Скачать приложение
educalingo
masztowy

Значение слова "masztowy" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MASZTOWY

masztowy


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MASZTOWY

basztowy · czteromasztowy · dwumasztowy · ekstrapocztowy · forpocztowy · golab pocztowy · jednomasztowy · kod pocztowy · kosz masztowy · kosztowy · kunsztowy · pieciomasztowy · pocztowy · pozapocztowy · przymasztowy · rusztowy · strop rusztowy · trojmasztowy · trzymasztowy · ucztowy

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MASZTOWY

maszt · masztab · masztal · masztalerski · masztalerstwo · masztalerz · masztalnia · masztarnia · masztelarz · masztowac · masztowaty · masztowiec · masztowina · masztowka · maszyna · maszyna cieplna · maszyna elektrostatyczna · maszyna indukcyjna · maszyna matematyczna cyfrowa elektroniczna · maszyna papiernicza

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MASZTOWY

abonamentowy · abstraktowy · abszytowy · acetylooctowy · adwentowy · agalitowy · agatowy · agregatowy · agrestowy · akantowy · akapitowy · akcent akutowy · akcentowy · akceptowy · aktowy · akutowy · akwafortowy · aldehyd octowy · aleksandrytowy · zuraw przymasztowy

Синонимы и антонимы слова masztowy в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «masztowy» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА MASZTOWY

Посмотрите перевод слова masztowy на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова masztowy с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «masztowy» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

桅杆
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

mástil
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

Mast
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

मस्तूल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

سارية
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

мачта
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

mastro
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

মাস্তুল
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

mât
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

Mast
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Mast
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

マスト
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

마스트
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

Mast
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

cột buồm
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

மஸ்த்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

मास्ट
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

direk
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

albero
65 миллионов дикторов
pl

польский

masztowy
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

щогла
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

catarg
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

κατάρτι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

mas
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

mast
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

mast
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова masztowy

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MASZTOWY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова masztowy
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «masztowy».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове masztowy

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MASZTOWY»

Поиск случаев использования слова masztowy в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову masztowy, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 56
Zool. 397. cf. olbrot, fine 3rt ЗВаП' Щ. MASZTOWY, a, e, od masztu, «Woft=; Rott, мачтовый. Masztowy drag poprzcczny, antenna. Cn. Th., Slov. zezfo, reja, bie ¡Segelftonge , bie Sab. Masztowy od- ziemek, calx mali. ib. ber Щ bei 2Hafîbaumâ.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Murarstwo i tynkarstwo. Roboty murarskie - Strona 109
Wciągarki mechaniczne mają szerokie zastosowanie w wyciągach, czyli maszynach służących do podnoszenia ładunków. Obecnie na polskim rynku budowlanym konkurują wyciągi różnych firm. Ogólnie można rozróżnić wyciągi masztowe i ...
Wlodzimierz Martinek, ‎Nabi Ibadov, 2010
3
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 6 - Strona 1069
... bermudzki o dużym bezanie; g) szkuner 2-masztowy gaflowy; h) szkuner 2-masztowy sztakslowy; i) szkuner 3-masztowy gaflowy; j) szkuner 3-masztowy sztakslowy, k) szkuner rejowy bramslowy; I) bryg; ł) bark; m) brygantyna; n) barkentyna; ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1997
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 114
Maszt antenowy a) «kon- strukcja stalowa do zawieszania anteny lub sieci ante- nowej» b) «antena nadawcza (masztowa), najczçsaej w postad konstrukcji kratowej» A rechn. bud. Maszt montazowy «dzwignica skladajaca sic z zakotwiczone- ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Międzynarodowe prawo drogi morskiej - Strona 377
Wysokość światła masztowego na statku o napędzie mechanicznym o długości mniejszej niż szej, lecz mniejszej niż 20 m 12 m trów lub większej, lecz mniejszej niż 20 metrów, powinno być umieszczone 2,5 metra nad okrężnicą (rys. 56). d) ...
Władysław Rymarz, 1985
6
Pontoniakiem nad morze: historyjek z życia terminów i nazw ...
Słuszkiewiczem informowaliśmy i my w rozdziale "Żeglarskie nazwy wędrują na ptasie pióra" — dosłownie wcale nie znaczy on 'masztowe pióra', idzie tu bowiem o Mast ze znaczeniem 'tuczenie', a nie 'maszt'. Ponieważ w najbardziej ...
Zygmunt Brocki, 1978
7
Ilustrowana encyklopedja Trzaski, Everta i Michalskiego ... - Strona 935
Ilość masztów (nazwy tyczą się głównie o. żaglowych): 1 masztowe ES S_£ •• v£ >> c § ^ ca ? ... 3 masztowe 2 masztowe 3 masztowe omasztowanie [basztowe mieszane (żagle{ proste i skośne) 1 3 masztowe bat tender szlup (jacht) szkuner ...
Stanisław Lam, 1927
8
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Ex. masztowy drag poprzeczny die Segelstange, die Rahe oder Raa, jede Segelstange welche ein Segel trägt heißt Raa, Heinfius. - masztowy wierzch albo dziura, bocianie gniazdo der Mastkorb. Mata, f. g. y die Matte, Strohmatte. - Matactwo ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
9
Elżbieta I - królowa piratów - Strona 409
Karaka – duży żaglowiec, najczęściej trzymasztowy, rzadziej cztero- masztowy. Karenaż – przechylenie statku. Kasja – cynamonowiec. Kolubryna – ciężkie działo, spiżowe lub żeliwne, o długiej lufie, kalibru 55–180 mm, używane w XVI i XVII ...
Susan Ronald, 2012
10
Indochiny 1956 - Strona 49
Kupiłem tam za 15000 dongów (6S) dwie piękne rzeczy wykonane z rogu bawoła: 4-masztowy żaglowiec – dżonkę z 4 żaglami, który po renowacji stoi dotychczas otulony w folię dla ochrony przed kurzem na najwyższej półce etażerki w moim ...
Marian Feldman, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MASZTOWY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин masztowy в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Selma Expeditions: Śladem Amundsena i północnych wypraw …
„Selma Expeditions” to ponad 20-to metrowy, stalowy, 2 masztowy kecz zbudowany w 1981 roku we Francji. Dziś „Selma” ma 34 lata, ale dzięki staraniom ... «Zagle, Авг 15»
2
Pierwszy (i pechowy) na kilka sposobów. 172 rocznica wodowania …
Największy statek swoich czasów, pierwszy w historii transatlantyk z żelaza który przepłynął Atlantyk, pierwszy na świecie szkuner 6-cio masztowy, pierwszy ... «Histmag.org, Июл 15»
3
Olbrzym pod żaglami
Star Clippers to armator oferujący rejsy luksusowymi żaglowcami. Do jego floty należą trzy żaglowce: 5-masztowy i aktualnie największy żaglowiec na świecie ... «Rzeczpospolita, Май 15»
4
Chrzest jachtu "Empatia Polska" dla osób niepełnosprawnych
Kadłub jest stalowy, a jacht ożaglowany jest jako 2-masztowy ketch. W planach poznańskiej fundacji jest budowa kolejnych specjalistycznych jachtów, w tym ... «Onet.pl, Май 15»
5
Trzy kolory drogowe
Wymagały one, by obok świateł masztowych statki miały też czerwone i zielone światła pozycyjne na burtach. Czerwone oznaczały lewą burtę, zielone prawą ... «Gazeta Wyborcza, Окт 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Masztowy [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/masztowy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU