Скачать приложение
educalingo
maszerowanie

Значение слова "maszerowanie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MASZEROWANIE

maszerowanie


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MASZEROWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MASZEROWANIE

masz ci los · maszcik · maszczenie · maszer · maszerowac · maszerunek · maszewo · maszewski · maszka · maszkara · maszkarada · maszkarka · maszkarny · maszkaron · maszop · maszopa · maszoperia · maszopski · maszopstwo · maszt

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MASZEROWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Синонимы и антонимы слова maszerowanie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «maszerowanie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА MASZEROWANIE

Посмотрите перевод слова maszerowanie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова maszerowanie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «maszerowanie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

行军
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

de marcha
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

marching
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

आवागमन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

مسيرة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

походный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

marcha
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

চালিয়ে যাচ্ছিলাম
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

marche
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

kawad kaki
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Marsch
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

出動
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

행진
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

marching
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

sự diển hành
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

அணிவகுப்பு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

कूच
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

yürüyen
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

marcia
65 миллионов дикторов
pl

польский

maszerowanie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

похідний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

mars
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

βαδίζοντας
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

marsjeer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

marsch
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

marsjer
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова maszerowanie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MASZEROWANIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова maszerowanie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «maszerowanie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове maszerowanie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MASZEROWANIE»

Поиск случаев использования слова maszerowanie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову maszerowanie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Pamiętnik Filipa Lichockiego: z roku 1794 - Strona 32
Krzyknąłem: „Ach! dla Boga jeszcze mi gorszą rzecz WPan powiadasz, maszerować ma uczyć? a gdzie my to mamy maszerować? prawda, że jednakie wszyscy mamy nogi, ale my co swoje pos- sessye w tern mieście mamy, niechcielibyśmy ...
Filip Nereusz Lichocki, 1862
2
Pamiętnik Filipa (Nereusza) Lichockiego, Prezyd. m. ... - Strona 32
Krzyknąłem: „Ach! dla Boga jeszcze mi gorszą rzecz WPan powiadasz, maszerować ma uczyć? a gdzie my to mamy maszerować? prawda, że jednakie wszyscy mamy nogi, ale my co swoje pos- sessye w tem mieście mamy, niechcielibyśmy ...
Filip Nereusz Lichocki, 1862
3
Sztywny:
Powiem wam, Ze jest tylko jedna rzecz na 9wiecie gorsza od konieczno9ci ubrania się w mokre, lekko podwędzone ciuchy: tą rzeczą jest ubranie się w mokre, lekko podwędzone ciuchy i maszerowanie w nich przez bezdroZa. A szczególnego ...
Michał Gołkowski, 2015
4
Piesni ludu polskiego w Górnym Szlasku z muzyką - Strona 16
Nieszczęśliwa ta wojenka, Co ja na nię muszę, Boć ja maszerować musze Bez góry i Grają, trąbią i bębnują, Na waltorniach graja, Ubogiemu wojaczkowi Krwawe łzy kapają. Zostań z Bogiem, ma kochanko, Na potomne czasy, Boć ja ...
Juliusz Roger, 1863
5
Plac zabaw
KOCIAK. MASZERUJE. ULICĄ,. szlifuje nierówno ułożone płyty chodnikowe. Jest gorąco. Jeszcze przed chwilą: pieluszki, kaszki, okruszki, krzyki, podłoga obsyfiona zawróconym wpołowie drogi śniadaniem. Za dużo upychał,za szybko chciał ...
Marek Kochan, 2007
6
Monte Cassino 1944 - Strona 16
A jednak maszeruje, maszeruje tak, jak tylko stary i doświadczony żołnierz maszerować potrafi, jak gdyby każdym przybiciem nogi chciał zatrzeć pod stopą wszystkie przebyte cierpienia, bóle i troski. Kompania za kompanią, batalion za ...
Zbigniew Wawer, 2009
7
Monte Cassino
Maszerowanie poza 9cieZką byo niemoZliwe z powodu rozsianych wszędzie min. Szli9my w kompletnej ciszy. Trudno ocenić, jakdugo maszerowali9my, ale wko"cu dotarli9my na pozycje naszych poprzedników. My9lę, Ze bylito Brytyjczycy.
Peter Caddick-Adams, 2014
8
Niezwykła wędrówka Harolda Fry
Maszerowanie po przebytej juZ wcze9niej drodze by o jeszcze trudniejsze.Czu się tak, jakby sta w miejscu. Gorzej: jakby zjada czę9ć samego siebie. Na zachód od Bagley Green podda sięi zatrzyma się na nocleg w wiejskim domu, przed ...
Rachel Joyce, 2013
9
Saper. Prawdziwa opowieść o najbardziej ryzykownym ...
by em pewien#pooZy kres mojemuZyciu. Maszerowanie w ten sposób nie jest bynajmniejczynno9cią pod9wiadomą. KaZdy krokmusi być przemy9lany, kaZdy najmniejszy ruch wymaga panowania nad sobą. Lewa noga, prawa noga, ...
Kevin Ivison, 2013
10
Komandos
... misię niezy: jadawa em marynarceca y dzie" pracy, a marynarka dawa a mi caodzienną wypatę, a przy okazji miaem jeszczetrochę zabawy. Naprawdę lubiem p ywanie, strzelanie i maszerowanie. KsiąZkowe pierdoy mogli sobiedarować.
Richard Marcinko, ‎John Weisman, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MASZEROWANIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин maszerowanie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Zarażeni maszerowaniem
Pomysł na coroczne maszerowanie dla życia i rodziny zrodził się w 2010 roku. To właśnie wtedy 10 października odbył się pierwszy oficjalny marsz. «Gość Tarnowski, Окт 15»
2
1 maja dla Polaków: grillowanie, nie maszerowanie
Długi weekend majowy nie kojarzy się już Polakom z PRL-owską tradycją - wynika z sondażu Homo Homini dla "Rzeczpospolitej". 72 procent badanych wiąże ... «Dziennik, Апр 13»
3
Zdrowe maszerowanie do dźwięków reklamy
Okazuje się, że w kwestii poprawy formy da się coś zrobić, wystarczy maszerować w miejscu po rozpoczęciu przerwy reklamowej (Medicine & Science in Sports ... «KopalniaWiedzy, Янв 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Maszerowanie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/maszerowanie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU