Скачать приложение
educalingo
marynareczka

Значение слова "marynareczka" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MARYNARECZKA

marynareczka


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MARYNARECZKA

aktoreczka · amboneczka · anegdoteczka · apteczka · azteczka · babeczka · babunieczka · bajeczka · banieczka · baryleczka · beczka · beczuleczka · beleczka · biblioteczka · blondyneczka · bloneczka · bluzeczka · bombeczka · brodaweczka · broszeczka

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MARYNARECZKA

maryna · marynaciarnia · marynarczyna · marynarka · marynarkowy · marynarski · marynarstwo · marynarz · marynata · marynatka · marynia · marynista · marynistyczny · marynistyka · marynizacja · marynizm · marynka · marynowac · marynowac sie · marynowanie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MARYNARECZKA

bruneteczka · bryczeczka · brzeczka · buleczka · bulweczka · buteleczka · buzieczka · calineczka · ceweczka · chalupeczka · chateczka · chlopeczka · chmureczka · choineczka · chusteczka · chwileczka · ciareczka · cieczka · ciezaroweczka · cioteczka

Синонимы и антонимы слова marynareczka в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «marynareczka» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА MARYNARECZKA

Посмотрите перевод слова marynareczka на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова marynareczka с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «marynareczka» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

marynareczka
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

marynareczka
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

marynareczka
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

marynareczka
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

marynareczka
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

marynareczka
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

marynareczka
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

marynareczka
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

marynareczka
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

marynareczka
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

marynareczka
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

marynareczka
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

marynareczka
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

marynareczka
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

marynareczka
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

marynareczka
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

marynareczka
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

marynareczka
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

marynareczka
65 миллионов дикторов
pl

польский

marynareczka
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

marynareczka
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

marynareczka
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

marynareczka
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

marynareczka
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

marynareczka
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

marynareczka
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова marynareczka

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MARYNARECZKA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова marynareczka
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «marynareczka».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове marynareczka

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MARYNARECZKA»

Поиск случаев использования слова marynareczka в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову marynareczka, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Dramaty zebrane - Tom 1 - Strona 269
KRAWIEC Mamy przebrać szanownego pana po cywilnemu, be, he... PIERROT A przebierajcie... KRAWIEC Naprzód marynareczka... wyjmuje miarką i notes PIERROT Niech będzie marynareczka. KRAWIEC Tak... (mierząc) zechce teraz pan ...
Jerzy Szaniawski, ‎Teresa Podoska, 1958
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 109
marynareczka z Ш, CMs. ~czce; /m D. ~czek, zdr. od marynarka (tyiko w zn. 1): Cienka, lekka marynareczka. marynarka z Hi, CMs. ~rce; im D. ~rek 1. «gór- na czesc meskiego garnituru»: Samodzialowa. wemia- na. zamszowa marynarka.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Bezdech
Ta sama licha marynareczka, rogowe okulary. Wypisz, wymaluj znakomity pisarz i reżyser. – Tadeusz, poznajesz mnie? – Oczywiście. Pani Rita Gombrowicz? – Nie żartuj. To ja, Jerzy. – No przecież widzę. Dlaczego pytasz, czy cię poznaję?
Andrzej Bart, 2013
4
Warsztat diabła
Spodnie, marynareczka, miniaturowe skarpetki, bambosze, wszystko to w jednym kłębowisku wala się na podłodze. Z Luisa zostało malutkie ciało. Głowę ma opartą na drewnianej podkładce, unieruchomioną imadełkiem. Dziób wystercza ku ...
Jáchym Topol, 2013
5
Agaton-Gagaton:
I postraszyli mnie nieźle. Kiedy wczoraj wychodziłam na egzamin, ludzie na przystanku autobusowym patrzyli na mnie jak na zielonego UFOka. Przybladłam od tej nauki, to prawda, a biała bluzka i czarna marynareczka dodały mi zieloności.
Marta Fox, 2012
6
www.ru2012.pl
Lufa trafiła wprostwsplot słoneczny Gnojka Zdobywcy Świata, letnia marynareczka oczywiście niczego nie zamortyzowała, facet stęknął potężnie, niemalna granicy wymiotów, icofnął się,zgięty wcałkiem poważnym przechyle. Mimo wszystko ...
Marcin Ciszewski, 2011
7
Dni powszednie państwa Kowalskich - Strona 78
Kazdziutka szczególe sie zapisuje, jak tylko posade otrzimam - wszystko zwrócone bedzie, nawet te szpilki, co byli w klape wpiente w ty marynareczce, co w samej rzeczi dostalem. - Nie zawracaj pan glowy, szpilek nie potrzebujç i pañskiego ...
Maria Szczepańska Kuncewiczowa, 1984
8
Pisma: w czterech tomach - Tom 3 - Strona 309
Po czym, zmęczony i rozgrzany kilku wódkami, poprosił panów członków komisji rewizyjnej na małe zebranko. — Słuchajcie no, ludkowie — powiedział, zacierając ręce wystające z przykrótkich rękawów cajgowej marynareczki 200 i popijając ...
Tadeusz Borowski, ‎Tadeusz Drewnowski, ‎Justyna Szczęsna, 2003
9
Dialog z cieniem: powieść - Strona 18
Na granatowy, przepocony pod pachami i wyburzały golf Mikołaj narzucał kusą marynareczkę w pepitę. Krój miała nienaganny, aczkolwiek była nieco za ciasna i guziki ledwie się dopinały. Tę marynareczkę zdobył już Mikołaj w Śródmieściu, ...
Lesław M. Bartelski, 1972
10
Dziela: dzienniki - Tom 4 - Strona 196
cztery koszule, 18 kołnierzyków, 5 (sic!) mankietów (gdzie szósty?), jedne shocking *, marynareczka koloru świeżo wypierzonej przepiórki, dwa tomy dzienników i jedna chustka od nosa (używałem jej — tak naturalnie, aby panna Telimena nie ...
Stefan Żeromski, 1965

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MARYNARECZKA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин marynareczka в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Grillowanie Kukiza i Dudy
Zgrabna marynareczka, jasne mankieciki, zadbana fryzura. Na zdjęciu jest uśmiechnięty, wypucowany i przyjazny, prawie jak dziadek-mróz Komorowski. «Brzeg24.pl - serwis lokalny, Июн 15»
2
Opole 2014, Super Premiery: Kto wygrał? Halina Mlynkova! WYNIKI …
Marynareczka, muszka w groszki - nice! :) Ale, ale... na dokładkę jeszcze super wypada śpiewając na żywo. Brawo! Wszystkie występy za nami. Teraz czekamy ... «Radio Eska, Июн 14»
3
Andżelika Piechowiak o swoim ślubie
Zycze szczescia! Wszystkiego dobrego. Wyróżnij 3 0 Odpowiedz. lol. ~lol - 02.12.2013 (12:02). uuuu... marynareczka po młodszym bracie :). Odpowiedzi: 1. «pomponik.pl, Дек 13»
4
Battlefield 4 – zobacz transmisję z rozgrywek wieloosobowych
Nóżka równolegle do pod logi, hipsterska marynareczka a z buzi bełkot. Poziom był tak niski bo oni nie mieli o czym mówić. To co pokazywali na ekranie to było ... «gry-online.pl, Сен 13»
5
Impreza Roberta Lewandowskiego, napastnik Borussii bawił się z …
TOM. Jak na imprezę to ubrani mizernie!! A ta marynareczka !!!:) Lewy wygląda jak sierota!! A Stachurska jakaś wymiętoszona! «SE.pl, Июн 13»
6
Kasia Cichopek w ciąży pokazała brzuszek
Całości dopełniała krótka, czarna marynareczka. Widać, że Cichopek dba o swoje dobre samopoczucie w ciąży, bo w ręku trzymała butelkę wody mineralnej ... «fakt.pl, Май 13»
7
Byłem na Lubiewie, sztuce o dwóch, używając nomenklatury autora …
Obok mnie, z lewej, gej, gdyż nogawki spodni swoich miał rurkowate, był szczuplutki, chichotał, marynareczka, włoski sczesane na boczek, chichotał... Nie było ... «naTemat, Фев 13»
8
Matury 2012: Najnowsze trendy w modzie egzaminacyjnej
Bluzka zaś musi być z długim rękawem lub ¾. Można zdecydować się na bluzkę w koronkę, bo gdy całości dopełni marynareczka będzie to wyglądało fajnie, ... «Kurier Lubelski, Апр 12»
9
Prawdziwe warsiaskie cwaniaki
Jesioneczki mam, spodenki odpowiednie, buciki skórzane z faszonem, marynareczka, szaliczek. Nie mogę wyglądać jak elegant z Pociejowa* - tłumaczy. «Polskie Radio, Янв 11»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Marynareczka [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/marynareczka>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU