społeczne. W Polsce, od czasu afery hazardowej, nawet najmniejsze loterie wymagają co najmniej zgłoszenia w odpowiedniej izbie celnej.

ПЕРЕВОД СЛОВА LOTERIA

Посмотрите перевод слова loteria на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова loteria с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «loteria» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 抽奖
• Переводчик с польский языка на испанский язык: lotería
• Переводчик с польский языка на английский язык: lottery
• Переводчик с польский языка на хинди язык: लॉटरी
• Переводчик с польский языка на арабский язык: اليانصيب
• Переводчик с польский языка на русский язык: лотерея
• Переводчик с польский языка на португальский язык: loteria
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: লটারি
• Переводчик с польский языка на французский язык: loterie
• Переводчик с польский языка на малайский язык: loteri
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Lotterie
• Переводчик с польский языка на японский язык: 宝くじ
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 복권
• Переводчик с польский языка на яванский язык: lotre
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: xổ số
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: லாட்டரி
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: लॉटरी
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: piyango
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: lotteria
• польский: loteria
• Переводчик с польский языка на украинский язык: лотерея
• Переводчик с польский языка на румынский язык: loterie
• Переводчик с польский языка на греческий язык: λαχείο
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: lottery
• Переводчик с польский языка на шведский язык: lotteri
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: lotteri

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LOTERIA»

Поиск случаев использования слова loteria в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову loteria, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Loteria: A Novel

Prepare to be enthralled by this lyrical, achingly human debut novel about a young girl's remarkable resilience in the face of loss.

Mario Alberto Zambrano, 2013

Czarna loteria

To miał byc banalny zabieg chirurgiczny, ale pacjentka, piele̜gniarka miejscowego szpitala, umarla niespodziewanie na stole operacyjnym.

Tess Gerritsen, 2014

Loteria

These are indeed fairy tales, but with a much more terrible little slant.

Cynthia Pelayo, 2012

Zasada nieprawdopodobieństwa

Loterie Działanie prawa nieuchronności każdy z nas na pewno odczuł na własnej skórze, chociaż nie każdy jest tego świadomy. Wszyscy braliśmy kiedyś udział w loterii, prawda? Oto definicja loterii według New Oxford Dictionary of English: ...

David Hand, 2015

Loteria: 20 Notecards & Envelopes

Showcasing the iconic artwork from Mexico's beloved bingo-style board game, Lotería, these notecards make for unique and colorful correspondence.

Don Clemente Inc., 2014

Lotería cards and fortune poems: a book of lives

"The gorgeous black and white line art inside this hefty little book instantly caught my eye.

Juan Felipe Herrera, ‎Artemio Rodríguez, 1999

A Kid's Guide to Latino History: More Than 50 Activities - Strona 59

f you know how to play bingo, you can play loteria (loh-tehREE-ah)! This is a traditional Mexican game that is popular in the United States as well as in Mexico. In loteria, a deck of 54 cards—each with a unique illustration—is used instead of ...

Valerie Petrillo, 2009

Loteria Flexi Journal

This journal features the characteristically bright and striking images from Loteria, a Mexican game of chance that dates back to the late nineteenth century.

Chronicle Books, 2015

Loteria Flexi Journal 2

Showcasing vintage artwork from Mexico's classic board game, Loteria, this double-sided journal provides plenty of room for colorful thoughts.

Emily (CRT) Dubin, 2015

Dusty Diablos: Folklore, Iconography, Assemblage, Ole! - Strona 139

you're like me, you may have had some misconceptions about the Mexican Loteria cards. Before I knew better, I always thought that they were some sort of divination tool, used similarly to tarot cards. It was only recently that I learned otherwise ...

Michael deMeng, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LOTERIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин loteria в контексте приведенных ниже новостных статей.

Loteria okazała się hitem. Zarejestrowano miliony paragonów

Narodowa Loteria Paragonowa to akcja edukacyjna Ministerstwa Finansów, której celem jest uświadomienie tych zależności - powiedziała wiceminister ... «TVN24 Biznes i Świat, Ноя 15»

Loteria paragonowa nie do podważenia

1 października ruszyła Loteria paragonowa, która ma promować pobieranie paragonów fiskalnych. To inicjatywa Ministerstwa Finansów, które w ten sposób ... «Rzeczpospolita, Окт 15»

Loteria paragonowa. Rachunki z października można rejestrować …

Wystawione w październiku paragony fiskalne, które mają wziąć udział w Narodowej Loterii Paragonowej można rejestrować w systemie tylko do końca ... «Wirtualna Polska, Окт 15»

Loteria paragonowa INFOLINIA Zgłosiliśmy już 4 miliony paragonów

Już działa specjalna INFOLINIA loterii paragonowej. Tutaj znajdziesz najpotrzebniejsze informacje. Pierwszy miesiąc rejestrowania paragonów, które będą ... «Dziennik Zachodni, Окт 15»

Loteria paragonowa: Paragony trafiają do puli

Pierwsze losowanie opla astry i dwóch iPadów Air 2 - 16 listopada. Wszystkie wygrane w loterii są zwolnione z podatku dochodowego ... «Dziennik Zachodni, Окт 15»

Loteria okazała się hitem. Ponad cztery miliony zarejestrowanych …

Cieszę się z ogromnego odzewu Polaków w Narodowej Loterii Paragonowej - powiedział minister finansów Mateusz Szczurek. Pierwsze losowanie odbędzie ... «TVN24 Biznes i Świat, Окт 15»

Ruszyła Narodowa Loteria Paragonowa - weź paragon, graj o …

Samochody, tablety, laptopy - takie nagrody można wygrać w akcji Ministerstwa Finansów pod nazwą "Narodowa Loteria Paragonowa". Aby wziąć udział w ... «Kartuzy.info, Окт 15»

Wielkie zainteresowanie loterią paragonową – milion rejestracji w …

Kilka dni temu ruszyła loteria paragonowa. A właściwie Narodowa Loteria Paragonowa. Pisał o tym Jakub, na początku roku sam podejmowałem temat. «Antyweb, Окт 15»

Rząd rozda samochody i komputery. Dziś rusza loteria paragonowa

Dzisiaj wystartowała Narodowa Loteria Paragonowa. Co zrobić by otrzymać jedną z nagród? Wystarczy na specjalnej stronie internetowej zarejestrować ... «TVN24 Biznes i Świat, Сен 15»

Weź paragon i wygraj samochód. Loteria startuje za tydzień

Wystarczy posiadać paragon za zakupy lub usługę, za które zapłaciliśmy co najmniej 10 zł i tak można zostać uczestnikiem loterii organizowanej przez ... «TVN24 Biznes i Świat, Сен 15»