Скачать приложение
educalingo
mocarnie

Значение слова "mocarnie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MOCARNIE

mocarnie


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MOCARNIE

autorytarnie · bezkarnie · cmentarnie · dokumentarnie · dyscyplinarnie · fabularnie · familiarnie · figlarnie · garnie · gospodarnie · gwarnie · humanitarnie · kapilarnie · karnie · komplementarnie · koszmarnie · kulinarnie · lapidarnie · legendarnie · linearnie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MOCARNIE

moc · moc elektryczna · moc przerobowa · moc wyjsciowa · mocan · mocarka · mocarnosc · mocarny · mocarski · mocarstwo · mocarstwowiec · mocarstwowosc · mocarstwowy · mocarz · mocen · moceta · mochnacki · mochowo · mochowski · mociu

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MOCARNIE

marnie · militarnie · monetarnie · muskularnie · niegospodarnie · niehumanitarnie · niekarnie · nieparlamentarnie · niepopularnie · nieregularnie · niesolidarnie · niezdarnie · ofiarnie · ordynarnie · parlamentarnie · partykularnie · perpendykularnie · poczwarnie · popularnie · protokolarnie

Синонимы и антонимы слова mocarnie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «mocarnie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА MOCARNIE

Посмотрите перевод слова mocarnie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова mocarnie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «mocarnie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

有力
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

poderosamente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

powerfully
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

शक्ति से
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

بقوة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

мощно
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

poderosamente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

জোরে
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

puissamment
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

kuat
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

kraftvoll
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

強烈に
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

강력
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

powerfully
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

mạnh mẽ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

சக்தியுடன்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

अनेक पराक्रम
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

güçlü
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

potentemente
65 миллионов дикторов
pl

польский

mocarnie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

потужно
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

cu putere
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

δυναμικά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

kragtig
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

kraftfullt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

kraft
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова mocarnie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MOCARNIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова mocarnie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «mocarnie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове mocarnie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MOCARNIE»

Поиск случаев использования слова mocarnie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову mocarnie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Teka językowa - Strona 200
Mocarni" są z rodu wszyscy książęta mazowieccy", „Mocarny z was pachołek", „Chłopy na schwał i mocarne jak niedźwiedzie" — wszystkie przykłady z Krzyżaków, według artykułu Eugeniusza Pawłowskiego pt. „Gwara ludowa w „Krzyżakach" ...
Stanisław Westfal, 1975
2
1956: Polska emigracja a Kraj : antologia źródeł - Strona 151
ny był ulubieńcem Sienkiewicza („Mocarni są z rodu wszyscy książęta mazowieccy", „Mocarny z was pachołek", „Chłopy na schwał i mocarne jak niedźwiedzie" — wszystkie przykłady z „Krzyżaków", według artykułu ...
Marian Marek Drozdowski, 1998
3
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 177
mocarnie wspaniale, swietnie, fantastycznie, ciekawie, interesujaco, niekonwencjonal- nie: Wiesz, jak ona mocarnie tanczy? (zasl.) Zachód sloñca z Góry Trzech Krzyzy wy- glqda mocarnie. (Inter.) mocarny wspanialy, swietny, fantastyczny, ...
Maciej Czeszewski, 2008
4
Matka Makryna
po której dałam radę się wspiąć nawet ja, wielce osłabiona – choć, dodam, Wspomagana mocarnym ramieniem siostry Wawrzeckiej – długo po zmroku dnia trzeciego zatargałyśmy aż do muru. Było już chyba po północy, kiedy udało nam się ...
Jacek Dehnel, 2014
5
Taniec z nożami - Strona 121
On był strasznie opanowany. Podziwiałem go. Człowiek za gwałtowny nie pociągnie długo. Musi mu się coś stać, bo mu z takiej gwałtowności głowa za mało myśli. Mocarnego już dość dawno nie ma. W końcu żem wyszedł. Już było można.
Wojciech Adamiecki, 1976
6
Hrabia Monte Christo:
Jego osłabiony wycieńczeniem wzrok starał się przebić mroki, panujące w podziemiu, by rozpoznać tego, który mówiłtak mocarnie,i ujrzał za wodzem bandytów wyniosłą postać spowitą w płaszcz i opartą o słup kamienny podtrzymujący ...
Aleksander Dumas (ojciec), 2014
7
Polska wieś. Minibook
... buraki cukrowe, buraki pastewne itp.)oraz wzrost uprawyro9lin przemys owych#a kurczenie się uprawy zbóZ. Zmieniają się narzędzia pracy, znika m ocka cepami, ograniczeniu ulega koszenie kosą,siew ręczny. Mocarnie, siewniki, ...
autor zbiorowy, 2014
8
Wyspy Szerszenia
Śpiewając mocarnie, silniki elektryczne wchodząod razuna obroty.Stuk pokrywzamykających wydech silników spalinowych kontrapunktuje meldunkiz siłowni. Gotowość meldują pozostałe przedziały.Teraz grzmiąca symfonia powietrza ...
Mirosław M. Bujko, 2008
9
Podwójny blef - Strona 134
Zza pleców Maria wyłoniła się czyjaś postać, mocarnie chwytająca go za uzbrojoną rękę, wykręcając ją w górę i popychając go do tyłu. Dla uratowania równowagi Mario chciał się cofnąć, lecz zablokowany runął bezwładnie do tyłu.
Juliusz Yulo Rafeld, 2015
10
Narracja i narrator w "Popiołach" Stefana Żeromskiego - Strona 387
2) dwuwypowiedzeniowa jednostka narracyjna zewnętrznego opisu osób, dotycząca Mocarnego, dwusferyczna, obiektywno-funkcjonalna z elementami subiektywnymi, 3) dwuwypowiedzeniowa jednostka narracyjna zewnętrznego opisu ...
Mirosław Olędzki, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MOCARNIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин mocarnie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Uncharted 4: Kres Złodzieja – zobacz zwiastun trybu multiplayer
Mocarnie nahypowany singiel w grach studia przyćmiewa multi. Może czas w wydać produkcję tylko do zabawy wieloosobowej i odpowiednio to wypromować. «gry-online.pl, Окт 15»
2
CAT s40, czyli wodoodporny telefon pancerny za całkiem spore …
Jej najnowszy produkt dostępny w naszym kraju, CAT s40, to mocarnie wyglądający smartfon z metalowymi bokami i gumowanymi pleckami, z 4,7 calowym, ... «Dziennik.pl, Окт 15»
3
Motocross Narodów 2015 - Amerykanie będą dzielić i rządzić?
Już na papierze Francuzi wyglądają mocarnie: Marvin Masquin (aktualny Mistrz AMA Supercrossu w klasie 250 i ex-Mistrz Świata), Romain Febvre (aktualny ... «scigacz.pl, Сен 15»
4
Mocne akordy na zakończenie FPP w Słupsku (zdjęcia, wideo)
Natalia Zaleska, filigranowa uczennica Bogdana Kułakowskiego, wbrew swoim warunkom fizycznych zagrała mocarnie i z olbrzymią energią Preludium i fugę ... «Głos Pomorza, Сен 15»
5
49. FPP Wieczór siódmy – koniec, a za rok znowu
Natalia Zaleska, filigranowa uczennica Bogdana Kułakowskiego, wbrew swoim warunkom fizycznych zagrała mocarnie i z olbrzymią energią Preludium i fugę ... «Głos Pomorza, Сен 15»
6
Smoleńsk. Miasto, z którego uciekł nawet diabeł
W Smoleńsku nie ma diabła. Nie dlatego, że bałby się tylu mocarnie wyglądających cerkwi i licznej gwardii popów odprawiających modły. Ale dlatego, że samo ... «Onet.pl, Апр 11»
7
25 kilo chudszy 50 Cent w "Things Fall Apart"! (WIDEO)
... poświęcenie Odpowiedz 0 0 zgłoś gość 12.03.2011 01:37 te zdjęcia widziałam już rok temu Odpowiedz 0 0 zgłoś gość 12.03.2011 02:43 Mocarnie, mocarnie. «Pudelek, Мар 11»
8
Poznaliśmy rekomendowane wymagania sprzętowe Final Fantasy XIV
Trzeba przyznać, że wymagania prezentują się iście mocarnie i mogą przyprawić o zawrót głowy. Należy jednak pamiętać, że mamy tu do czynienia z grą MMO ... «gry-online.pl, Июл 10»
9
God of War III - pierwsze wrażenia
A jest mocarnie. Gdy osłabimy już bestię, przy pomocy QTE dostajemy się na jej kark. Kratos wpija się umiejętnie w głowę i steruje kierunkami, w których ... «gram.pl, Мар 10»
10
Asus UL30A - Notebook z klasą
Spektakularnie lekki, Mocarnie piękny - takie hasło określa nowy produkt Asus'a, jakim jest notebook UL30A. Czy rzeczywiście tak jest? O tym przekonamy się z ... «PCLab.pl, Фев 10»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Mocarnie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/mocarnie>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU