Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "mieszczuk" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MIESZCZUK

mieszczuk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MIESZCZUK


bunczuk
bunczuk
chlorokauczuk
chlorokauczuk
chlorowodorokauczuk
chlorowodorokauczuk
cyganczuk
cyganczuk
ekonomczuk
ekonomczuk
hetmanczuk
hetmanczuk
hrabczuk
hrabczuk
hydrochlorokauczuk
hydrochlorokauczuk
jaszczuk
jaszczuk
kanczuk
kanczuk
kapczuk
kapczuk
kauczuk
kauczuk
klimczuk
klimczuk
krawczuk
krawczuk
lokajczuk
lokajczuk
morszczuk
morszczuk
nieswiszczuk
nieswiszczuk
obywatelczuk
obywatelczuk
poddanczuk
poddanczuk
tkaczuk
tkaczuk

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MIESZCZUK

mieszczan
mieszczaneczka
mieszczanek
mieszczaneria
mieszczaniec
mieszczanienie
mieszczanin
mieszczanka
mieszczanski
mieszczanskosc
mieszczanstwo
mieszczenie
mieszczenie sie
mieszczka
mieszczuch
mieszczuszek
mieszek
mieszenie
mieszkac
mieszkalnia

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MIESZCZUK

achterluk
alsztuk
ausztuk
baszybuzuk
blednodruk
borsuk
bruk
brukotluk
buk
burunduk
chromodruk
ciecieruk
cyganiuk
czystodruk
diuk
kapszuk
parszuk
poleszuk
tokarczuk
zuk

Синонимы и антонимы слова mieszczuk в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «mieszczuk» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MIESZCZUK

Посмотрите перевод слова mieszczuk на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова mieszczuk с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «mieszczuk» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

mieszczuk
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

mieszczuk
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

mieszczuk
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

mieszczuk
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

mieszczuk
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

mieszczuk
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

mieszczuk
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

mieszczuk
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

mieszczuk
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

mieszczuk
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

mieszczuk
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

mieszczuk
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

mieszczuk
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

mieszczuk
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

mieszczuk
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

mieszczuk
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

mieszczuk
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

mieszczuk
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

mieszczuk
65 миллионов дикторов

польский

mieszczuk
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

mieszczuk
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

mieszczuk
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

mieszczuk
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

mieszczuk
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

mieszczuk
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

mieszczuk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова mieszczuk

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MIESZCZUK»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «mieszczuk» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове mieszczuk

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MIESZCZUK»

Поиск случаев использования слова mieszczuk в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову mieszczuk, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Murdelio: powieść - Tom 1 - Strona 203
Trąci mnie Fredro, trącę ja pospolitszego od siebie szlachcica, tamten znowu trąci zagonowego, zagonowy potrąci mieszczuka, mieszczuk potrąci chłopa a i chłop jeszcze, kiedy mu przyjdzie ta fantazya, potrąci żyda lub innego jakiego hultaja ...
Zygmunt Kaczkowski, 1853
2
Dzieła Zygmunta Kaczkowskiego: Popr. i przejrz. przez autora
Trąci mnie Fredro, trącę ja pospolitszego od siebie szlachcica, tamten znowu trąci zagonowego, zagonowy potrąci mieszczuka, mieszczuk potrąci chłopa a i chłop jeszcze, kiedy mu przyjdzie ta fantazya, potrąci Zyda lub innego jakiego hultaja ...
Zygmunt Kaczkowski, 1874
3
W pięćdziesiątą rocznicę Powstania r. 1830: studjum dziejowe
„Czy dya- beł w niego strzelił!" — powtarzał mieszczuk mie- szczukowi, którego pan prezes wyściskał, czy chciał mieszczuk czy nie chciał. Z ogólnej konkluzyi zaś wypadło ze względu na prezesa i jego doradzców, że „strach ma wielkie oczy".
Bronisław Zamorski, 1881
4
Słownik nazwisk i przezwisk ludności ziemi piotrkowskiej - Strona 164
MIERZWA (ap. mierzwa DejS XXIV). MIESZCZUK (cf. Mieszek, Mieszko). MIESZCZYK (jak po Mieszczuk). MIESZEK (i. Miesz RospSł, 4S , Mieszek TaszN, 48, 81). MIESZKO (cf. Mieszek). MIESZKOWSKI (cf. Mieszek, Mieszko, n. m. Mieszków).
Sławomir Gala, 1987
5
O Polskę Wolną i Niezawisłą: 1945-1948 : WiN w ... - Strona 264
Mieszczuka aresztowano ponownie rok później163. 1.3.5. Rozbicie grupy zbrojnej „Błyska" W okresie od lipca do października na terenie Górnego i Dolnego Śląska funkcjonariusze UB dokonali masowych aresztowań osób podejrzanych o ...
Tomasz Balbus, 2004
6
Povitna pod rzeszowem: powieść prawdziwa z czasów ... - Strona 133
... To wczoraj Grzesia. w mlynie zbili. —— Zbili?~ Grzesia zbili zdziwil/siç pan Zylowski, ustajac murzyna smagań~ zbladl i trzesac sie z gniéwu, zapytal surowo kto go zbil?- Murski Bartlomiéj> rzeznik. -- Rzeznik! mieszczuk! cham! pogańska.
Szczesny J. Morawski, 1864
7
Dzieła: Poprawione i przejrzane przez autora - Tom 2 - Strona 298
Trąci mnie Fredro, trącę ja pospolitszego od siebie szlachcica, tamten znowu trąci zagonowego, zagonowy potrąci mieszczuka, mieszczuk potrąci chłopa a i chłop jeszcze, kiedy mu przyjdzie ta fantazya, potrąci Żyda lub innego jakiego hultaja ...
Zygmunt Kaczkowski, 1874
8
Murdelio [dokończenie]. Tragedie sanockie - Strona 63
Trąci mnie Fredro, trącę ja pospolitszego od siebie szlachcica, tamten znowu trąci zagonowego, zagonowy potrąci mieszczuka, mieszczuk potrąci chłopa, a i chłop jeszcze, kiedy mu przyjdzie ta fantazya, potrąci Żyda lub innego jakiego ...
Zygmunt Kaczkowski, ‎Ignacy Chrzanowski, 1900
9
O je̜zyku Henryka Rzewuskiego - Tom 1 - Strona 112
mieszczuk: ... odjąć szlachcie przywileje (...), a obdarzyć nimi mieszczuków, łokciem i kwartą bawiących się..., L 291; Jaki poseł szlachcic chciałby w ławicy siedzieć obok mieszczukal L291; Kim posady zyskowne są teraz zajęte i na jakich ...
Barbara Bartnicka, 1996
10
Opowiadania Nieczui - Strona 245
To powinien mi dać znać zawczasu! bom ja nie kramarz ani mieszczuk jaki, który by czekał i pół roku ze ślubem, byleby pan był łaskaw wziąść jego córkę! — Tylko nie gorąco, Żuberku — odpowie pan stolnik — bo to nie Białowieska Puszcza.
Zygmunt Kaczkowski, 1962

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MIESZCZUK»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин mieszczuk в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Zaproszenie na święcenia
Diakoni, którzy przyjmą w najbliższą sobotę święcenia, to: Rafał Grejciun, Mateusz Konkol, Paweł Labuda, Wiesław Mielewczyk, Marcin Mieszczuk, Maciej ... «Gość Gdański, Май 15»
2
Narciarskie mistrzostwa Polski kleryków i księży
Wśród kleryków zwyciężył Marcin Mieszczuk z Seminarium Duchownego w Gdańsku. Najszybszym z księży-narciarzy diecezji bielsko-żywieckiej okazał się ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Фев 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Mieszczuk [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/mieszczuk>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на