Значение слова "mdlosc" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MDLOSC

mdlosc

ПЕРЕВОД СЛОВА MDLOSC

Посмотрите перевод слова mdlosc на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова mdlosc с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «mdlosc» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 恶心
• Переводчик с польский языка на испанский язык: náusea
• Переводчик с польский языка на английский язык: nausea
• Переводчик с польский языка на хинди язык: मतली
• Переводчик с польский языка на арабский язык: غثيان
• Переводчик с польский языка на русский язык: тошнота
• Переводчик с польский языка на португальский язык: náusea
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: বমি বমি ভাব
• Переводчик с польский языка на французский язык: nausée
• Переводчик с польский языка на малайский язык: loya
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Übelkeit
• Переводчик с польский языка на японский язык: 吐き気
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 구역질
• Переводчик с польский языка на яванский язык: mual
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: buồn nôn
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: குமட்டல்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: मळमळ
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: bulantı
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: nausea
• польский: mdlosc
• Переводчик с польский языка на украинский язык: нудота
• Переводчик с польский языка на румынский язык: greață
• Переводчик с польский языка на греческий язык: ναυτία
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: naarheid
• Переводчик с польский языка на шведский язык: illamående
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: kvalme

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MDLOSC»

Поиск случаев использования слова mdlosc в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову mdlosc, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Początki polskiej ...

... o 4480. miestce przerwane o 4438. mdłość 3 1 4481. miestce rozpukłe l 0 4439. mdłość członkow 4482. miestce sadzelowe 0 4440. mdłość głowy 0 4483. miestce sine 4441. mdłość mozgu 0 4484. miestce skurczone 4442. mdłość śleziony ...

Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2005

Opowieści przebrane

Wojciech Kuczok. Ttadziiik, boon jadł, bo onjadł, aż ciemność, najpierw karuzela, a potem ciemność, jak w filmie. Noi takwłaśnie przezmiesiąc słuchałeś w szpitalu opowieści, tylkosłuchałeś, bood czytania zaraz mdłości, i od wstawania, ...

Wojciech Kuczok, 2005

O Wieliczce ... (Ueber Wieliczka in Hinsicht auf ... - Strona 168

O momencie nieszczęśliwy! napełniony będąc trwogą, postępować jeszcze daléj usiłowałem, ale nadaremno, oddech był mi coraz trudniejszy, gorączka większa przystąpiła, mdłość mię ogarnęła, już żadnym sposobem i na krok jeden wyżej ...

Felix Boczkowski, 1843

Śnieg widmo

Piotrek rusza w jej stronę, rzucając zakupy i powstrzymując mdłości. Lewa stopa Laury przy upadku przejechała po plamie odchodów – smuga przecina panele, piętę pokrywa kał. Spodenki w okolicach ud są jasnobrązowe. Jej słaby szloch ...

Patryk Fijałkowski, 2014

Zasady sztuki polozniczej - Strona 132

3) Mdłości, które się rzadko kiedy postrzegać dają w pierwszych okresach porodu, bywają pospolicie skutkami albo wielkiego osłabienia po krwotoku, długo trwającego porodu i zbytecznego silenia się zaraz w początkach porodu i t. p., albo ...

Felix Pfau, 1838

Rozprawy - Tomy 35-37 - Strona 214

W badanym tekście są zaświadczone oba znaczenia: chorą będąc na mdłosci częste y womity 34; w nocy raz zimno drugi raz gorąco az do Mdłosci pobudza 107; tudziesz mdłosci y rznięcia wnętrznosci 137; oddech cięszki mdłosci y ...

Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, ‎Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1990

Zła krew

Wkrótce dołączają mdłości i strach. Księżyc jest w połowie cyklu, więc jest źle, ale nie dramatycznie. Od bardzo dawna nie przebywałem nocą w zamkniętym pomieszczeniu. Zaczynam kołysać stopami, potem całym ciałem. Pomaga mi to ...

Sally Green, 2014

Zdrowe odżywianie i jego sekrety - Strona 74

Jeżeli nie występuję mdłości, pijemy mieszankę co 15-20 minut, aż wypijemy całość. Jeżeli ktoś z Państwa niezbyt dobrze toleruje olej i będzie miał mdłości, proszę odczekać, aż one ustąpią, i wtedy powtórzyć picie. Sok z cytryny zapobiega ...

Sergey Karpov, 2012

Dziunia

Na dodatek musiała walczyć z szarpiącymi nią mdłościami. Z powodu zapachu. Nic nie mogła na to poradzić, że żołądek podjeżdżał jej do gardła i musiała go łykać, żeby wrócił na miejsce. Ten zapach. Taki złożony w swej naturze, trudny do ...

Anna M. Nowakowska, 2013

Drogi nierzeczywistości: poglądy estetyczne Jean-Paul ... - Strona 55

Jean-Paul Sartre, Mdłości, op.cit., s. 138. 57. Ibid., s. 141. 58. Por. Piotr Mróz, Egzystcncjalistyczny Etos Odkłamania, PWN, 1984 [w:] Etos sztuki, s. 242 - 243. 59. Por. Jean-Paul Sartre, Mdłości, op.cit., s. 74. Por. również Józef Heistein, Cours ...

Piotr Mróz, 1992