Скачать приложение
educalingo
maseczka

Значение слова "maseczka" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MASECZKA

maseczka


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MASECZKA

Маска для лица

Маска для лица - процедура для улучшения состояния лица - очищает, питает, смягчает неблагоприятные воздействия окружающей среды, нейтрализует нежелательные изменения или последствия старения. Хотя большинство женщин используют его, все больше и больше мужчин заботятся о своей внешности. На предварительно вымытом и высушенном лице наносится маска, обычно в виде пасты, пюре или сливок, и через несколько минут ее промывают или стирают. После очищения кожи его следует вытереть тоником для восстановления естественного рН кожи. В зависимости от типа кожи, типа проблемы с кожей или желаемого эффекта выбирается соответствующая маска. Средства, имеющиеся в наличии для продажи, обычно описываются в терминах назначения и эксплуатации; Есть также много самодельных способов сделать маски - например, обернутые пеной яичными белками, вяжущие, с дрожжами - питательные и сглаживающие, овсяные муки - очищающие и подавляющие себореи, витамины и осветляющие, из сырых огурцов - отбеливание.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MASECZKA

aktoreczka · amboneczka · anegdoteczka · apteczka · azteczka · babeczka · babunieczka · bajeczka · banieczka · baryleczka · beczka · beczuleczka · beleczka · biblioteczka · blondyneczka · bloneczka · bluzeczka · bombeczka · brodaweczka · broszeczka

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MASECZKA

mascagni · mascara · mascarpone · maschadow · mascic · mascic sie · masciowy · masculinum · mase · maselko · maselnica · maselniczka · maser · maserati · maserowy · maseru · maseruanin · maseruanka · maseruanski · maset

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MASECZKA

bruneteczka · bryczeczka · brzeczka · buleczka · bulweczka · buteleczka · buzieczka · calineczka · ceweczka · chalupeczka · chateczka · chlopeczka · chmureczka · choineczka · chusteczka · chwileczka · ciareczka · cieczka · ciezaroweczka · cioteczka

Синонимы и антонимы слова maseczka в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «maseczka» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА MASECZKA

Посмотрите перевод слова maseczka на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова maseczka с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «maseczka» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

面膜
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

enmascarar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

mask
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

मुखौटा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

قناع
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

маска
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

mascarar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

মাস্ক
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

masquer
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

topeng
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Maske
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

マスク
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

마스크
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

mask
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

mặt nạ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

மாஸ்க்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

लपवू
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

maskelemek
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

maschera
65 миллионов дикторов
pl

польский

maseczka
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

маска
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

masca
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

μάσκα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

masker
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

mask
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

ansiktsmaske
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова maseczka

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MASECZKA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова maseczka
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «maseczka».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове maseczka

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MASECZKA»

Поиск случаев использования слова maseczka в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову maseczka, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Ziołowa magia: - Strona 88
Sposób stosowany byłjuż w starożytności ... Orzechowa maseczka do cery trądzikowej: 2-3 łyżki suszonych liści orzecha włoskiego gotować 15 min. w 1/4 l wody. Przecedzić. Nasączyć odwarem gazę lub płatki kosmetyczne. Nałożyć na twarz.
Skarlet, ‎Albert, 2015
2
Fizjoterapia chorych na mukowiscydozę: Wydanie I - Strona 27
2.5. Ustnik. czy. maseczka? Badania nad efektywnością aerozoloterapii w jednoznaczny sposób potwierdzają, że inhalacje, o ile to możliwe, powinny być wykonywane przez ustnik W inhalacjach z użyciem maseczki obserwuje się większe ...
Teresa Orlik, 2014
3
Szalona Siódemka: Eliksir zapomnienia - Strona 55
Jajeczna. maseczka. Ciocia Jadzia była zachwycona. Uprzejmość Zuzi przekraczała wszelkie jej oczekiwania. – Ależ ty jesteś dobrze wychowana, Zuzieńko! Jaka grzeczna!... Zuzia pomyślała sobie: „Acha! Ciotunia jak zawsze ma rację”.
Weronika Kowalska, ‎Sylwester Kowalski, 2014
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 111
Robié masaz. <fr.) masazysta m odm. jak z A', CMs. ~yscie; Im M. ~ysci, DB. ~tów «specjalista od robienia masazu» masazystka z 111, CMs. ~tce; ¡m D. ~tek, forma z. od masazysta: Wykwalifikowana masazystka. maseczka z III, CMs. ~czce ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Lawendowe pole
MASECZKA. Odcedzone. z. oliwki. kwiaty. to. skarb,. który. można. przeznaczyć. na maseczkę do suchej, wrażliwej cery. Sposób przygotowania: ciepłe płatki równomiernie rozkładam na jałowej gazie, a następnie całość nakładam na twarz.
Joanna Posoch, 2014
6
Druga Szansa
Jak zwykle pełen kolorów strój wyglądał następująco: wściekle różowe bambosze z futerkiem, szlafrok w lamparcie cętki, niebieskie wałki na głowie i zielona maseczka na twarzy, na którą wsadziła swoje olbrzymie okulary muchy. – Co tu się ...
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2013
7
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 148
Krem, maseczka z liposomami. Liposomy wnikają w skórę. Mechanizm działania liposomów na skórę nie został jeszcze do końca poznany. OiT. Liposomy kojarzą się wielu osobom (szczególnie kobietom) z kremami. www.dzieci.org.pl 2005.
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
8
Gaba-Gaba - Strona 132
Wzdrygnęła się. Nie chciałaby zginąć w ogóle, choć nie jest tego pewna, ale z nakremowaną twarzą, na pewno nie, na pewno nie. Kiedy Marianna zdążyła pokryć twarz miksturą? Nie był to krem, tylko maseczka z żółtek oliwy i kropli cytryny, ...
Zyta Oryszyn, 1972
9
Cuda i Dziwy Mistrza Haxerlina
Mysz ubrana w bardzo śmieszny kaganiec. – Choroba nie roznosi się w powietrzu, to niemal pewne – tłumaczył Werner. Maseczka odrobinę zniekształcała jego głos. – Żaden z medyków się nie zaraził, mimo że całymi dniami przebywali z ...
Jacek Wróbel, ‎Dawid Wiktorski, 2015
10
Humor, satyra - Strona 321
Ta decyzja zależy w zupełności od państwa. Niektórzy goście życzą sobie pozostać anonimowi. Joanna Co za ponuracy! I to rzeczywiście śmiesznie wygląda. Jak w jakimś tanim komiksie. (zrzuca maskę) Justyna (zdejmując maseczkę) Tak!
Małgorzata Chaładus, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MASECZKA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин maseczka в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Domowa maseczka na przetłuszczające się włosy
Jest nim maseczka z drożdży. Jak ją przygotować? Rozgnieć kostkę drożdży i wymieszaj ze 100 ml mleka. Tak przygotowaną maskę nałóż na skórę głowy. «SE.pl, Окт 15»
2
Domowa maseczka z aspiryna na trądzik
Do wykonania maseczki wystarczą trzy składniki, które na pewno są w twojej kuchni. Jogurt naturalny, miód i aspiryna. 3–5 tabletek wrzuć do naczynia, w którym ... «fakt.pl, Сен 15»
3
Maseczka z truskawkowej bomby witaminowej
Idealnie sprawdzą się, jako składnik maseczek kosmetycznych. Mogą walczyć z trądzikiem, rozjaśnić przebarwienia, a nawet pomóc w walce ze zmarszczaki. «Cosmopolitan, Июн 15»
4
Sezonowa TRUSKAWKOWA maseczka do twarzy!
Domowa maseczka z truskawek jest naprawdę skuteczna i tania! Na dodatek możesz ją przygotować w zaledwie kilka minut. Czego potrzebujesz, aby ją ... «SE.pl, Май 15»
5
Domowa maseczka z awokado
Do przygotowania nawilżającej maseczki niezbędne będą: awokado, żółtko i sok z cytryny. Miąższ miksujemy i łączymy go z żółtkiem oraz sokiem z cytryny. «fakt.pl, Май 15»
6
Domowa maseczka Ani Lewandowskiej
W tym odcinku magazynu "Współczesne Wenus" Ania Lewandowska podpowiada, jak przygotować w domowym zaciszu naturalną maseczkę. «TVN Meteo, Май 15»
7
NAKŁADAJ GO NA TWARZ Japońska tajemnica młodości: ryż …
Maseczka oparta na kleistym ryżu stanie się twoją ulubioną. Regularne stosowanie ... Spłucz letnią wodą. Możesz pozostawić maseczkę na dłużej niż 30 minut. «fakt.pl, Янв 15»
8
Maseczki do cery naczynkowej
Maseczka do cery naczynkowej pozwala złagodzić charakterystyczne dla tego typu skóry defekty. Ponadto wzmacnia ściany naczyń krwionośnych i zapobiega ... «abczdrowie.pl, Дек 14»
9
Listy o urodzie: Maseczka z ziemniaka na przebarwienia skóry
... - Maseczka z ziemniaka to naturalny sposób na nasze problemy z przebarwieniem skóry - napisała do redakcji Ewa Styś z Husowa koła Łańcuta. «Nowiny24, Фев 14»
10
Najdziwniejsze zabiegi upiększające świata: maseczka z ptasiej …
Salony piękności oferują też nietypowe zabiegi upiększające: na Manhattanie można nałożyć maseczkę z ptasiej kupy, w Tokio skorzystać z masażu ślimakami, ... «naTemat, Авг 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Maseczka [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/maseczka>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU