Значение слова "maroderka" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MARODERKA

maroderka

ПЕРЕВОД СЛОВА MARODERKA

Посмотрите перевод слова maroderka на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова maroderka с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «maroderka» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: maroderka
• Переводчик с польский языка на испанский язык: maroderka
• Переводчик с польский языка на английский язык: maroderka
• Переводчик с польский языка на хинди язык: maroderka
• Переводчик с польский языка на арабский язык: maroderka
• Переводчик с польский языка на русский язык: maroderka
• Переводчик с польский языка на португальский язык: maroderka
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: maroderka
• Переводчик с польский языка на французский язык: maroderka
• Переводчик с польский языка на малайский язык: maroderka
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: maroderka
• Переводчик с польский языка на японский язык: maroderka
• Переводчик с польский языка на корейский язык: maroderka
• Переводчик с польский языка на яванский язык: maroderka
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: maroderka
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: maroderka
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: maroderka
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: maroderka
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: maroderka
• польский: maroderka
• Переводчик с польский языка на украинский язык: maroderka
• Переводчик с польский языка на румынский язык: maroderka
• Переводчик с польский языка на греческий язык: maroderka
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: maroderka
• Переводчик с польский языка на шведский язык: maroderka
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: maroderka

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MARODERKA»

Поиск случаев использования слова maroderka в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову maroderka, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Wybór poezji: - Strona 37

MARODERKA Panieneczko! Litwineczko! Stójże, duszko, stój! Ja znużony, a spędzony Kary konik mój. Dla mnie mleka, dla konika Proszę owsa snop; Konik w trawce, ja przy ławce Spocznę u twych stop. My ułani, moja pani, Walczym za kraj ...

Wincenty Pol, 1963

Poezja Powstania Listopadowego - Strona 210

MARODERKA Panieneczko! Litwineczko! Stójże, duszko, stój! Ja znużony, a spędzony Kary konik mój. 5 Dla mnie mleka, dla konika Proszę owsa snop; Konik w trawce, ja przy ławce Spocznę u twych stop. My ułani, moja pani, MARODERKA ...

Andrzej Zieliński, 1971

Księgi humoru polskiego - Tom 2 - Strona 123

MARODERKA. *. Panieneczko! Litwineczko! Stójże, duszko, stój! Ja znużony, a spędzony Kary konik mój. Dla mnie mleka, dla konika Proszę owsa snop; Konik w trawce, ja przy ławce Spocznę u twych stóp. My ulani, moja pani, Walczym za ...

Tadeusz Chróścielewski, 1961

Pieśni Janusza - Strona 136

MARODERKA Panieneczko ! Litwineczko ! Stój-że duszko ! — stój ! Ja znużony, a spędzony 4 Kary konik mój. Dla mnie mleka, dla konika Proszę owsa snop ; Konik w trawce, ja przy ławce 8 Spocznę u twych stóp. My ułani, moja Pani, ...

Wincenty Pol, ‎Aleksander Łucki, ‎Józef Kallenbach, 1921

Pamiętnik - Wydanie 7 - Strona 391

Autograf ten nie zawieral bowiem calego zbiorku, który powinien liczyc 51 pozycji, ale jedynie osiem nastçpuja.cych utworów: Sokól, Maroderka, Krakusy, Powstaniec litewski, Spiew z mogily, Belwe- derczyk, Patrol i Nocleg w Czersku.

Biblioteka Kórnicka, ‎Józef Grycz, ‎Stanisław Bodniak, 1959

Pieśni Janusza - Tom 1 - Strona 162

MARODERKA, Panieneczko! Litwineczko! Stój-że duszko! – stój! Ja znużony, a spędzony Kary konik mój. Dla mnie mléka, dla konika Proszę owsa snop; Konik w trawce, ja przy ławce Spocznę u twych stop. My Ułani, moja Pani, Walczém za ...

Wincenty Pol, 1833

Skalmierzanki: cyzli Koniki zwierzynieckie. Komedyo-opera ...

(Maroderka). 87) Byl Matysek chtop przed laty. (Mazurek). 88) Hej goscinna, do jasnego! (Oberek). 89) LSni blaskiem kwietnia Ыой. (Arya). 90) Dawniej dziadowie. (Piesfl dziadowska). 91) Jaklz to chtopiec? (Switezianka). 92) Juz Spiewasz ...

Buschne, ‎Jan Nepomucen Kamiński, ‎Joseph Baszny, 1919

Romantyzm: 1822-1863 - Strona 79

Krakusy, Maroderka, Stary ulan pod Brodnicq, Spiew z mogily Pola, Spiew („Dalej, bracia, do bulata..."), Polonez („Patrz, Kosciuszko, na nas z nieba...") Suchodolskiego, Ulan na wedecie Kowalskiego, Czarna sukienka Gaszyñskiego. Ten nurt ...

Dorota Siwicka, 1995

Literatura polska: przewodnik encyklopedyczny - Tom 2 - Strona 165

Pieśri ułanów po zwycięstwie pod Wawrem („Nie masz pana nad ułana"), Mazur („Piękna nasza Polska cała"), Pożegnanie („Panna młoda jak jagoda"), Maro- derka („Panieneczko! Lirwineczko") i in.; odegrały znaczną rolę w demokr.

Julian Krzyżanowski, 1984

Śpiewak pieśni niedogranych: w kręgu twórczości Wincentego ...

199 Maroderka 27 Mazur 32 Miłościwe lato 2 1 9 Modlitwa dla moich dzieci... 232 Mo/ion 6, 7, 9-1 1, 13, 14, 46, 47, 50, 58, 85, 98-105, 108-112, 118, 142, 144, 145, 198, 238, 245, 254, 255, 25, 258, 261, 266 Mowa Wincentego Pola miana w ...

Małgorzata Łoboz, 2004