Скачать приложение
educalingo
metafizyczny

Значение слова "metafizyczny" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА METAFIZYCZNY

metafizyczny


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ METAFIZYCZNY

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО METAFIZYCZNY

metafaza · metafilozofia · metafizycznie · metafizyczniec · metafizycznosc · metafizyk · metafizyka · metafora · metaformaldehyd · metaforycznie · metaforycznosc · metaforyczny · metaforyk · metaforyka · metaforysta · metaforyzacja · metaforyzacyjny · metaforyzm · metaforyzowac · metaforyzowanie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО METAFIZYCZNY

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

Синонимы и антонимы слова metafizyczny в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «metafizyczny» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА METAFIZYCZNY

Посмотрите перевод слова metafizyczny на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова metafizyczny с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «metafizyczny» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

抽象的
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

metafísico
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

metaphysical
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

आध्यात्मिक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

غيبي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

метафизический
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

metafísico
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

আধিবিদ্যক
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

métaphysique
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

metafizik
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

metaphysisch
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

形而上
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

형이상학의
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

metafisika
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

siêu hình
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

மனோதத்துவ
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

सरकारला
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

metafiziksel
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

metafisico
65 миллионов дикторов
pl

польский

metafizyczny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

метафізичний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

metafizic
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

μεταφυσικός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

metafisiese
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

metafysisk
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

metafysisk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова metafizyczny

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «METAFIZYCZNY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова metafizyczny
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «metafizyczny».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове metafizyczny

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «METAFIZYCZNY»

Поиск случаев использования слова metafizyczny в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову metafizyczny, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Spacer Metafizyczny:
Janusz Sylwestrowicz. samorealizacji. Jużwtedy rozmowa z nimbyładla mnie wyzwaniem, itakjest dodziś. Chciałem jeszcze zaprosić Rafała,jednak okazało się, żewe wrześniu rozpocząłsłużbę wojskową. Nie miałem więcej przyjaciół, których ...
Janusz Sylwestrowicz, 2015
2
Pluralizm metafizyczny, czyli o religii jako tworzywie ... - Strona 75
mowego badania rzeczywistości przedfizycznej, czyli do metafizyki. Pomysł ten znalazł w środowisku chrześcijańskim licznych naśladowców. Najważniejszym z nich był niewątpliwie św. Augustyn (354-430). Śmiało sięgnął do przemyśleń ...
Artur Jocz, ‎Zbigniew Stachowski, 2010
3
Pomiędzy końcem i apokalipsą: O wyobraźni poetyckiej ... - Strona 9
„Herbert. metafizyczny”. Zarys. problematyki. Z dziejów recepcji „Najpierw był klasyk, dostojnie udrapowany w antyczną togę, pełen umiaru i dystansu spadkobierca tradycji śródziemnomorskiej. Później reprezentant pokolenia AK, duchowy ...
Małgorzata Mikołajczak, 2013
4
W stronę metafizyki: Nowe tendencje metafizyczne w ... - Strona 111
Przyczyny czy motywy tendencji do restaurowania metafizyki jako naczelnej dyscypliny filozoficznej albo też dziedziny pokrywającej się z filozofią tout court, tendencji zauważalnej w pierwszej połowie naszego stulecia, były różne. Generalnie ...
Jacek Migasiński, 2014
5
Jogasutry Patańdźalego. Techniki medytacji i metafizyczne ...
Dzięki umiejętności rozpoznania odmienności inteligencji, świadomości, ego i puruszy jogin osiąga wszechwiedzę, wszechobecność i wszechwładzę.
Patanjali (Author), ‎Chip Hartranft (Translator), 2013
6
Spory o realizm: - Strona 113
Realizm metafizyczny z jego tradycyjnym arsenałem i konceptualnym budulcem (takim jak „substancje”, „rzeczy”, „ciała” i ich własności) zachowuje pewien wigor jako naiwna „metafizyka każdego”, choć nie jest jasne, gdzie wigor ten — poza ...
Mateusz Kotowski, ‎Monika Małek, 2014
7
Od istoty do istnienia: Tworzenie się metafizyki ... - Strona 427
Tworzenie się metafizyki egzystencjalnej wewnątrz łacińskiej tradycji filozofii chrześcijańskiej Paweł Milcarek ... czyta Boecjusza1483. W ten sposób zupełnie nowy problem metafizyczny zostaje jeszcze mocniej zakorzeniony w starej i ...
Paweł Milcarek, 2010
8
Sakralizacja narodu w polskiej myśli społecznej okresu ... - Strona 148
Słusznie stwierdzał K. Grzybowski, że pojawiały się głosy widzące w narodzie cel metafizyczny, traktującego jako ideę44. Sądzono, że naród ma cel metafizyczny, niezależny od świadomości intelektualnej tworzących go jednostek, które ten ...
Jerzy Kojkoł, ‎Zbigniew Stachowski, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «METAFIZYCZNY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин metafizyczny в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Spojrzenie na Ziemię z kosmosu. „Niesamowicie metafizyczny
Spojrzenie na Ziemię z zewnątrz to – jak przyznają astronauci – niesamowicie metafizyczny moment, moment szalenie wysokiej stymulacji intelektualnej ... «Radio Dla Ciebie, Окт 15»
2
Malarka królestwa niebieskiego
Wszystkie dzieła Teresy Stankiewicz mają bowiem charakter metafizyczny, nawet te, ... Tematy metafizyczne nurtowały mnie od początku mojej twórczości. «Gość Krakowski, Сен 15»
3
Wóz Metafizyczny Teatru Pinokio z Łodzi na Festiwalu Fringe w …
Wóz Metafizyczny, czyli objazdowa scena Teatru Pinokio z Łodzi wystąpi podczas Międzynarodowego Festiwalu Fringe 2015 w Edynburgu - największego na ... «Onet.pl, Авг 15»
4
Łódź. Trzy świnki ww Wozie Metafizycznym
Spektakl zostanie zaprezentowany w Wozie Metafizycznym, który jest najbardziej kameralną i mobilną sceną Teatru Pinokio w Łodzi przystosowaną m.in. do ... «e-Teatr.pl, Июн 15»
5
Czy Kaczyński już się boi Dudy?
Zwycięstwo Dudy, niekalkulowane wstępnie na Nowogrodzkiej, ma w jakimś sensie wymiar wręcz metafizyczny. To zupełnie nowa sytuacja dla starego lidera, ... «Gazeta Wyborcza, Июн 15»
6
Socjalizm w przebraniu nauki
W XX wieku na niemal całym Zachodzie klasyczne nauki metafizyczne, takie jak te, które przed chwilą opisałem, zostały odrzucone i zastąpione metafizycznymi ... «Nasz Dziennik, Май 14»
7
Amareya: nagie ciało może być znakiem metafizycznym
Tancerki Teatru Amareya najczęściej występują na scenie w komplecie albo w pojedynkę. Jednym z zespołowych spektakli jest "Exit - Transgresyjny ... «trojmiasto.pl, Ноя 13»
8
Dziś poeta zajmuje się metafizycznym reportażem
Uprawia taki metafizyczny reportaż. Też wychodzi od konkretów, pewnych obrazów i zaobserwowanych wydarzeń, ale próbuje zobaczyć w nich drugie dno. «Dziennik Łódzki, Янв 13»
9
Mamed Chalidow na gali KSW 19 (fot. Piotr Pędziszewski/PAP)
Spektakularny, metafizyczny, niepowtarzalny. Takimi przymiotnikami określany jest Mamed Chalidow. Uwielbiają go polscy fani MMA, ale jak się okazuje sporą ... «Newsweek Polska, Май 12»
10
Kamil Sipowicz - od hipisów do metafizyki
"Świder metafizyczny" to tytuł jednego z tomików wierszy Karola Sipowicza. W następnych częściach wysłuchamy opowieści o Płocku (drugim mieście, w którym ... «Polskie Radio, Мар 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Metafizyczny [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/metafizyczny>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU