Скачать приложение
educalingo
ministrantura

Значение слова "ministrantura" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MINISTRANTURA

ministrantura


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MINISTRANTURA

adiutantura · agentura · ajentura · aplikantura · aspirantura · asystentura · awantura · bonawentura · docentura · doktorantura · dyrygentura · inspicjentura · intendentura · inwentura · komendantura · ornamentura · pretendentura · prezydentura · prowiantura · rejentura

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MINISTRANTURA

minispolecznosc · minister · minister bez teki · ministerialnie · ministerialny · ministerialowie · ministeriat · ministerium · ministerka · ministerski · ministerstwo · ministrancki · ministrant · ministrostwo · ministrowa · ministrowac · ministrowanie · ministrowski · minisukienka · minisuknia

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MINISTRANTURA

abrewiatura · acciaccatura · adiunktura · administratura · adwokatura · aeropiktura · agrokultura · akupunktura · akwakultura · angostura · antyliteratura · aparatura · apertura · aplikatura · apodziatura · appoggiatura · apretura · architektura · rezydentura · ventura

Синонимы и антонимы слова ministrantura в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «ministrantura» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА MINISTRANTURA

Посмотрите перевод слова ministrantura на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова ministrantura с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ministrantura» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

ministrantura
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

ministrantura
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

ministrantura
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

ministrantura
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

ministrantura
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

ministrantura
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

ministrantura
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

ministrantura
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

ministrantura
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

ministrantura
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

ministrantura
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

ministrantura
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

ministrantura
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

ministrantura
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

ministrantura
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

ministrantura
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

ministrantura
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

ministrantura
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

ministrantura
65 миллионов дикторов
pl

польский

ministrantura
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

ministrantura
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

ministrantura
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

ministrantura
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

ministrantura
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

ministrantura
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

ministrantura
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ministrantura

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MINISTRANTURA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ministrantura
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ministrantura».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове ministrantura

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MINISTRANTURA»

Поиск случаев использования слова ministrantura в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ministrantura, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Zakochany mnich. Biografia o. Leona Knabita - Strona ii
ministrantura. tojest zorganizowana obraza BoZa,. Wiadomo,Ze chopcy lubią rozrabiać. WaZny jest tustosunek księdzado ministranta. Mnieksiądz nieraz prosi , Zebymco9 przyniós do zakrystii z jego pokoju.Bardzo się tym przejmowa em, ...
Paweł Zuchniewicz, 2014
2
Sztuka Aluzji Literackiej: Żeromski, Berent, Joyce - Strona 31
Przykładowo, gdy Xawery, syn Cedry, mówi: „Oho, zaczyna się ministrantura..." (DDr 2, 212), to przypomina się wypowiedź jego ojca, Krzysztofa, z Popiołów: „Będziesz musiał, kochanku, asystować przy ministranturze czułych scen familijnych ...
Jerzy Paszek, 1984
3
Katolicy polscy o soborze i synodzie: - Strona 138
Skrócono ministranturę. Odrzucono psalm 42, który był psalmem prywatnym celebransa, a liturgia to dzieło ludu i kapłana, to nie klero-liturgia. Tak było dotychczas. Dziś mamy ministranturę, skróconą. Lekcja, słowo Boże do ludu, czytane w ...
Jan Wagner, 1969
4
Historya języka łacińskiego w Polsce - Strona 7
Gdy Łacina w szkołach i na dworze znajomą była, bez wątpienia i język narodowy przez jej przekład ukształcał się powoli. x) W szkołach duchownych ministrantura , nauka obrządków i kościelnego śpiewania, była celniejszym przedmiotem.
Karol Mecherzyński, 1833
5
Tadeusz Mazowiecki. Biografia naszego premiera
Ministrantura wprowadzaa mnie w gębszą 9wiadomo9ć religijną # twierdzi po latach. SuZy do mszy księdzu Romanowi Fronczakowi, opiekunowi biedniejszej modzieZy i prefektowi w Maachowiance, która bya renomowanym pockim ...
Andrzej Brzeziecki, 2015
6
Według ojca, według córki. Historia rodu
Ministrantura miała być poligonem praktycznego zastosowania mojej łaciny, lecz do wykorzystania tej szczególnej wiedzy nie doszło. Przeprowadzki, zmiany środowiska, napór zajęć edukacyjnych i niezachęcające reminiscencje ...
Jerzy Krzyżanowski, ‎Magda Krzyżanowska-Mierzewska, 2010
7
Historya jezyka lacinskiego. (Geschichte der lateinischen ... - Strona 7
Gdy Łacina W szkołachii na dworze znajoma była, bez wątpienia i język narodowyfprzez jéj przekład ukształcał się po,`vvo-li`..z')' ą ,~ Wskołach duchownych ministrantura, nauka o'b-“ p xfiządków i kościelnego śpiewania, była. celníejszym ...
Karol Mecherzynski, 1833
8
Spacer Metafizyczny:
Może ministrantura w M.była mniej sformalizowana niż w dużych miejskich parafiach, a możepo prostu synowi lekarza nikt niechciał stawiać barier. Jeślidobrze pamiętam odbyło tosię tak, żepoktórejś niedzielnej mszy podeszliśmy zojcem do ...
Janusz Sylwestrowicz, 2015
9
Registrum Palatinum Dunelmense: - Strona 239
... divina celebrantur sacramentaj vel sacramentaria ministrantura et, quod nedum divinæ Majestatig sed etiam hominibus est plus quam dici poterit abhorrenduma sententias excommunicatorias alias per nos latasj damna-biliter incurrendoj ...
Thomas Duffus Hardy, 2012
10
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ... - Strona 365
Ministrantura, „f, die Ministrantur, d. i. Anweisung, wie man dem Geistlichen bei der Meffe an die Hand gehen und bei Gebeten antworten foll. Ministrowski, Minister-. z. B. ströy, der M–anzug. Po ministrowsku, Ade, ministermäßig. wie ein ...
Józef Kajetan Trojański, 1835

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MINISTRANTURA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ministrantura в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ministrantura – liturgiczna służba ołtarza, modlitwa, wypoczynek
Biała komeżka, pelerynka odpowiednia do danego dnia liturgii (biała, zielona, czerwona, fioletowa) to strój ministranta. Wielu o tym marzy, bo to wszak pewne ... «Kurier Wileński, Июл 15»
2
Test na wrażliwość premier Kopacz
... wrażliwości społecznej to nie powoływałaby już nowych ministrów. Każdy rozsądny Obywatel naszego kraju wie, że ich ministrantura będzie fikcją. Udostępnij. «Onet.pl, Июн 15»
3
Dzieje się pełzający cud
Chłopcy w tym wieku potrzebują czegoś ekskluzywnego i męskiego. Ministrantura, dobrze prowadzona, była i jest szansą na pozyskanie chłopców dla Kościoła, ... «Gość Niedzielny, Июн 15»
4
Ks. Daniel Narkun: Najważniejsze — uczciwość, miłość …
Tak się rozpoczęła moja ministrantura. Dobrze mi szło i szybko przylgnąłem do tego sercem. Było to właśnie, to czego właściwie moje serce potrzebowało. «Kurier Wileński, Май 15»
5
Liturgia trydencka podkreśla ofiarny charakter Mszy
Jest to też sposób na zainteresowanie ludzi młodych Kościołem i Mszą św. Ministrantura bardzo angażuje chłopaków w poznawanie i przeżywanie tej Mszy. «PCh24.pl, Июл 14»
6
Cesarz, który lubił zaszaleć
... złote naczynia z wnętrznościami zwierząt ofiarnych i kadzidłami - dotąd w Wiecznym Mieście taka pogańska "ministrantura" była zadaniem niewolników. «Gazeta Wyborcza, Июл 14»
7
Kazek Sowa. Ksiądz, który nie lubi kadzić
Bo wiadomo, jak się jest chłopakiem, to największą formą pobożności jest bycie ministrantem, a nasza ministrantura przypominała troszkę małe ćwiczenia ... «Gazeta Krakowska, Ноя 12»
8
Przedświąteczny test o szatach i naczyniach liturgicznych
Ministrantura – liturgiczna służba ołtarza, modlitwa,… Podstawowe filary Adwentu .... Ministrantura – liturgiczna służba ołtarza, modlitwa,… Podstawowe filary ... «Kurier Wileński, Дек 11»
9
Ministranci przyrzekali służyć z wiarą i radością
Jak sama mówi, ministrantura jest dobrą okazją do częstszego bywania w kościele. Tymczasem Daniel Jancz, uczeń 7 klasy mówi, że przy ołtarzu „jest jakoś ... «Kurier Wileński, Мар 10»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ministrantura [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/ministrantura>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU