Значение слова "mieknac" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MIEKNAC

mieknac

ПЕРЕВОД СЛОВА MIEKNAC

Посмотрите перевод слова mieknac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова mieknac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «mieknac» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 软化
• Переводчик с польский языка на испанский язык: ablandar
• Переводчик с польский языка на английский язык: soften
• Переводчик с польский языка на хинди язык: नरम
• Переводчик с польский языка на арабский язык: تليين
• Переводчик с польский языка на русский язык: смягчать
• Переводчик с польский языка на португальский язык: amolecer
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: গলা
• Переводчик с польский языка на французский язык: adoucir
• Переводчик с польский языка на малайский язык: melembutkan
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: erweichen
• Переводчик с польский языка на японский язык: 柔らかくします
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 부드럽게
• Переводчик с польский языка на яванский язык: nyaksekake
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: làm mềm
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: மென்மையாக
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: मऊ
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: yumuşatmak
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: ammorbidire
• польский: mieknac
• Переводчик с польский языка на украинский язык: пом´якшувати
• Переводчик с польский языка на румынский язык: înmuia
• Переводчик с польский языка на греческий язык: μαλακώσει
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: versag
• Переводчик с польский языка на шведский язык: mjukna
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: mykne

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MIEKNAC»

Поиск случаев использования слова mieknac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову mieknac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Królowa. Nieznana historia Elżbiety Bowes-Lyon

mięknąć,. ChociaZ Bertiez pewno9cią niewtajemnicza rodziców w szczegóy swojegoZycia intymnego, przyzna się Davidowi,. Ze. trudno mu zbliZyćsię do. Zony. wtaki sposób, w jaki zbliZa się, zanim zachorowaana. krztusiec,. Modszy brat co ...

Colin Campbell, 2013

A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ...

MIEKKO, adv. softly, tenderly. MIEKKOSC sci, s. f. softness, tenderness; fig. effeminacy. MiEKNAC,. see. MIEKCZEC. Ziemia. zuczyna mieknqc, the ground begins to soften. #. Skóra Od dwóch dni mieknie w wodzie, that leather has been ...

Erazm Rykaczewski, 1851

Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 248

Komus miekna,, zmiekty nogi, kolana «komus robi sic, zrobrto sic stabo, ktos jest bliski omdlenia»: Wyjechat do Stanów! Czuje, jak miek- П4 mi nogi i zimny pot wystepuje na czolo. - Jak to „wyjechat"? Kiedy?! J. Glebski, Kuracja. (.

Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005

Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 867

Tużurek to rzmbz surdut z ciemnej wełny, z aksamitnym kołnierzem i mankietami, noszony na przełomie XIX i XX CZ NDK >stwa<dmeć -mięknąć CZ NDK >stwai dnieć -mięknąć CZ NOK >stwardmeć -mięknąć PS STPRED ltC)+ (CKTJEZOK)] ...

Mirosław Bańko, 2000

Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 171

... У (miekki charakter) ulegry, niezdecydowany, chwiejny, malo stanow- czy, ustcpliwy, bezwolny, pasywny, bierny; neg. zniewiesciahy; У (miekki kontur) delikatny, lagodny, subtelny. mieknac У (mieknac pod wplywem ciepla) tracic twardosc, ...

Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003

Orzeczenie syntetyczne wyrażające cierpienia fizyczne we ... - Strona 27

Żaden ze słowników nie odnotowuje czasownika mięknąć w znaczeniu cierpienia fizycznego. Wydaje się jednak, że w takim znaczeniu orzeczenie mięknie jest używane (przynajmniej w języku potocznym), tak jak orzeczenie zmiękły, które ...

Andrzej Dyszak, 1992

Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 230

*Poczytam gazete, atyw miedzyczasie po- sprzataj, popr.: a ty tymczasem posprzataj. miekki - [wym. mierjki, nie: *mierjkki, nie: *mietki], przym., M. lm. r. m.os. miekcy, st. wyz. bardziej miekki a. rzad. miekszy. mieknac - czas. niedok., miekne, ...

Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007

Słowniczek błedów językowych i najwazniejszych prawideł ...

Miekki (nie: mietki), miekszy (nie: miekczejszy, miekciejszy), najmiekszy. Miekko (nie: mietko), miekciej, najmiekciej. Mieknac' (nie: mieknieó), miekne, miekniesz, mieknie . . . miekna, mieknal albo miekl; mz'çkczeo', miekczeje, miekczejesz, ...

Artur Passendorfer, 1904

Na przekór nocy - Strona 61

Mówię panu, nie chcę mięknąć, a mięknę. Tak nie może być, no nie?! Aż spąsowiał, kiedy klaruje mi, że wystarczy babie jeden palec podać, a już za całą rękę łapie, ustąp jej tylko pierwszy raz, a potrzyma, cholera, pociśnie, nie dasz, bracie, ...

Aleksander Maliszewski, 1967

Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 347

'wzruszać (się)'; mięknąć (XVII w., K, L) 'robić się miękkim, stawać się zmiękczonym', 'łagodnieć, roztkliwiać się' i pochodne: domiękczyć, namiękczyć, namiękczać, namiękać, omięk- czyć, odmiękać, od mięknąć, pomiękczać, pomiękczyć, ...

Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005