Скачать приложение
educalingo
lubiany

Значение слова "lubiany" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LUBIANY

lubiany


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ LUBIANY

alginiany · alkowiany · aminofosfoniany · antykwarniany · arfiany · barciany · barwiany · basniany · baszciany · bawelniany · bezojczyzniany · bezpanszczyzniany · bialo nakrapiany · bielizniany · garderobiany · nielubiany · niobiany · ogolnie lubiany · otrebiany · watrobiany

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LUBIANY

lubianecki · lubianka · lubiaski · lubiaz · lubic · lubic sie · lubichowo · lubichowski · lubicki · lubicz · lubicz zaleski · lubie · lubien · lubien kujawski · lubienie · lubienski · lubieszewo · lubieszewski · lubiewo · lubiewski

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LUBIANY

bogoojczyzniany · browarniany · brukwiany · cegielniany · cementowniany · chaciany · choragwiany · chrusciany · cieplarniany · cmentarniany · cukierniany · cukrowniany · cynkowo olowiany · czerepiany · czytelniany · dawno zapomniany · deszczowniany · dorozumiany · drewniany · drozyzniany

Синонимы и антонимы слова lubiany в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «lubiany» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА LUBIANY

Посмотрите перевод слова lubiany на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова lubiany с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «lubiany» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

流行
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

popular
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

popular
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

लोकप्रिय
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

شعبي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

популярный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

popular
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

জনপ্রিয়
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

populaire
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

popular
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

beliebt
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

人気のあります
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

인기있는
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

populer
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

phổ biến
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

பிரபலமான
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

लोकप्रिय
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

popüler
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

popolare
65 миллионов дикторов
pl

польский

lubiany
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

популярний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

popular
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

δημοφιλής
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

gewilde
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

populär
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

populær
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова lubiany

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LUBIANY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова lubiany
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «lubiany».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове lubiany

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LUBIANY»

Поиск случаев использования слова lubiany в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову lubiany, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Restrukturyzacja przedsie̜biorstw w procesie transformacji ...
Anna Krajewska BŁYSKOTLIWA KARIERA PORCELANY Z „LUBIANY" „LUBIANA" SA „Lubiana" SA jest obecnie największym polskim producentem porcelanowej zastawy stołowej. Wysoka jakość wyrobów, duży wybór oraz doskonałe ...
Elżbieta Ma̜czyńska, 2001
2
Toponimia powiatu koscierskiego - Strona 79
Ko 19, Lubiana 1749 F XVI -XIX 218, Lubjahnen ok. 1790 Srt IX, Lubian 1879 Kęt N 24, Lubiany 1884 SG V 399, Lubiana in. Lubiany 1925 Krzep I 64, Lubiana Pelp 392, na pd od Lubiany Ar 1071 (s.v. Czarne), Lubanio (Łebanco E. Lubanna ...
Edward Breza, 1974
3
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 274
wica (1597 — 1677): W mazach (maza 'wóz na Ukrainie') lubianych z Kaniowa — Wozili pszono, polcie, maldrzyki frodzaj serków') do Lwowa; z A. Wargockiego r. 1608: Tarcze mieli lubiane abo z wici utkane; z XVIII w. saneczki lubiane, ...
Franciszek Sławski, 1982
4
Czy jesteś psychopatą?:
Może ma to coś wspólnego z tym, że naprawdę chcę być lubiany. Dlatego uczę się dogadzać ludziom. Zawsze się ze wszystkimi zgadzam. Robię wszystko, żeby ludzie dobrze się czuli; dzięki temu mnie lubią. – Czy to nie jest rodzaj słabości?
Jon Ronson, 2014
5
Antarktyczna podróż sir Ernesta Shacketona:
Pozornie żartowano z niego, w gruncie rzeczy jednak cieszył się szacunkiem, a nawet był lubiany. Kiedy inni pracowali tylko trzy godziny dziennie, Green krzątał się po kuchni od wczesnego ranka aż do późnych godzin nocnych. Od czasu do ...
Alfred Lansing, 2014
6
Długi weekend
–Sądzi pan, że był lubiany? –Pan Wiktor? – rozpromienił się Hoherko.– O tak, bardzo. Za jego rządów nasz wydział bardzosię poszerzył. Mamy kilkanaście razy więcej studentów. Przybyło kadry naukowej. Wciąż oczywiście występują braki, ...
Wiktor Hagen, 2011
7
Spóźnione wyznania
W a9nie, duchkoleZe"stwa. Oddziato oddzia,ca o9ć, jedno9ć, nie stado zalotników rywalizujących o względy jakiej9 piękno9ci. Wolf moZe i nie jest lubiany przez innych, ale to nie powód, Zeby traktować go jak potwora. W ko"cu jest tu z nami, ...
John Boyne, 2014
8
Dziwne losy Jane Eyre
Czy jest ogólnie lubiany? — O tak; ta rodzina zawsze tu była szanowana. Prawie wszystka ziemia w tej okolicy, jak daleko pani okiem sięgnie, od czasów niepamiętnych należała do Rochesterów. — No dobrze, ale nie mówiąc o jego ziemi, ...
Charlotte Brontë, 2014
9
Siepacze Hitlera: oddziały specjalne SS do zwalczania ... - Strona 303
Służbie tej nakazano kontrolować bagaż podróżnych i zabezpieczać wagon kierownika każdego pociągu przed zamachami bombowymi. Linię z Lubiany do Postumia oddano pod opiekę SS-policji; zamówiono dziesięć tysięcy zwojów drutu ...
Philip W. Blood, 2008
10
Opowiadania nowojorskie
To wrażenie w połączeniu z uczuciem, że ona mimo to go lubi, sprawiało lordowi Lambeth wielką przyjemność. Wydawało mu się, że spotkało go szczęście, o którym marzą wszyscy młodzi posiadacze tytułu i majątku – był lubiany ze względu ...
Henry James, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LUBIANY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин lubiany в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
USA: papież bardziej lubiany niż Kościół katolicki
Papież Franciszek cieszy się w USA większą sympatią niż Kościół katolicki - wynika z badań zaprezentowanych 25 sierpnia przez amerykański Instytut Badania ... «Deon.pl, Авг 15»
2
Mord w Rakowiskach. Zeznają koledzy ze szkoły: Ona wulgarna, on …
Zdaniem świadków, Kamil, zanim poznał Zuzannę, był sympatyczny i lubiany. Potem zaangażował się w "toksyczny związek" i odizolował od znajomych. «Dziennik.pl, Авг 15»
3
Kamil został śmiertelnie porażony piorunem. Był pomocny, uczynny …
Kamil był pomocny, uczynny, lubiany. Należał do młodzieżowej drużyny Ochotniczej Straży Pożarnej. W środę imprezę zabezpieczał jednak z własnej, ... «Nowiny24, Авг 15»
4
Czy Franciszek jest lubiany w USA?
Franciszek jest dzisiaj lubiany w USA podobnie jak po wyborze na papieża w marcu 2013 r. Jednak w porównaniu z rokiem ubiegłym papież utracił sympatię ... «Deon.pl, Июл 15»
5
Prezydent odznacza ambasadora Mulla. Znany i lubiany szef …
Ten bardzo lubiany przez Polaków amerykański urzędnik pełnił swoją funkcje od listopada 2012 roku. Do pracy w służbie dyplomatycznej dostał się już w marcu ... «Blasting News, Июл 15»
6
Lubiany Dzień Dziecka
Celem imprezy były: Lubiany Dzień Dziecka oraz promocja honorowego krwiodawstwa, zdrowego stylu życia poprzez sport i rekreację jak również integracja ... «Koscierski.info, Июн 15»
7
Filip Chajzer nie był lubiany w szkole. Zadzierał nosa?
Filip Chajzer (31 l.) wcale nie miał łatwego życia w czasach szkolnych. Nie zyskał sobie sympatii kolegów i… musiał zmienić szkołę. «pomponik.pl, Июн 15»
8
Najbardziej lubiany ambasador opuszcza Warszawę. Przysłali …
Przez ten czas stał się jednym z najbardziej rozpoznawalnych i lubianych ambasadorów w Warszawie. Jeździł po Polsce, spotykał się z mieszkańcami, ale ... «Dziennik.pl, Июн 15»
9
"Gra o tron": czy przegapiliśmy, że lubiany bohater zginie?
W internecie pojawiły się spekulacje dotyczące ostatniego odcinka "Gry o tron". Skupiają się one na postaci Bronna, który został skaleczony w walce z ... «stopklatka.pl, Май 15»
10
Jarosław Kuźniar nie jest lubiany przez kolegów! "Absolutny brak …
Jarosław Kuźniar (37 l.) aferę ze swoim udziałem, która nazwana została już "Walmartgate", obserwuje z dalekiej Syberii. Co o dziennikarzu mówią jego koledzy ... «pomponik.pl, Мар 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Lubiany [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/lubiany>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU