Значение слова "majster klepka" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MAJSTER KLEPKA

majster klepka

ПЕРЕВОД СЛОВА MAJSTER KLEPKA

Посмотрите перевод слова majster klepka на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова majster klepka с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «majster klepka» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 工头梯级
• Переводчик с польский языка на испанский язык: pentagrama capataz
• Переводчик с польский языка на английский язык: foreman stave
• Переводчик с польский языка на хинди язык: फोरमैन छंद
• Переводчик с польский языка на арабский язык: هراوة فورمان
• Переводчик с польский языка на русский язык: бригадир деревянная
• Переводчик с польский языка на португальский язык: aduela capataz
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: মোড়ল প্রতিহত
• Переводчик с польский языка на французский язык: douelle contremaître
• Переводчик с польский языка на малайский язык: stave Tandil
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Vorarbeiter Stab
• Переводчик с польский языка на японский язык: 職長ステーブ
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 포먼 구멍이
• Переводчик с польский языка на яванский язык: Master stave
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: Stave đốc
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: மேற்பார்வையாளர் தப்பிக்க
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: कामगारांचा मुख्य मोडणे
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: ustabaşı çıta
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: doga caposquadra
• польский: majster klepka
• Переводчик с польский языка на украинский язык: Бригадир дерев´яна
• Переводчик с польский языка на румынский язык: Sipca maistru
• Переводчик с польский языка на греческий язык: εργοδηγός πεντάγραμμο
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: voorman balk
• Переводчик с польский языка на шведский язык: förman stav
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: formannen stav

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MAJSTER KLEPKA»

Поиск случаев использования слова majster klepka в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову majster klepka, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Wierszyki babci Henryki. Majsterklepka

W warsztacie pana Majsterklepki Zepsuły się w podłodze klepki. Skrzypią, trzeszczą, przeskakują, Majsterklepkę denerwują. Drepcząc po nich w swych bucikach, Wciąż o klepki się potyka. Majsterklepka człowiek krzepki Myśli: – Naprawię te ...

Henryka Hensz, 2014

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 507

Majster zmianowy. 3. pot. «dobry fachowiec, specjalista w jakiejs dziedzinie» DM. w czyms, zart, od czegos, rzad. do czegos: Byl prawdziwym majstrem w gastronomii. iron. Majster od wszystkiego. majster-klepka (nie: majster klepka, ...

Andrzej Markowski, 2004

Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P

Majster klepka. a. 1875 Kolberg, VIII, 255. 1900 Si. warsz. II, 356. 1933 J. S. Bystroñ, PP, 106. b. 1894 Majster klepka nie ma chleba ani zdzie- Ыка. — Master klepka: со zrobi, to bez lebka. — Majster od starych klepek. Ad. 6. 1901 Majster ...

Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970

Słownik trudności językowych - Strona 156

wmaju w miesiacu maju majster-klepka majster-klepka majster klepka / majsterklepka lpM. lpD. lpC. majster-klepki majster-klepce majstra-klepki majstrowi-klepce majtek Im M. majtkowie (Majtkowie szorowa- Iipoklad.) majtki (Majtki szorowali ...

Aneta Lica, 2001

Leksykon ortograficzny - Strona 381

-trzy, -trow, -trom maj s ter-klepka majster-klep-ce, majs-ter- -idepke, majster-klepka; majster-klepki, majster-klepkow, majster-klepkom pot. a majsterklepka [31.7] maj s ter klep ka -klepce, -ke, -ka; -ki, -ków, -кот pot. a. majster-klepka maj s ter ...

Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001

Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni

Malajka majsterek -rka, -rkiem; -rkowie majster-klepka, mąjster- -klepki, majster-klepce; te majster-klepki, tych majster-klepków majsterkowicz -a; -e, -ów tnajsterstwo -wie majstersztyk -u, -kiem majsterzinger -erze; -erzy (a. -erowie) majstrostwo ...

Krystyna Tittenbrun, 1997

Słowo się rzekło: czyli monolog o kulturze języka - Strona 30

Majster zaś tkwi w kręgu praktycznej eksperiencji, o czym pouczają związki majster w brygadzie, majster murarski, majster zmianowy i żartobliwe majster- -klepka, majster od czego itp. Również przysłowie nie certuje się z majstrem, skoro ...

Stefan Reczek, 1988

Ksie̜ga przysłów, przypowieści i wyrażeń ... - Strona 283

Licby majster nieoh psu buty robi. Марты—{10 kobyl'y z nozem-Feder. rkp. О partaozu, rzemieálniku nieumicjetnym. 5 Majster Hugo robi nie 110 dingo. Ob. p. w. Jugo. 6 Majster klepka.._Kolb. VIII. 255. Odm. Majster klepka nie ma. ollieba ani ...

Samuel Adalberg, 1894

Nowolipie. Najpiękniejsze lata

... uczynności, pogody, więc tenprzysadzisty blondas z kartoflowatym nosem ijasnymi rzęsami, prawdę mówiąc, taki sobie,zdun wiejski, atrochę i w ogóle majster-klepka,ale od robót prostych, w drewnie głównie, to chociaż zawsze zajęty (zimą ...

Józef Hen, 2011

Adrian Mole i broń masowego rażenia

Ten żałosny majster-klepka policzył mi 150 funtów za„usługi profesjonalne”, które wykonywał, będąc umnie nadrinku parę dni temu! –Dałem ci pięćdziesiąt procent zniżki, ponieważ jesteś moim kumplem – oznajmił. – I policzyłemci tylko ...

Sue Townsend, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MAJSTER KLEPKA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин majster klepka в контексте приведенных ниже новостных статей.

Przeoczenie urzędników czy niewiedza właściciela posesji …

Już na etapie realizacji inwestycji majster klepka powinien dać znać urzędnikom, że coś jest nie tak z projektem, bo tu ktoś ma wyjazd. Trudne jest myslenie ... «info.elblag.pl, Сен 15»

Szczegółowy terminarz Legii w Rundzie Finałowej

@wylej (L) wy w Poznaniu to możecie mieć majstra, nawet i inżyniera... Mistrz i tak będzie w Warszawie! ... Ty jestes majster klepka ;) Trzeba myslec pozytywnie ... «Legionisci.com, Апр 15»

Afryka nie jest moim rajem utraconym, nie zamierzam być …

Generalnie był złotą rączką, taki majster klepka. Ja zawsze stałem w kontrze do jego muzycznych fascynacji. Oczywiście znałem Beatlesów, The Doors itd., ale ... «Gazeta.pl, Янв 15»