Скачать приложение
educalingo
masoreci

Значение слова "masoreci" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MASORECI

masoreci


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MASORECI

масореты

Мазорец - еврейские ученые Торы, которые создали систему гласных в еврейском алфавите между шестнадцатым и одиннадцатым веками и разработали официальный текст еврейской Библии, известный как Масоретский текст.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MASORECI

alokacja pamieci · blogoslawionej pamieci · cereci i feleci · filareci · gotowosc pamieci · izba pamieci · kmieci · komorka pamieci · kreci · nie trzeci · obleci · piorunian rteci · plantageneci · plug kreci · poeci · samotrzeci · stan trzeci · swietej pamieci · towarzystwo przyjaciol dzieci · trzeci

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MASORECI

masochistka · masochistycznie · masochistyczny · masochizm · mason · masoneria · masonia · masonka · masonski · masonstwo · masora · masoreta · masowac · masowac sie · masowanie · masowiec · masowka · masowo · masowosc · masowy

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MASORECI

adamici · ajusci · aktualnosci · alisci · amoryci · archonci · bazanci · beati pacifici · bekarci · bellucci · berrecci · bertolucci · bez przytomnosci · blok smierci · bolesci · bollandysci · bollandyści · trzysta czterdziesty trzeci · weneci · wieleci

Синонимы и антонимы слова masoreci в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «masoreci» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА MASORECI

Посмотрите перевод слова masoreci на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова masoreci с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «masoreci» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

masoretes
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

masoretas
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

masoretes
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

masoretes
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

masoretes
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

масореты
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

Massoretas
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

masoretes
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

Massorètes
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

Masoretes
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Masoreten
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

masoretes
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

masoretes
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

masoretes
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

masoretes
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

மசோரெட்டுகள்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

masoretes
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

Masoretes
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

masoreti
65 миллионов дикторов
pl

польский

masoreci
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

масоретами
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

masoretii
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

Μασορίτες
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

Masorete
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

masoreter
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

masoreter
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова masoreci

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MASORECI»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова masoreci
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «masoreci».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове masoreci

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MASORECI»

Поиск случаев использования слова masoreci в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову masoreci, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Polski słownik judaistyczny: dzieje, kultura, religia, ludzie
Odtąd wyłącznie nimi należało się posługiwać w kulcie synagogalnym i nauczaniu religijnym. Obowiązujący tekst nosił miano tekstu masoreckiego (-» masora i masoreci). Wszystkie wersje BH, odbiegające od przyjętego kanonu, miały zostać ...
Zofia Borzymińska, ‎Rafał Żebrowski, 2003
2
Święta żydowskie - Strona 201
Masoreci - Masora (hebr. „tradycja") - zachowanie, zwłaszcza Tory, w niezmiennym, nienaruszonym kształcie. Masoreci ostatecznie ustalili reguły ortografii, wokalizacji, podziału na zdania i akapity , akcenty muzyczne. Początki masory sięgają ...
Elżbieta Smykowska, 2010
3
Nowy leksykon judaistyczny - Strona 537
Ponieważ alfabet hebrajski składa się tylko ze spółgłosek, z upływem czasu powstawały błędy i odchylenia, którym masoreci starali się zapobiec, wprowadzając znaki wokalizacyjne i akcentowe. Początkowo przejęto syryjski system ...
Julius H. Schoeps, ‎Moses Mendelssohn-Zentrum für Europäisch-Jüdische Studien, 2007
4
Podręczna encyklopedya kościelna - Tomy 33-34 - Strona 90
... został dokonany w III w. przed Chrystusem, z którego wykazuje się, iż wiele miejsc w Psal. tłumacze czytali inaczej niż masoreci i stąd pochodzi różnica na wielu miejscach między dzisiejszym tekstem hebrajskim a tłumaczeniem greckiem.
Stanisław Gall, ‎Zygmunt Chełmicki, 1914
5
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 2 - Strona 216
Najstarszy zachowany hebr. rękopis całości Starego Testamentu w wersji zw. tekstem masoreckim (— » masoreci) - kodeks Aleppensis, powstał ok. 930; kompletny jest również kodeks Leningradensis z 1008, reprezentujący wersję tekstu ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
6
Biblia, historia, nauka: rozważania i dyskusje biblijne - Strona 425
MASORECI (hebr. masorah — tradycja) — w znaczeniu ścisłym są to ci uczeni żydowscy, którzy zajmowali się tekstem hebrajskim Starego Testamentu po okresie talmudystów, tj. po VII w. Mają oni dwie główne zasługi: 1) dodali do tekstu ...
Józef Kudasiewicz, 1986
7
Język aramejski: zagadnienia podstawowe - Strona 5
Hatomlast późniejsi masoreci uważali, że należy czytać jant. naznaczyli to w ten sposób, że do niezmienionych spółgłosek tekstu ("TH22tdodali punktację tylko do trzech pierwszych liter, a więo nHJJc. Bliższe wyjaśnienie tej późniejszej ...
Paweł Nowicki, 1964
8
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 485
... miçdzynarodowe, powstale w XVIII w., glosz^ce hasta braterstwa i filantropii. - fr. (franc)-maçonnerie '(wolno)mularstwo'. □ hiszp. mascara 'maska; kostium; pretekst; masonería, masoñski zob. mason. jw. masoreci masoreci uczeni ...
Władysław Kopaliński, 1999
9
Don Kichote w krainie filozofów: O kichotyzmie Pokolenia ... - Strona 110
Jak napisał w jednym z esejów: „i jest tak właśnie, że jeśli ktokolwiek zamierzył zagłębić się w to wnętrze i nadać naszej księdze symboliczny lub tropologiczny sens, spadali na niego masoreci i ich sprzymierzeńcy – pisarze czyści ...
Iwona Krupecka, 2012
10
Pisma zebrane - Strona 192
Masoretów. Pierwotny tekst pisany był — przypomnijmy — bez samogłosek. Składał się wyłącznie ze spółgłosek, znaki diakrytyczne, którymi się obecnie — w trudniejszych tekstach — zaznacza samogłoski13, weszły w użycie bardzo późno ...
Artur Sandauer, 1985
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Masoreci [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/masoreci>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU